Meer nummers van Peso Pluma
Meer nummers van Tito Double P
Beschrijving
Producent, opnametechnicus, mengingenieur, masteringingenieur, surroundmixingenieur: Ernesto Fernandez
Producent: Hassan Emilio Kabande Laija
Producent: Ivan Leal Reyes "Parka"
Songtekst en vertaling
Origineel
Me llama y me dice
Que no tiene nada que hacer
Supe que volviste
Con el pendejo de tu ex
¿Que ya te aburriste?
¿O por qué me llamas otra vez?
¿Quieres que te pise?
Ese loco no te da placer
Ya me convenciste
¿En dónde paso a recoger?
Pa que no estés triste
Te pongo en siete menos tres
La neta que ya traigo una morrita más buena
Pero jalo a hacerte el paro
Ya traigo una güera que trato como princesa
Pa ella pesos, pa ti palos
Ay, mija, soy más cabrón que bonito
No considero delito el poder echarte la mano
Tu jefa dice que soy drogadicto
Yo le digo que poquito, porque el polvo no es tan malo
No es tan malo como tú
Que me dejaste el cora bien dañado, ja, ja
No es tan malo como tú
Que, teniendo novio, buscas otro vato
Ja, ja, ay (ah)
Hija de tu puta madre
Dale, Double P
Ja, jay, ah
¡Wuh!
Un pacón en la maleta
Me está esperando el jet privado
Como Don Neto me respetan
Aquí en China y en todos lados
Pa gastar lana no me pesa
El deportivo está blindado
Soy adicto a la niña fresa
Por eso me trae bien ondeado
La neta que ya traigo una morrita más buena
Pero jalo a hacerte el paro
Ya traigo una güera que trato yo como princesa
Pa ella pesos, pa ti palos
Ay, mija, soy más cabrón que bonito
No considero delito el poder echarte la mano
Tu jefa dice que soy drogadicto
Yo le digo que poquito porque el polvo no es tan malo
No es tan malo como tú
Que me dejaste el cora bien dañado
No es tan malo como tú
Que, teniendo novio, buscas otro vato
Nederlandse vertaling
Hij belt mij en vertelt het mij
dat heeft niets te maken
Ik wist dat je terugkwam
Met je lul ex
Verveel jij je al?
Of waarom bel je mij nog een keer?
Wil je dat ik op je stap?
Die gekke kerel bezorgt je geen plezier
Je hebt mij al overtuigd
Waar moet ik ophalen?
Zodat je niet verdrietig bent
Ik schatte je op zeven min drie
De waarheid is dat ik al een beter meisje heb
Maar ik probeer je werkloos te maken
Ik heb al een meisje dat ik als een prinses behandel
Voor haar peso's, voor jou stokken
Oh, mija, ik ben meer bastaard dan mooi
Ik beschouw het niet als een misdaad om je een handje te kunnen helpen
Je baas zegt dat ik een drugsverslaafde ben
Ik vertel hem niet veel, want het stof valt mee.
Het is niet zo erg als jij
Dat je mijn hart erg beschadigd achterliet, ha, ha
Het is niet zo erg als jij
Dat je, omdat je een vriend hebt, op zoek bent naar een andere man
Ha, ha, oh (ah)
Dochter van je verdomde moeder
Dale, dubbele P
Hahaha ah
Wauw!
Een pacon in de koffer
De privéjet wacht op mij
Net als Don Neto respecteren ze mij
Hier in China en overal
Geld uitgeven weegt niet op mij
De sportwagen is gepantserd
Ik ben verslaafd aan Strawberry Girl
Daarom geeft het mij een goed gevoel
De waarheid is dat ik al een beter meisje heb
Maar ik probeer je werkloos te maken
Ik heb al een meisje dat ik als een prinses behandel
Voor haar peso's, voor jou stokken
Oh, mija, ik ben meer bastaard dan mooi
Ik beschouw het niet als een misdaad om je een handje te kunnen helpen
Je baas zegt dat ik een drugsverslaafde ben
Ik vertel hem niet veel omdat het stof niet zo erg is.
Het is niet zo erg als jij
Dat je mijn hart zeer beschadigd achterliet
Het is niet zo erg als jij
Dat je, omdat je een vriend hebt, op zoek bent naar een andere man