Meer nummers van Gökhan Namlı
Beschrijving
Uitgebracht op: 30-01-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
Yarası bende kalır, sen incinirsen.
Tasası bana düşer, endişeliysen.
İlacın benden olur, hasta düşersen.
Ne çıkar sen ben gibi, ben sen gibi değilsen?
Yan yana bitişik odalarda, birkaç adımlık gurbetlerde.
Kutlu bir ışık olsun artık şu kardeş kıyametinde.
Çiçeğin bende açar, neşelenirsen.
Gülüşün muskam olur, gülüverirsen.
İlacın benden olur, hasta düşersen.
Ne çıkar sen ben gibi, ben sen gibi değilsen?
Yan yana bitişik odalarda, birkaç adımlık gurbetlerde.
Kutlu bir ışık olsun artık şu kardeş kıyametinde.
Yan yana bitişik odalarda, birkaç adımlık gurbetlerde.
Kutlu bir ışık olsun artık şu kardeş kıyametinde.
Nederlandse vertaling
De wond blijft bij mij, als je gewond raakt.
Als jij je zorgen maakt, is het aan mij om je zorgen te maken.
U krijgt uw medicijnen van mij als u ziek wordt.
Wat als jij niet bent zoals ik en ik niet zoals jij?
In aangrenzende kamers, op een steenworp afstand.
Laat er een gezegend licht schijnen in deze broederlijke apocalyps.
Je bloem bloeit in mij, als je vrolijk wordt.
Je glimlach wordt mijn amulet, als je lacht.
U krijgt uw medicijnen van mij als u ziek wordt.
Wat als jij niet bent zoals ik en ik niet zoals jij?
In aangrenzende kamers, op een steenworp afstand.
Laat er een gezegend licht schijnen in deze broederlijke apocalyps.
In aangrenzende kamers, op een steenworp afstand.
Laat er een gezegend licht schijnen in deze broederlijke apocalyps.