Meer nummers van IVE
Beschrijving
Programmeeringenieur, producer, componist, tekstschrijver: Max Martin
Componist Tekstschrijver, Programmeeringenieur, Producent, Achtergrondzanger: Rickard Goransson
Programmeeringenieur, producer, achtergrondzanger: ILYA
Opnametechnicus: Sam Holland
Opname tweede machinist: Cory Bice
Ingenieur: Peter Carlsson
Ingenieur: Kuk Harrell
Opname tweede ingenieur: Paul Norris
Mengingenieur: Serban Ghenea
Mengingenieur: John Hanes
Achtergrondzanger: Joi Gilliam
Achtergrondzanger: Taura Stinson
Achtergrondzangeres: Chonita Gillespie
Componist Tekstschrijver: Savan Kotecha
Componist Tekstschrijver: Onika Maraj
Songtekst en vertaling
Origineel
It's a new scene, it's aggressive
이미 알아차렸겠지, 그치 언니?
모든 소문 속의 problem, yeah, I'm 걔지
벽에 붙은 나의 picture, 아래 wanted (아래 wanted)
Wake up, 주저하지 말고 (말고, 말고)
다른 시선들은 뭐 그리
I don't give a 쉿, what you say
Yeah, I be going out with a
Bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang
I be going out with a bang
Shaking my head, this is my way, ah-ya-ya
I be going out with a bang
This is my day, 밤이 올 때, ah-ya-ya
I be going out with a
Bang, bang
Bang, bang
Bang, bang
Bang, bang
더 다가와 더, 빨리 go 더, taking my 쉿, gotta pop my gum
Gimme that grr, gimme that kiss, hey, I told you
It's explosive, it's aggressive
It's a little bit offensive, yeah, I said it (yeah)
Wake up, 주저하지 말고 (말고, 말고)
그냥 맘 가는 대로
I don't give a 쉿, what you say
Yeah, I be going out with a
Bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang
I be going out with a bang
Shaking my head, this is my way, ah-ya-ya
I be going out with a bang
This is my day, 밤이 올 때, ah-ya-ya
I be going out with a
Bang, bang
Bang, bang
Bang, bang
Bang, bang
Hot issue, 대체 누굴까?
다들 찾기 위해서 안달 나
연기처럼 disappear, catch me if you can, baby
조금만 더 놀아줄게 (four, three, two, one)
Bang, shaking my head, this is my way, ah-ya-ya
I be going out with a bang
This is my day, 밤이 올 때, ah-ya-ya
I be going out with a
Bang, bang (yeah)
Bang, bang (yeah, yeah, yeah)
Bang, bang (yeah)
Bang, bang
Nederlandse vertaling
Het is een nieuwe scène, het is agressief
Wil je weten wat je wilt?
모든 소문 속의 probleem, ja, ik ben 걔지
벽에 붙은 나의 picture, 아래 wanted (아래 wanted)
Word wakker, 주저하지 말고 (말고, 말고)
Ik denk dat het goed is
Het kan me niets schelen wat je zegt
Ja, ik ga uit met een
Klap, knal, knal, knal
Klap, knal, knal, knal
Knal, knal, knal, knal, knal, knal, knal, knal
Knal, knal, knal, knal, knal, knal, knal, knal
Ik ga met een knal naar buiten
Ik schud mijn hoofd, dit is mijn manier, ah-ya-ya
Ik ga met een knal naar buiten
Dit is mijn dag, alsjeblieft, ah-ya-ya
Ik ga uit met een
Bang, bang
Bang, bang
Bang, bang
Bang, bang
Ik ga, ik neem mijn kauwgom, ik moet mijn kauwgom knallen
Geef me die grr, geef me die kus, hé, ik zei het je toch
Het is explosief, het is agressief
Het is een beetje beledigend, ja, ik zei het (ja)
Word wakker, 주저하지 말고 (말고, 말고)
Ik denk dat het goed is
Het kan me niets schelen wat je zegt
Ja, ik ga uit met een
Klap, knal, knal, knal
Klap, knal, knal, knal
Knal, knal, knal, knal, knal, knal, knal, knal
Knal, knal, knal, knal, knal, knal, knal, knal
Ik ga met een knal naar buiten
Ik schud mijn hoofd, dit is mijn manier, ah-ya-ya
Ik ga met een knal naar buiten
Dit is mijn dag, alsjeblieft, ah-ya-ya
Ik ga uit met een
Bang, bang
Bang, bang
Bang, bang
Bang, bang
Hot issue, wat is er aan de hand?
Ik denk dat ik het goed heb gedaan
연기처럼 verdwijn, vang me als je kunt, schat
조금만 더 놀아줄게 (vier, drie, twee, één)
Bang, hoofdschuddend, dit is mijn manier, ah-ya-ya
Ik ga met een knal naar buiten
Dit is mijn dag, alsjeblieft, ah-ya-ya
Ik ga uit met een
Bang, bang (ja)
Bang, bang (ja, ja, ja)
Bang, bang (ja)
Bang, bang