Meer nummers van Mike Singer
Beschrijving
Producent, tekstschrijver, geassocieerde artiest, componist: Mike Singer
Tekstschrijver, componist, producent: Schnichels
Producent, tekstschrijver: 1001Beats
Producent, tekstschrijver: Henok Blume
Producent, tekstschrijver: Bearry
Tekstschrijver, producent: Nico Suave
Songtekst en vertaling
Origineel
Diese Scheiße hört nicht auf
Trotzdem drückst du noch einen drauf
Dir ist es egal
Ich bleibe, denn ich habe keine Wahl
Young Maj macht die 808s
Judy on the Beat!
Langsam wird es ziemlich funny (Haha)
Du suchst echte Liebe, aber das sind Paper Bunnies (Huh?)
Das ist kein Spiel mehr, ich scheiß
Auf dein Lovey-Dovey (Scheiß drauf)
Doch werde wieder crazy, can't put the blame on me
Ich hab' sieben Beats und paar Lyrics in mei'm Pocket
Stepp' ich auf die Stage, weiß ich direkt, I'ma rock it (I'ma rock it)
Ich hab' viel Bedenken, doch ich sage wieder: "Fuck it!" (Mh)
Lege es beiseite, liefer' Shows so wie ein Puppet (Yes, Sir)
Diese Scheiße hört nicht auf
Trotzdem drückst du noch einen drauf
Dir ist es egal
Ich bleibe, denn ich habe keine Wahl
Baby, ja, ich lieb' es und ich hasse es zugleich
Sag mir bitte, wieso werd' ich immer wieder weich?
Dir ist es egal
Baby, wieso lieb' ich diese Qual?
Will die ganze Welt und ein Car für die Goldschabe (Mh)
Viele Sommer, mein Bad, I just never show it (Never)
Ich hab' den Flair und die Attitude (Uh)
Deshalb hab' ich wieder mal tausend
Fucking Calls on my fucking Phone, Baby
Doch die Welt, sie bringt mir nichts
Träum' mich nachts von dei'm Gesicht
Bleibst du oder bleibst du nicht?
Ist es Liebe oder Pflicht?
Diese Scheiße hört nicht auf
Trotzdem drückst du noch einen drauf
Dir ist es egal
Ich bleibe, denn ich habe keine Wahl
Baby, ja, ich lieb' es und ich hasse es zugleich
Sag mir bitte, wieso werd' ich immer wieder weich?
Dir ist es egal
Baby, wieso lieb' ich diese Qual?
Nederlandse vertaling
Dit gedoe houdt niet op
Toch duw je het verder
Het maakt je niet uit
Ik blijf omdat ik geen keus heb
Young Maj maakt de 808's
Judy op de beat!
Het wordt best grappig (Haha)
Je bent op zoek naar echte liefde, maar dit zijn papieren konijntjes (huh?)
Dit is geen spel meer, shit
Op je geliefde (fuck it)
Maar ik word weer gek, ik kan de schuld niet op mij schuiven
Ik heb zeven beats en een paar songteksten op zak
Als ik het podium opstap, weet ik meteen: ik ga rocken (ik ga rocken)
Ik maak me veel zorgen, maar ik zeg nogmaals: "Fuck it!" (Mh)
Leg het opzij, doe shows als een marionet (Ja meneer)
Dit gedoe houdt niet op
Toch duw je het verder
Het maakt je niet uit
Ik blijf omdat ik geen keus heb
Schatje, ja, ik vind het geweldig en ik haat het tegelijkertijd
Vertel me alsjeblieft, waarom word ik steeds zachter?
Het maakt je niet uit
Schatje, waarom hou ik van deze marteling?
Wil de hele wereld en een auto voor de gouden kakkerlak (Mh)
Vele zomers, mijn badkamer, ik laat het gewoon nooit zien (nooit)
Ik heb de flair en de houding (Uh)
Daarom heb ik er weer duizend
Verdomde telefoontjes op mijn verdomde telefoon, schat
Maar de wereld, het brengt mij niets
Ik droom 's nachts van je gezicht
Blijf je of blijf je niet?
Is het liefde of plicht?
Dit gedoe houdt niet op
Toch duw je het verder
Het maakt je niet uit
Ik blijf omdat ik geen keus heb
Schatje, ja, ik vind het geweldig en ik haat het tegelijkertijd
Vertel me alsjeblieft, waarom word ik steeds zachter?
Het maakt je niet uit
Schatje, waarom hou ik van deze marteling?