Meer nummers van The Paper Kites
Beschrijving
Assistent opnametechnicus: Thomas Keating
Assistent opnametechnicus: James Taplin
Masteringingenieur: Steve Fallone
Menger: Jon Low
Producent: The Paper Kites
Producent, ingenieur: Matt Redlich
Componist: Samuel Bentley
Songtekst en vertaling
Origineel
Darling, I know you like my mind
But I take on the worry I find
I'll get by for a moment at your side
Throw out all the papers
Spare me the news of the day
This world's bringing me down, but let me say
I get back for you, my love
Honey, when all the songs we play
They don't keep our troubles away
I get by with the longing of your eyes
Sooner or later, closer or further away
Rain will always come down, but let me say
I get by for you my love
I don't want to change our ways
Just to keep the darkness at bay
I'll get by with the morning on the rise
Sing out to the blue sky, 'til the end of the day
When it all crashes down I can say
I got back for you, my love
Look at me now
I get by, I get by, I get by
Look at me now
I get by, I get by, I get by
Look at me now
I get by, I get by, I get by
Look at me now
I get by, I get by, I get by
Look at me now
I get by, I get by, I get by
Look at me now
I get by, I get by, I get by
Nederlandse vertaling
Lieverd, ik weet dat je mijn geest leuk vindt
Maar ik neem de zorgen die ik tegenkom op mij
Ik loop even langs je zijde
Gooi alle papieren weg
Bespaar mij het nieuws van de dag
Deze wereld haalt me naar beneden, maar laat me zeggen
Ik kom terug voor jou, mijn liefste
Schat, als alle liedjes die we spelen
Ze houden onze problemen niet weg
Ik kom voorbij met het verlangen van je ogen
Vroeg of laat, dichterbij of verder weg
Het zal altijd regenen, maar laat ik het zo zeggen
Ik kom langs voor jou, mijn liefste
Ik wil onze manier van doen niet veranderen
Gewoon om de duisternis op afstand te houden
Ik kom wel langs met de ochtend die aanbreekt
Zing naar de blauwe lucht, tot het einde van de dag
Als het allemaal instort, kan ik zeggen
Ik ben terug voor jou, mijn liefste
Kijk mij nu eens
Ik kom rond, ik kom rond, ik kom rond
Kijk mij nu eens
Ik kom rond, ik kom rond, ik kom rond
Kijk mij nu eens
Ik kom rond, ik kom rond, ik kom rond
Kijk mij nu eens
Ik kom rond, ik kom rond, ik kom rond
Kijk mij nu eens
Ik kom rond, ik kom rond, ik kom rond
Kijk mij nu eens
Ik kom rond, ik kom rond, ik kom rond