Meer nummers van Bouss
Beschrijving
Producent: MKSB
: MKSB
: baas
Componist: MKSB
Tekstschrijver: Bouss
Songtekst en vertaling
Origineel
Tu sais, j'ai charbonné seul, ils m'ont pas lancé.
J'fais tout pour garder mes lacets, j'suis l'seul ancien.
Trop d'meks qui font que danser, je pense à combien j'ai pris en point, je pense à la fin.
C'est faux quand je dis ça va, ça vient. Tu veux suivre ceux qui dépensent, mais t'es en chien.
Plus d'émotion, fais plus jamais ça ou dis plus tes mensonges.
Je passerai la bague au doigt, mais pour elle, c'est déjà ma fin.
Je sais faire le mytho quand tout va mal, grand sourire au visage.
Mais je range jamais tal au cas où ça part, dehors, ça ment pas.
Je fuis, j'étouffe dans la ville, loin des parlottes, des problèmes.
Suis-moi si on s'aime, j'suis plus dans le flou, j'ai changé d'avis.
J'étouffe dans la ville, loin des parlottes, des problèmes.
Suis-moi si on s'aime, j'suis -plus dans le flou, j'ai changé d'avis. -. . .
Proche de l'œil, j'ai pas foiré, pourtant failli. J'ai toujours été bon. Si je recommence tout, je le serai pas.
J'leur mets le tampon, j'ai plus le temps pour eux, on a fait fort.
Et comme j'oublie rien, si tu me fais du mal, je fais six fois pareil.
S'il te plaît, fais pas semblant. Je nique tout le temps, ils sont pas contents.
Des fois, je crois qu'il y a que des fils de pute, mère des jambons.
Si tu m'aimes, suis-moi, mais les nuits sont longues.
Jamais sans vous, la mif, j'baise tout, jamais sans nous.
Comme j'oublie rien, fais du mal et je fais six fois pareil.
Je fais tout pour garder mes lacets, l'ancien.
Mais j'oublie rien, fais du mal et je fais six fois pareil.
Je fuis, j'étouffe dans la ville, loin des parlottes, des problèmes.
Suis-moi si on s'aime, j'suis plus dans le flou, j'ai changé d'avis.
J'étouffe dans la ville, loin des parlottes, des problèmes.
Suis-moi si on s'aime, j'suis plus dans le flou, j'ai changé d'avis.
Suis-moi si on s'aime.
Nederlandse vertaling
Weet je, ik heb het alleen gedaan, ze hebben mij niet gestart.
Ik doe er alles aan om mijn schoenveters te behouden, ik ben de enige oude.
Te veel meks die alleen maar dansen, ik denk aan hoeveel ik heb opgenomen, ik denk aan het einde.
Het is verkeerd als ik zeg: het gaat, het komt. Je wilt degenen volgen die geld uitgeven, maar je bent een hond.
Geen emotie meer, doe dat nooit meer en vertel nooit meer je leugens.
Ik doe de ring om mijn vinger, maar voor haar is het al het einde van mij.
Ik weet hoe ik moet doen alsof als alles misgaat, met een grote glimlach op mijn gezicht.
Maar ik berg het nooit op voor het geval het weggaat, buiten liegt het niet.
Ik vlucht, ik stik in de stad, ver weg van het geklets, de problemen.
Volg mij als we van elkaar houden, ik tast niet langer in het duister, ik ben van gedachten veranderd.
Ik stik in de stad, ver weg van het geklets en de problemen.
Volg mij als we van elkaar houden, ik tast niet langer in het duister, ik ben van gedachten veranderd. -. . .
Dicht bij het oog heb ik het niet verprutst, maar toch heb ik gefaald. Ik ben altijd goed geweest. Als ik helemaal opnieuw begin, zal ik dat niet doen.
Ik plak er de stempel op, ik heb er geen tijd meer voor, we hebben het goed gedaan.
En omdat ik niets vergeet, doe ik zes keer hetzelfde als je me pijn doet.
Doe alsjeblieft niet alsof. Ik neuk de hele tijd, ze zijn niet blij.
Soms denk ik dat er alleen maar klootzakken zijn, moeder der hammen.
Als je van me houdt, volg me dan, maar de nachten zijn lang.
Nooit zonder jou, MILF, ik neuk alles, nooit zonder ons.
Terwijl ik niets vergeet, doe ik kwaad en ik doe hetzelfde zes keer.
Ik doe er alles aan om mijn schoenveters te behouden, de oude.
Maar ik vergeet niets, doe slechte dingen en ik doe zes keer hetzelfde.
Ik vlucht, ik stik in de stad, ver weg van het geklets, de problemen.
Volg mij als we van elkaar houden, ik tast niet langer in het duister, ik ben van gedachten veranderd.
Ik stik in de stad, ver weg van het geklets en de problemen.
Volg mij als we van elkaar houden, ik tast niet langer in het duister, ik ben van gedachten veranderd.
Volg mij als we van elkaar houden.