Meer nummers van ZEROBASEONE
Beschrijving
Tekstschrijver: HUMMER
Tekstschrijver: Seungho Lee
Tekstschrijver: Kenny Hong
Componist: HUMMER
Componist: Seungho Lee
Componist: Kenny Hong
Arrangeur: HUMBLER
Arrangeur: Seungho Lee
Arrangeur: Kenny Hong
Songtekst en vertaling
Origineel
어느덧 달라진 공기가 우리에겐 어떤 의미일까?
시작부터 정해진 -인사. 어쩌면 영원히 이 밤일까?
-오, 우리의 마지막 페이지도 -어쩌면 새로운 이야기로.
-너와 나 눈이 부시던 우리의 계절 끝을 -달려왔어. -기분 좋은 꿈을 꽃다면 눈뜰 수 있게.
-한 번 더 안녕이란 말 건넬 수 있게.
-기적 같던 우리를 기억해 -줄래? -Don't wanna wake up!
-아무래도 난. -널 붙잡은 손.
-놓칠 수 없을 것 같아.
-시간을 뛰어건너 약속했던 -그곳에서. -또 다시 만나.
Love is stunning, stunning.
영원 속에 겹겹이 쌓인 계절 위에 가만히 눈을 감은 채 -미소 띠고 기다려줄게.
-어떤 모습이라도 널 알아볼 수 있도록. I'm running, running to future.
천천히 늦지 않게 feel -me love again.
-예, 우연의 우연이 모여 우리가 돼. 어, 위태롭다가도 넌 내 방안 같았고.
언젠가 헤어져도 -슬퍼 말자고 너로 영원했기에 모든 해피엔드. -Oh, 깨우리 막연한 뒤로.
-막연한 뒤로. -내가 먼저 인사 건네, Hello.
-눈앞에 너를 볼 때면 바보 같은 난 네가 보고 싶어.
-기분 좋은 꿈을 꽃다면 눈뜰 -수 있게. -한 번 더 안녕이란 말 건넬 수 있게.
-기적 같던 우리를 기억해 줄래?
-But it's not the end.
언젠가 우리 시간을 뛰어건너 영원히 함께할.
-또 다시 만나. -Love is stunning, stunning.
영원 속에 겹겹이 쌓인 계절 위에 가만히 눈을 감은 채 미소 띠고 -기다려줄게. -어떤 모습이라도 널 알아볼 수 있도록.
-I'm running, running to future. -천천히 늦지 않게 feel me love again.
-여전히 잘 아는 네가. -My.
너와 같은 맘인 걸. I know, you know, we shine together.
내 눈동자에 담아갈 시간.
얼마나 아름다워질지 그 무엇과도 바꿀 수 없을 거야.
I'm coming, coming no matter -where. -Don't you worry.
-너의 곁을 지켜줄게. -지켜줄게.
-어쩌면 날 끝에까지 너의 미소 지킬 수 있게.
-어떤 모습이라도 -너를 알아볼 수 있도록. -I'm running to you.
-천천히 늦지 않게 feel me love again.
-허허, 눈을 떴을 때 곁에 있을게.
Nederlandse vertaling
Wat betekent de veranderde lucht voor ons?
Groeten besloten vanaf het begin. Misschien zal deze nacht eeuwig duren?
-Oh, ook onze laatste pagina -misschien met een nieuw verhaal.
-Jij en ik zijn naar het einde van ons schitterende seizoen gerend. -Als je een prettige droom hebt, open dan je ogen.
-Zodat ik nog één keer afscheid kan nemen.
- Denk aan ons, die als wonderen waren. -Wil je? -Ik wil niet wakker worden!
-Ik denk dat ik dat wel ben. -De hand die je vasthield.
-Ik denk niet dat je het kunt missen.
-Op die plek waar we het in de loop van de tijd beloofden. -Tot ziens.
Liefde is verbijsterend, verbijsterend.
Ik zal stilletjes mijn ogen sluiten en met een glimlach op je wachten bovenop de seizoenen die zich in de eeuwigheid hebben opgestapeld.
-Zodat ik je kan herkennen, hoe je er ook uitziet. Ik ren, ren naar de toekomst.
Voel langzaam en zonder uitstel weer mijn liefde.
-Ja, toevalligheden kwamen samen om ons te worden. Oh, ook al was het gevaarlijk, je leek op mijn kamer.
Zelfs als we op een dag uit elkaar gaan, wees niet verdrietig, alles zal een gelukkig einde hebben omdat jullie voor altijd samen waren. -O, word vaag achter wakker.
- Vaag achter. -Ik zeg eerst hallo, hallo.
-Elke keer als ik je voor me zie, als een dwaas, mis ik je.
-Als je een prettige droom hebt, open dan je ogen. -Zodat ik nog één keer afscheid kan nemen.
-Zul je ons nog herinneren, die als wonderen waren?
-Maar het is niet het einde.
Op een dag zullen we door de tijd springen en voor altijd samen zijn.
-Tot ziens. -Liefde is verbluffend, verbluffend.
Ik zal op je wachten met mijn ogen dicht en een glimlach bovenop de seizoenen die zich in de eeuwigheid hebben opgestapeld. -Zodat ik je kan herkennen, hoe je er ook uitziet.
-Ik ren, ren naar de toekomst. -Langzaam en zonder uitstel, voel me weer liefhebben.
-Je kent me nog steeds goed. -Mijn.
Ik voel hetzelfde als jij. Ik weet het, weet je, we schitteren samen.
Tijd om het in mijn ogen vast te leggen.
Niets kan vervangen hoe mooi het zal zijn.
Ik kom, ik kom waar dan ook. -Maak je geen zorgen.
-Ik zal je beschermen. -Ik zal je beschermen.
-Misschien kan ik je glimlach tot het einde van de dag beschermen.
Hoe je er ook uitziet, zodat ik je kan herkennen. -Ik ren naar je toe.
-Langzaam en zonder uitstel, voel me weer liefhebben.
-Hehe, ik zal aan je zijde staan als je je ogen opent.