Meer nummers van Kane
Beschrijving
Bijbehorende artiest: Kane
Tekstschrijver: Kane-Can Tekin
Producent: Sonus030
Producent: Dexer030
Mengingenieur: babyblue
Mastering-ingenieur: GKG Mastering
Songtekst en vertaling
Origineel
Shawty, wir haben uns wenig gehört in der letzten Zeit.
Denkst du auch immer an mich, wenn der Mond durch den Regen scheint? Warum muss ich. . .
Warum muss ich ohne dich frei? Mhh.
Der Tag fängt an, ich hab 'ne schwere, kalte Brust.
Ich kann nichts essen, sobald ich an dich denken muss. Und dieser Zustand zieht sich schon seit ein paar Tagen.
Renn' durch die Stadt, ich bin bis nachts auf leerem Magen geschlafen.
Zwei, drei Grammen dann verbrennen. Ich hab gedacht, so kann ich dich vergessen.
Doch diese Stimme hört nicht auf, sie war noch nie so laut. Oh.
Du sagst, du kannst nicht vergeben. Du kannst nicht vergeben, ja.
Ich bin ehrlich zu dir, ich hätt' dich niemals im Regen gelassen.
Haben wir uns verpasst, weil ich noch hier stehe? Weil ich noch hier. . .
Langsam werde ich schwach und bin gezeichnet von dir. Du sagst, du willst mich nie wieder.
Wie soll das funktionieren? Du warst doch da, als es unten war.
Mit dir werd' ich niemals spielen. Was wir hatten, war besonders. Heute bin ich für dich unsichtbar.
Ich sag' dir ehrlich, es wird dunkel grad.
Seitdem du weg bist, ist meine Welt nicht in Einklang. Ich steh' am Block und um mich rum ist alles Treibsand.
Ich weiß, es geht alles vorbei, wenn du vorbeikommst. Ich suche, doch ich sehe dich nicht.
Du sagst, du kannst nicht vergeben. Du kannst nicht vergeben, ja.
Ich bin ehrlich zu dir, ich hätt' dich niemals im Regen gelassen.
Haben wir uns verpasst, weil ich noch hier stehe? Weil ich noch hier. . .
Langsam werde ich schwach und bin gezeichnet von dir.
Ja, ich bin gezeichnet von dir.
Ich bin gezeichnet von dir.
Hey, yeah.
Die langen
Nächte sind nicht gut für dich.
Die langen
Nächte sind nicht gut für dich.
Nederlandse vertaling
Shawty, we hebben de laatste tijd niet veel van elkaar gehoord.
Denk je altijd aan mij als de maan door de regen schijnt? Waarom moet ik? . .
Waarom moet ik vrij zijn zonder jou? Mm.
De dag begint met een zware, koude borst.
Ik kan niets eten als ik aan jou denk. En deze situatie duurt nu al een paar dagen.
Terwijl ik door de stad rende, sliep ik tot de nacht op een lege maag.
Verbrand dan twee of drie gram. Ik dacht dat ik je op deze manier kon vergeten.
Maar deze stem houdt niet op, hij is nog nooit zo luid geweest. Oh.
Je zegt dat je niet kunt vergeven. Je kunt niet vergeven, ja.
Ik zal eerlijk tegen je zijn: ik zou je nooit in de regen hebben laten staan.
Hebben we elkaar gemist omdat ik hier nog steeds sta? Omdat ik er nog ben. . .
Ik word langzaam zwak en getekend door jou. Je zegt dat je mij nooit meer wilt.
Hoe zou dat moeten werken? Jij was erbij toen het zover was.
Ik zal nooit met je spelen. Wat we hadden was bijzonder. Vandaag ben ik onzichtbaar voor jou.
Ik zeg je eerlijk, het wordt nu donker.
Sinds je vertrok, is mijn wereld niet meer synchroon. Ik sta op het blok en alles om me heen is drijfzand.
Ik weet dat het allemaal voorbij zal gaan als jij langskomt. Ik kijk, maar ik zie je niet.
Je zegt dat je niet kunt vergeven. Je kunt niet vergeven, ja.
Ik zal eerlijk tegen je zijn: ik zou je nooit in de regen hebben laten staan.
Hebben we elkaar gemist omdat ik hier nog steeds sta? Omdat ik er nog ben. . .
Ik word langzaam zwak en getekend door jou.
Ja, ik ben door jou getekend.
Ik ben door jou gemarkeerd.
Hé, ja.
De lange
Nachten zijn niet goed voor je.
De lange
Nachten zijn niet goed voor je.