Meer nummers van La Pantera
Beschrijving
Componist: Victor Gomez Soares
Componist: Sergio Aimar Castellano Almeida
Producent: Koboss Beats
Producent: Ilyam
Songtekst en vertaling
Origineel
Mami, de ti me contaron par de cosas: que eres bien puta, pero que eres celosa, que te gustan los juguetes y las esposas, que vaya con cuidado porque eres peligrosa.
Mami, de ti me contaron par de cosas: que estás rica, pero eres celosa, y que te gustan los juguetes y las esposas, que vaya con cuidado porque eres peligrosa.
Se va pa' la callosa, -llosa, Gary Payton, pa' que tosa, -tosa.
No digas na', esa mirada es sospechosa, y tú tranquila, que lo nuestro es otra cosa.
Baby, vi tu clip, dice click, que me fui en un trip. Don't fall, por favor, y hacemos un clip.
Cuando me lo rebota encima, tú me cambias el chip.
Cuando me meto, está caliente como las tres mil. Ella lo pide a capela, que le gusta así.
Siempre vamos a mil, no hay tiempo pa' dormir.
Tú estás pensando en ese culo que es por infeliz, yo esperando que esa noche se vuelva a repetir.
Siempre se despierta con ganas, yo soy tu Rocky, tú mi Rihanna.
En mi cama solo estás tú y cuando apago la luz, yo siempre te prendo en llamas. Siempre se despierta con ganas, yo soy tu Rocky, tú mi Rihanna.
En mi cama solo estás tú y cuando apago la luz, yo siempre te prendo en llamas.
Mami, de ti me contaron par de cosas: que estás rica, pero eres celosa, y que te gustan los juguetes y las esposas, que vaya con cuidado porque eres peligrosa.
Se va pa' la callosa, -llosa, Gary Payton, pa' que tosa, -tosa.
No digas na', esa mirada es sospechosa, y tú tranquila, que lo nuestro es otra cosa.
Lo nuestro es otra cosa, contigo soy persona, bebé, ni artista ni empresa.
Qué bien te queda desayunar con mi camisa y quitártela antes de que te levantes de la mesa. No me aguanto más de un día sin meter tercera. ¿Qué le pasa a tu exnovio?
Está parado back on lock. Gasto treinta mil en la Louis Vuitton de Serrano.
Pide lo que quieras, que yo pago.
Esto está patrocinado por los royalties de Khea, bebé.
Cuando te pongo en cuatro, pongo cara malo y te hago el desayuno, mami, como un niño bueno.
Ya lo dije con Pedro, aquí las balas son hollow, pero, mi amor, -pa' ti lo que hay es güevo.
-Porque de ti me contaron par de cosas: que eres bien puta, pero que eres celosa, que te gustan los juguetes y las esposas, que vaya con cuidado porque eres peligrosa.
Se va pa' la callosa, -llosa, Gary Payton, pa' que tosa, -tosa.
No digas na', esa mirada es sospechosa, y tú tranquila, que lo nuestro es otra cosa.
Nederlandse vertaling
Mama, ze hebben me een paar dingen over jou verteld: dat je een kreng bent, maar dat je jaloers bent, dat je van speelgoed en handboeien houdt, dat ik voorzichtig moet zijn omdat je gevaarlijk bent.
Mama, ze hebben me een paar dingen over jou verteld: dat je rijk bent, maar jaloers, en dat je van speelgoed en vrouwen houdt, en dat ik voorzichtig moet zijn omdat je gevaarlijk bent.
Hij vertrekt naar de pens, -hoest, Gary Payton, dus hij hoest, -hoest.
Zeg niets, die blik is verdacht, en maak je geen zorgen, de onze is iets anders.
Schat, ik heb je clip gezien, er staat klik, ik ben op reis geweest. Val niet, alsjeblieft, en we maken een clip.
Als hij het op mij stuitert, verander jij mijn chip.
Als ik instap, is het zo heet als drieduizend. Ze vraagt er a capella om, wat ze zo lekker vindt.
We gaan altijd voor duizend, er is geen tijd om te slapen.
Je denkt aan die ezel die zo ongelukkig is, ik wacht tot die nacht weer gebeurt.
Hij wordt altijd wakker en kijkt er naar uit, ik ben jouw Rocky, jij bent mijn Rihanna.
Er ligt alleen jij in mijn bed en als ik het licht uitdoe, steek ik je altijd in brand. Hij wordt altijd wakker en kijkt er naar uit, ik ben jouw Rocky, jij bent mijn Rihanna.
Er ligt alleen jij in mijn bed en als ik het licht uitdoe, steek ik je altijd in brand.
Mama, ze hebben me een paar dingen over jou verteld: dat je rijk bent, maar jaloers, en dat je van speelgoed en vrouwen houdt, en dat ik voorzichtig moet zijn omdat je gevaarlijk bent.
Hij vertrekt naar de pens, -hoest, Gary Payton, dus hij hoest, -hoest.
Zeg niets, die blik is verdacht, en maak je geen zorgen, de onze is iets anders.
De onze is iets anders, bij jou ben ik een persoon, een baby, noch een kunstenaar, noch een bedrijf.
Wat ziet het er goed uit als je in mijn overhemd ontbijt en het uittrekt voordat je van tafel opstaat. Ik kan het niet langer dan een dag volhouden zonder de derde versnelling in te schakelen. Wat is er met je ex-vriend?
Het staat weer op slot. Ik geef dertigduizend uit aan Louis Vuitton van Serrano.
Vraag wat je wilt, ik betaal.
Dit wordt gesponsord door Khea-royalty's, schat.
Als ik je op handen en voeten zet, zet ik een slecht gezicht op en maak ik een ontbijt voor je, mama, als een braaf kind.
Ik zei het al tegen Pedro: hier zijn de kogels hol, maar, mijn liefste, voor jou is wat er is hol.
-Omdat ze me een paar dingen over jou vertelden: dat je een bitch bent, maar dat je jaloers bent, dat je van speelgoed en vrouwen houdt, dat ik voorzichtig moet zijn omdat je gevaarlijk bent.
Hij vertrekt naar de pens, -hoest, Gary Payton, dus hij hoest, -hoest.
Zeg niets, die blik is verdacht, en maak je geen zorgen, de onze is iets anders.