Meer nummers van Bouss
Beschrijving
Producent: La Real de Madrid
Componist: La Real de Madrid
Tekstschrijver: Bouss
Songtekst en vertaling
Origineel
-Bonne chance! -Nique la loi, y a pas de love.
Y a du shit dans des larceaux. J'suis en dessous, j'vais laisser des bosses.
J'mettrai les gants, j'm'en dirai pas.
J'peux t'faire fumer comme un beau, que tu sois une merde ou Pablo.
Ça met pas l'poids exact dans les doses, juste pour gratter quelques grammes. Il m'sourit en face, mais c'est pas mon bro.
Il nous préfère jacter dans l'dos. La sortie, c'est sûr, mais ça tarde trop.
Tu tournais déjà, ils t'ont mis un combo. J'crois qu'il tourne pas le ventre. Faut d'la maille pour aller travaux.
On grandit dans la tess, c'est pas un cadeau. Rajoute du violet si c'est pas beau.
On connaît que daily, daily, favo.
Si j'prends cash, j'te la laisse ma place. C'est l'anarchie comme à Los Santos.
Un glock comme sous du colbar. Si jamais ça m'fait l'soldat, ouais.
Si j'prends cash, j'te la laisse ma place. C'est l'anarchie comme à Los Santos.
Un glock comme sous du colbar. Si jamais ça m'fait l'soldat, devant les barques, j'fais un kamas.
Faut qu'on s'range dans l'salon normal.
Mon rêve, si j'prends cash, j'te la laisse ma place. Un plaf' qui passe, j'le recommence.
Tu veux t'en fé-fé, mais faut compter plus de feuilles.
Tu veux être le boss, t'es déter, mais les cabas t'brûler les ailes. Dis aux gros poissons d'faire bel et copianan.
Y a des méchants bails, faut pas les vivre, pas les voir. Sous la high, cette mère en jeu, y a pas la voir.
Oh là là, faut pas la faire, faut la hacher ta place.
Nique le buzz, joue pas de rôle, oh. Au fond d'la Clio, quatre mecres.
Nique la poisse, nique les barreaux. On disait : j'vais tout niquer quand c'était pas haut.
Si j'prends cash, j'te la laisse ma place. C'est l'anarchie comme à Los Santos.
Un glock comme sous du colbar. Si jamais ça m'fait l'soldat, ouais.
Si j'prends cash, j'te la laisse ma place. C'est l'anarchie comme à Los Santos. Un glock comme sous du colbar.
Si jamais ça m'fait l'soldat, devant les barques, j'fais un kamas.
Faut qu'on s'range dans l'salon normal. Mon rêve, si j'prends cash, j'te la laisse ma place.
Un plaf' qui passe, j'le recommence.
Nederlandse vertaling
-Succes! -Fuck de wet, er bestaat geen liefde.
Er zit stront in de hoepels. Ik zit eronder, ik ga wat hobbels achterlaten.
Ik zal de handschoenen aantrekken, ik zal het je niet vertellen.
Ik kan je laten roken als een man, of je nu stront bent of Pablo.
Er wordt niet het exacte gewicht in de doses vermeld, alleen om er een paar gram af te schrapen. Hij lacht naar mijn gezicht, maar hij is niet mijn broer.
Het liefst maakt hij achter onze rug om grapjes over ons. De release zeker, maar het duurt te lang.
Je was al aan het schieten, ze gaven je een combo. Ik denk niet dat zijn maag zich omdraait. Je hebt mesh nodig om naar je werk te gaan.
We groeien op in de tess, het is geen geschenk. Voeg paars toe als het niet mooi is.
Dat weten we dagelijks, dagelijks, favoriet.
Als ik contant geld aanneem, geef ik je mijn plaats. Het is anarchie zoals in Los Santos.
Een glock zoals onder colbar. Als het mij ooit een soldaat maakt, ja.
Als ik contant geld aanneem, geef ik je mijn plaats. Het is anarchie zoals in Los Santos.
Een glock zoals onder colbar. Als ik me ooit een soldaat voel, voor de boten, zal ik een kamas doen.
We moeten verhuizen naar de normale woonkamer.
Mijn droom, als ik contant geld aanneem, geef ik je mijn plaats. Een plafond dat voorbijgaat, ik begin er opnieuw aan.
Je wilt je geen zorgen maken, maar je moet meer bladeren tellen.
Je wilt de baas zijn, je haat het, maar boodschappentassen verbranden je vleugels. Vertel de grote vis dat hij het goed moet doen.
Er zijn slechte huurcontracten, je moet er niet mee leven, je mag ze niet zien. Onder de hoge, deze moeder die op het spel staat, is haar niet te zien.
Oh jee, je hoeft het niet te doen, je moet het zelf in stukken hakken.
Fuck de buzz, speel geen rol, oh. Onderaan de Clio vier mecres.
Fuck de pech, fuck de tralies. Mensen zeiden: ik ga het allemaal verpesten als het niet hoog is.
Als ik contant geld aanneem, geef ik je mijn plaats. Het is anarchie zoals in Los Santos.
Een glock zoals onder colbar. Als het mij ooit een soldaat maakt, ja.
Als ik contant geld aanneem, geef ik je mijn plaats. Het is anarchie zoals in Los Santos. Een glock zoals onder colbar.
Als ik me ooit een soldaat voel, voor de boten, zal ik een kamas doen.
We moeten verhuizen naar de normale woonkamer. Mijn droom, als ik contant geld aanneem, geef ik je mijn plaats.
Een plafond dat voorbijgaat, ik begin er opnieuw aan.