Meer nummers van DFZM
Beschrijving
Producent: Bowdozen
Kunstwerk door: Brayan Camilo Moreno Cruz
Zang: DFZM
Uitvoerend producent: Juan Vargas
Producent: Keityn
Producent: Martiz
Mengingenieur: Panda Beard
Producent: Pandabaard
Meesteringenieur: Sergio "PRIMO" Robledo
Mengingenieur: Sergio "PRIMO" Robledo
Componist, tekstschrijver: Dylan Ferney Zambrano Montaño
Componist, tekstschrijver: Geovanny Andrades
Componist, tekstschrijver: Johnatan Steven Restrepo
Componist, tekstschrijver: Juan Camilo Vargas
Componist, tekstschrijver: Martiz
Componist, tekstschrijver: Sergio Robledo Arango
Songtekst en vertaling
Origineel
Uh, who love me, man?
Uh. ¿Quién?
¿Quién? ¿Quién dice que no podemos estar acá?
Llámalo, que nos vengan a sacar. A estas alturas ya no hay nada que demostrar.
En hacer chavo me tengo que concentrar, si tiempo atrás yo estaba atrás, ahora sé lo que quiero.
Uh, plata y salud para el que aguantó como un guerrero, una vida lejos de todo este reguero. Mi paz mental no depende de ningún hombre.
Dios mío, que los míos nunca pasen hambre. Me le quedé en la mental que olvidó mi nombre.
Perdí la fe, toca buscarla, ¿pero dónde?
Unos dicen que en Dios, otros en la sangre, who love me, man? Uh. Es simple la pregunta: ¿Quién me ama?
¿Quién va a llamar para atrás cuando lo llame? Nadie responde y me pregunto: Who love me, man?
Uh, es simple la pregunta: ¿Quién me ama?
¿Quién va a llamar para atrás cuando lo llame? Me levanté de cama y mi vida volví a escribir.
Saqué lo que sentía, que no iba ahí. Le puse hielo al corazón, no volví a enamorar.
Le puse chavo a la razón y empecé a trabajar. Corriendo a full track en el desierto me puse a pensar.
Yeah, yeah. Who love me?
Yeah. ¿Qué será lo que Dios tiene para mí?
Si llamo a ma', no dice: "Mijo, me parece caro". Me siento cansado, pero qué linda se ve al reír.
Me siento aburrido, estas mujeres no me dejan ir y ya me quiero ir.
No sé si pertenezco, a veces me miran mal como que apesto, y es que mi energía no es apta para ineptos.
Rompí las reglas de esto, el Latin Grammy contenía el centro. Sea como sea, ya estoy adentro.
Yo solo quiero estar en paz con mi interior. Cogí una pa' que cien, le puse taco interior.
Ver a los míos ganar, disfrutar que se les dio.
El trabajo nadie lo vio, los bobos dicen que es suerte. Who love me, man? Who?
Es simple la pregunta: ¿Quién me ama? ¿Quién va a llamar para atrás cuando lo llame?
Nadie responde y me pregunto: Who love me, man?
Uh, es simple la pregunta: ¿Quién me ama? ¿Quién va a llamar para atrás cuando lo llame? Yeah.
Nederlandse vertaling
Wie houdt er van mij, man?
Eh. WHO?
WHO? Wie zegt dat we hier niet kunnen zijn?
Bel hem, laat ze komen en ons meenemen. Op dit moment valt er niets te bewijzen.
Ik moet me concentreren op het kind zijn. Als ik lang geleden achterliep, weet ik nu wat ik wil.
Geld en gezondheid voor degene die volhardde als een krijger, een leven weg van al deze rotzooi. Mijn gemoedsrust is van geen enkele man afhankelijk.
Mijn God, moge de mijne nooit honger lijden. Ik had het in mijn hoofd dat hij mijn naam vergat.
Ik verloor het vertrouwen, het is tijd om ernaar te zoeken, maar waar?
Sommigen zeggen dat in God, anderen in het bloed, die van mij houden, man? Eh. De vraag is simpel: wie houdt van mij?
Wie gaat er terugbellen als ik hem bel? Niemand antwoordt en ik vraag mezelf af: wie houdt er van mij, man?
De vraag is simpel: wie houdt van mij?
Wie gaat er terugbellen als ik hem bel? Ik stapte uit bed en schreef mijn leven opnieuw.
Ik haalde eruit wat ik voelde, dat het er niet was. Ik legde ijs op mijn hart, ik werd nooit meer verliefd.
Ik gaf toe aan de rede en begon te werken. Volle baan rennen in de woestijn begon ik na te denken.
Ja, ja. Wie houdt van mij?
Ja. Wat zal God voor mij hebben?
Als ik ma bel, zegt ze niet: 'Mijo, het lijkt mij duur.' Ik voel me moe, maar wat ziet ze er schattig uit als ze lacht.
Ik verveel me, deze vrouwen laten me niet gaan en ik wil nu al weg.
Ik weet niet of ik erbij hoor, soms kijken ze me slecht aan alsof ik stink, en mijn energie is niet voor onbekwamen.
Ik heb de regels hiervan overtreden, de Latin Grammy bevatte het centrum. Hoe dan ook, ik ben al binnen.
Ik wil gewoon vrede hebben met mijn interieur. Ik nam er één voor honderd, ik zette er een binnenhak op.
De mijne zien winnen, genieten van wat hen werd gegeven.
Niemand heeft het werk gezien, de dwazen zeggen dat het geluk is. Wie houdt er van mij, man? WHO?
De vraag is simpel: wie houdt van mij? Wie gaat er terugbellen als ik hem bel?
Niemand antwoordt en ik vraag mezelf af: wie houdt er van mij, man?
De vraag is simpel: wie houdt van mij? Wie gaat er terugbellen als ik hem bel? Ja.