Meer nummers van Obsimo
Meer nummers van Faustyna Maciejczuk
Beschrijving
Auteur: Faustyna Maciejczuk
Producent: Obsimo
Componist: Andrei Convard
Songtekst en vertaling
Origineel
I feel you!
I bit my tongue. I feel you.
I feel you! I chewed the thought. I feel you.
I feel you! I'm losing hope. I feel you.
Your sound is on the tip of my tongue.
Words fly faster than
I get 'em out.
Soon we'll tell people all their minds. They can finish your sentence 'cause we're all the time. Human
DNA over two are five. We make less holes when I'm chewing french fries.
Soon we'll tell people all their minds. They can finish your sentence 'cause we're all the time.
Human DNA over two are five. We make less holes when I'm chewing french fries.
We're friends, we eat fries and a good start. We talked existence in a messed world.
No big deal, we are free, we feel bored.
We are into big goals, but it's hard to make it whole. So we take moonwalk. Something is still wrong.
Picture isn't clear at all.
Let's go back to eating fries, I don't like them cold.
Your sound is on the tip of my tongue. Words fly faster than I get 'em out.
Soon we'll tell people all their minds.
They can finish your sentence 'cause we're all the time. Human
DNA over two are five. We make less holes when I'm chewing french fries.
Soon we'll tell people all their minds.
They can finish your sentence 'cause we're all the time.
Human DNA over two are five.
We make less holes when I'm chewing french fries.
When I'm chewing french fries. When I'm chewing french fries. When I'm chewing french fries.
When I'm chewing french fries. When I'm chewing french fries.
When I'm chewing french fries. When I'm chewing french fries.
Nederlandse vertaling
Ik voel je!
Ik beet op mijn tong. Ik voel je.
Ik voel je! Ik kauwde op de gedachte. Ik voel je.
Ik voel je! Ik verlies de hoop. Ik voel je.
Jouw geluid ligt op het puntje van mijn tong.
Woorden vliegen sneller dan
Ik haal ze eruit.
Binnenkort zullen we de mensen al hun gedachten vertellen. Ze kunnen je zin afmaken, want we zijn er de hele tijd. Menselijk
DNA over twee is vijf. We maken minder gaten als ik op frietjes kauw.
Binnenkort zullen we de mensen al hun gedachten vertellen. Ze kunnen je zin afmaken, want we zijn er de hele tijd.
Menselijk DNA meer dan twee is vijf. We maken minder gaten als ik op frietjes kauw.
We zijn vrienden, we eten frietjes en een goede start. We spraken over het bestaan in een rommelige wereld.
Geen probleem, we zijn vrij, we vervelen ons.
We streven grote doelen na, maar het is moeilijk om deze tot een geheel te maken. Dus maken we een maanwandeling. Er is nog steeds iets mis.
Beeld is helemaal niet duidelijk.
Laten we weer frietjes gaan eten, ik hou niet van koud.
Jouw geluid ligt op het puntje van mijn tong. Woorden vliegen sneller dan ik ze eruit krijg.
Binnenkort zullen we de mensen al hun gedachten vertellen.
Ze kunnen je zin afmaken, want we zijn er de hele tijd. Menselijk
DNA over twee is vijf. We maken minder gaten als ik op frietjes kauw.
Binnenkort zullen we de mensen al hun gedachten vertellen.
Ze kunnen je zin afmaken, want we zijn er de hele tijd.
Menselijk DNA meer dan twee is vijf.
We maken minder gaten als ik op frietjes kauw.
Als ik frietjes kauw. Als ik frietjes kauw. Als ik frietjes kauw.
Als ik frietjes kauw. Als ik frietjes kauw.
Als ik frietjes kauw. Als ik frietjes kauw.