Meer nummers van Bouss
Beschrijving
Producent: La Real de Madrid
Producent: Bryan Mills
Producent: Camaya
Producent: Saf Beat
: La real de Madrid
: Bryan Mills
: Camaya
: Saf Beat
: baas
Componist: La Real de Madrid
Componist: Bryan Mills
Componist: Camaya
Componist: Saf Beat
Tekstschrijver: Bouss
Songtekst en vertaling
Origineel
Tu sais qu'ils sont pas sincères. Ils ont ajouté du sel quand t'étais blessé.
C'est plus la joie, c'est plus la te-fé. T'as trop forniqué, ta cote a baissé.
Faut niquer des mères en étant conscient, dans beau sens, j'prends ma gratte en bossant.
Dans la grotte, j'vois même plus le beau temps.
C'est pas mon pote, il voit mes comptes, sais que c'est mon sang. J'prends deux cents, j'en remets autant.
J'connais le méchant donc j'encule l'OTAN.
J'ai jamais vu de changement donc j'suis pas votant. J'ai pris le pain sans qu'on me l'apporte.
Peut-être que je l'ai pris en mal le chemin. Et j'sais que c'est pas qu'à moi qu'j'fais mal.
On reste discret et vifternant. Faut qu'j'rencontre ma ville cher man.
J'ai pas fui, j'ai fait trop confiance, j'ai gaffé.
J'crois que j'ai trop, j'ai déjà regretté. Tout le mal que j'leur ai pas fait.
Dormez, j'étais levé par l'trafic. Les sirènes me fixent sur le cross.
T'sais qu'il y a rien à gratter à bas prix. J'voulais le bonheur, j'crois qu'c'est déjà pris.
Pense à moi, tu vois rien quand j'dis pense à moi.
Me rappelle pas dans un an, j'aurais fait du chemin, j'serai loin. Attention, depuis, j'fais attention à moi.
J'ai arrêté d'penser à nous. J'ai pas trouvé mon pansement.
Des fois, j'suis dans mes pensées. J'repense à nous, mais j'fais attention à moi.
J'ai pas trouvé mon pansement. J'ai arrêté d'penser à nous.
Des fois, j'suis dans mes pensées. Peut-être que je l'ai pris en mal le chemin.
Et j'sais que c'est pas qu'à moi qu'j'fais mal. On reste discret et vifternant.
Faut qu'j'rencontre ma ville cher man.
J'ai pas fui, j'ai fait trop confiance, j'ai gaffé.
J'crois que j'ai trop, j'ai déjà regretté. Tout le mal que j'leur ai pas fait.
Dormez, j'étais levé par l'trafic. Les sirènes me fixent sur le cross.
T'sais qu'il y a rien à gratter à bas prix.
J'voulais le bonheur, j'crois qu'c'est déjà pris.
Nederlandse vertaling
Je weet dat ze niet oprecht zijn. Ze voegden zout toe toen je gewond raakte.
Het is meer vreugde, het is meer te-fé. Je hebt te veel ontucht gepleegd, je beoordeling is gedaald.
Je moet moeders neuken terwijl je je ervan bewust bent, in zekere zin neem ik mijn gitaar mee tijdens het werken.
In de grot zie ik het mooie weer niet eens meer.
Hij is mijn vriend niet, hij ziet mijn rekeningen, weet dat het mijn bloed is. Ik neem twee cent en zet hetzelfde terug.
Ik ken de slechterik, dus ik neuk de NAVO.
Ik heb nog nooit enige verandering gezien, dus ik ga niet stemmen. Ik nam het brood aan zonder dat iemand het naar mij toe bracht.
Misschien vatte ik het verkeerd op. En ik weet dat ik niet de enige ben die pijn heb.
We blijven discreet en levendig. Ik moet mijn stad ontmoeten, lieve man.
Ik rende niet weg, ik vertrouwde te veel, ik blunderde.
Ik denk dat ik te veel heb, ik heb er al spijt van. Al het kwaad dat ik ze niet heb aangedaan.
Slaap, ik was door het verkeer. De sirenes staren mij aan het kruis aan.
Je weet dat er niets te krabben is tegen een lage prijs. Ik wilde geluk, ik denk dat het al bezet is.
Denk aan mij, je ziet niets als ik zeg: denk aan mij.
Over een jaar weet ik het niet meer, ik heb een lange weg afgelegd, ik ben ver weg. Wees voorzichtig, sindsdien let ik op mezelf.
Ik stopte met aan ons te denken. Ik kon mijn verband niet vinden.
Soms zit ik in mijn gedachten. Ik denk aan ons, maar let ook op mezelf.
Ik kon mijn verband niet vinden. Ik stopte met aan ons te denken.
Soms zit ik in mijn gedachten. Misschien vatte ik het verkeerd op.
En ik weet dat ik niet de enige ben die pijn heb. We blijven discreet en levendig.
Ik moet mijn stad ontmoeten, lieve man.
Ik rende niet weg, ik vertrouwde te veel, ik blunderde.
Ik denk dat ik te veel heb, ik heb er al spijt van. Al het kwaad dat ik ze niet heb aangedaan.
Slaap, ik was door het verkeer. De sirenes staren mij aan het kruis aan.
Je weet dat er niets te krabben is tegen een lage prijs.
Ik wilde geluk, ik denk dat het al bezet is.