Meer nummers van Liderj
Beschrijving
Uitgebracht op: 06-02-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
De la noche a la mañana, este niño se pegó. Su mamá, la
Mimi, y su papá, Juanjo, lo crió.
Tiene su niño Juan, rey de su corazón, y su hermana, la Daniela, la más bonita de to'.
Lide, Lidei, gitano malagueño, el niño de Juanjo con el RS no mira el dinero.
Lide, Lidei, gitano malagueño, el hijo de la Mimi con el RS no mira el dinero.
La familia es lo primero, van todos a una.
Ellos son gitanos de verdad, si pueden te ayudan.
Y en la casa del Lide reina la -alegría.
-Chulito, chulito, le dicen las nenes cuando lo ven, papito, cuando lo ven, ¡qué rico! , cuando lo ven.
Lide, Lidei, gitano malagueño, el hijo de la Mimi con el RS no mira el -dinero.
-Lide, Lidei, gitano malagueño, el niño -de Juanjo con el RS no mira el dinero.
-Otro bebé le viene en -camino.
-La Maldita y el Juanjo siempre se han -querido.
-Esta canción es pa' ti, te la canta tu primo.
Chica le llaman a su hermana, la más consentida de la casa.
Chulito, chulito, le dicen las nenes cuando lo ven, papito, cuando lo ven, ¡qué rico! , cuando lo ven.
Chulito, chulito, le dicen las nenes cuando lo ven, papito, cuando lo ven, ¡qué rico! , cuando lo ven. Lide,
Lidei!
Nederlandse vertaling
Van de ene op de andere dag kwam deze jongen vast te zitten. Zijn moeder, de
Mimi en zijn vader, Juanjo, hebben hem opgevoed.
Ze heeft haar zoon Juan, de koning van haar hart, en haar zus, Daniela, de mooiste van allemaal.
Lide, Lidei, zigeuner uit Malaga, Juanjo's jongen bij de RS kijkt niet naar het geld.
Lide, Lidei, zigeuner uit Malaga, Mimi's zoon bij de RS kijkt niet naar geld.
Familie staat voorop, iedereen komt samen.
Het zijn echte zigeuners, ze helpen je als ze kunnen.
En in huis Lide heerst vreugde.
-Chulito, chulito, de meisjes vertellen hem als ze hem zien, papa, als ze hem zien, hoe heerlijk! , als ze het zien.
Lide, Lidei, zigeuner uit Malaga, Mimi's zoon bij de RS kijkt niet naar geld.
-Lide, Lidei, zigeuner uit Malaga, Juanjo's jongen bij de RS kijkt niet naar het geld.
-Er is nog een baby op komst.
-La Maldita en Juanjo hebben altijd van elkaar gehouden.
-Dit lied is voor jou, je neef zingt het voor je.
Meisje noemen ze hun zus, de meest verwende in huis.
Chulito, chulito, de meisjes noemen hem als ze hem zien, papa, als ze hem zien, wat heerlijk! , als ze het zien.
Chulito, chulito, de meisjes noemen hem als ze hem zien, papa, als ze hem zien, wat heerlijk! , als ze het zien. Lide,
Lidei!