Meer nummers van Danny L Harle
Meer nummers van Dua Lipa
Beschrijving
Ingenieur, programmeur, producent: Danny L Harle
Producent: Cameron Gower Poole
Mengingenieur: Eric J Dubowsky
Studiomuzikant: Josh Kay
Masteringingenieur: Matt Colton
Bijbehorende artiest: Dua Lipa
Componist: Andrew Wyatt
Componist: Danny L. Harle
Tekstschrijver: Dua Lipa
Songtekst en vertaling
Origineel
The rush in my fingertips
The shock of the lightning
So many things that I miss
I'm done fantasizing
I hope tonight is the one
That gives me something to believe in
For so long now, I've been waiting, I've been waiting
I know, I know you've been feeling lonely lately
I know, I know I can make it better, baby
Two hearts, broken in the dark, we found another
Two hearts, maybe we were meant to save each other
Is this a temporary bliss?
A mutual healing?
Is there a love that I can give
A deeper meaning?
Am I losing myself in your eyes?
Or am I seeing crystal clearly?
For so long now, I've been waiting, I've been waiting
I know, I know you've been feeling lonely lately
I know, I know I can make it better, baby
Two hearts, broken in the dark, we found another
Two hearts, maybe we were meant to save each other
Two hearts
Two hearts
I can see you in my reflection
Longing for connection, same as me
There's no need to suffer
We could be each other's missing piece
For so long now, you've been waiting
For so long now
Two hearts, broken in the dark, we found another
Two hearts, maybe we were meant to save each other
Nederlandse vertaling
De haast in mijn vingertoppen
De schok van de bliksem
Zoveel dingen die ik mis
Ik ben klaar met fantaseren
Ik hoop dat het vanavond zover is
Dat geeft mij iets om in te geloven
Ik wacht al zo lang, ik heb gewacht
Ik weet het, ik weet dat je je de laatste tijd eenzaam voelt
Ik weet het, ik weet dat ik het beter kan maken, schat
Twee harten, gebroken in het donker, we hebben er nog een gevonden
Twee harten, misschien waren we bedoeld om elkaar te redden
Is dit een tijdelijke gelukzaligheid?
Een wederzijdse genezing?
Is er een liefde die ik kan geven?
Een diepere betekenis?
Verlies ik mezelf in jouw ogen?
Of zie ik kristal duidelijk?
Ik wacht al zo lang, ik heb gewacht
Ik weet het, ik weet dat je je de laatste tijd eenzaam voelt
Ik weet het, ik weet dat ik het beter kan maken, schat
Twee harten, gebroken in het donker, we hebben er nog een gevonden
Twee harten, misschien waren we bedoeld om elkaar te redden
Twee harten
Twee harten
Ik zie je in mijn spiegelbeeld
Verlangen naar verbinding, net als ik
Het is niet nodig om te lijden
We kunnen elkaars ontbrekende stukje zijn
Je wacht al zo lang
Al zo lang
Twee harten, gebroken in het donker, we hebben er nog een gevonden
Twee harten, misschien waren we bedoeld om elkaar te redden