Meer nummers van Farruko
Meer nummers van Eddy Lover
Beschrijving
Bijbehorende artiest: Farruko, Eddy Lover
Bijbehorende artiest: Farruko
Bijbehorende artiest: Eddy Lover
Tekstschrijver: Carlos Efren Reyes Rosado p/k/a Farruko
Tekstschrijver: Eduardo Enrique Mosquera p/k/a Eddy Lover
Producent, componist, opnametechnicus: Jorge Ulloa
Componist: Keriel Quiroz Rivas p/k/a K4G
Componist: Axel Quezada p/k/a Ghetto
Mengingenieur, componist, masteringingenieur: Marcos Perez p/k/a Sharo Towers
Opnametechnicus, componist: Jeronimo Hernandez p/k/a J Cross
Producent: K4G
Producent: J Kruis
Producent: Getto
Producent: Sharo Towers
Songtekst en vertaling
Origineel
Everybody
Smoke is in the air
All Panamanian
All dancehall people
Selecta, bull it up, selecta
No te había sentido tan rica como anoche
Sé que, cuando te he tocao, tú tocaste el cielo (biri-bam-bam-bam)
Y, gota a gota, el sudor bajó tu rodilla, y más loco me volví
Te mentiría si digo que no quiero repetir (biri-bap)
Ay, dale
Yo p'alante, y tú pa cuándo (¡blep!)
Ve cómo me estoy pegando
Métele y sigue bajando, bajando
Ay, dale (¡blep!)
Yo p'alante, y tú pa cuándo (pri-ya)
Ve cómo me estoy pegando (pri-ya)
Métele y sigue bajando, bajando (¡Farru! Pri-ya-ya-ya)
Pero ahora es que vamo a ver si tú ere brava, a ver
Me calentaste y ahora me quieres detener
No me hagas aguaje, no quiero chantaje
Quiero que se te suba, bailando se te ve
Dale cadera
Dale cintura pa que todos te vean
Eso no es malo, así que vamos, menea
Quiero quedarme para siempre (¡Farru!)
Dale cadera
Dale cintura pa que todos te vean
Eso no es malo, así que vamos, menea
Quiero pegarme para siempre (biri-bap)
Ay, dámelo así, girl
Así, así
Tú sabes que lo bueno repite, oh-oh, oh-oh (¡blep!)
Ay, dámelo así, girl
Así, así
Tú sabes que lo bueno repite, bebé (mista Eddy Lova, Lova)
Ay, dale
Yo p'alante, y tú pa cuándo
Ve cómo me estoy pegando
Métele y sigue bajando (all dance, selecta)
Ay, dale
Y yo p'alante, y tú pa cuándo (cuándo)
Ve cómo me estoy pegando (pegando)
Métele y sigue bajando, bajando
Dale cadera
Dale cintura pa que todos te vean
Eso no es malo, así que vamos, menea
Quiero pegarme para siempre
Nederlandse vertaling
Iedereen
Er hangt rook in de lucht
Allemaal Panamees
Allemaal dancehall-mensen
Selecta, opschieten, selecta
Ik had me niet zo rijk gevoeld als gisteravond
Ik weet dat, toen ik je aanraakte, je de lucht aanraakte (biri-bam-bam-bam)
En druppel voor druppel liep het zweet langs je knie en werd ik gekker
Ik zou tegen je liegen als ik zou zeggen dat ik het niet wil herhalen (biri-bap)
O, kom op
Ik ga vooruit, en jij gaat vooruit (blep!)
Kijk hoe ik blijf
Stop hem erin en blijf naar beneden gaan
Oh, kom op (piep!)
Ik ga vooruit, en jij gaat vooruit (pri-ya)
Zie hoe ik sla (pri-ya)
Stop het erin en blijf naar beneden gaan (Farru! Pri-ya-ya-ya)
Maar nu gaan we kijken of je dapper bent, laten we eens kijken
Je hebt me opgewonden en nu wil je me tegenhouden
Laat me geen water geven, ik wil geen chantage
Ik wil dat je verder gaat, je kunt gezien worden als dansend
heup geven
Geef het een taille zodat iedereen je kan zien
Dat is niet slecht, dus kom op, schud
Ik wil voor altijd blijven (Farru!)
heup geven
Geef het een taille zodat iedereen je kan zien
Dat is niet slecht, dus kom op, schud
Ik wil voor altijd blijven (biri-bap)
Oh, geef het mij zo, meisje
Zo, zo
Je weet dat goede dingen zich herhalen, oh-oh, oh-oh (bliep!)
Oh, geef het mij zo, meisje
Zo, zo
Je weet dat goede dingen zich herhalen, schat (mista Eddy Lova, Lova)
O, kom op
Ik ga vooruit, en jij gaat vooruit
Kijk hoe ik blijf
Stop het erin en blijf naar beneden gaan (allemaal dansen, selecta)
O, kom op
En ik ga vooruit, en jij gaat vooruit (wanneer)
Kijk hoe ik blijf (plakken)
Stop hem erin en blijf naar beneden gaan
heup geven
Geef het een taille zodat iedereen je kan zien
Dat is niet slecht, dus kom op, schud
Ik wil voor altijd blijven