Meer nummers van Alan Walker
Beschrijving
Hoofdartiest: Alan Walker
Hoofdartiest: Isabella Melkman
Hoofdartiest: Katherine O'Ryan
Producent: Alan Walker
Producent: Moodmelodieën
Producent: Kasper
Componist: Alan Walker
Componist: Anders Frøen
Componist: Fredrik Borch Olsen
Componist: Gunnar Greve
Componist: Mats Lie Skåre
Componist: Marcus Arnbekk
Componist: Jesper Borgen
Componist: Sarah Blanchard
Componist: Simen Schjølberg
Componist: Sophie Simmons
Tekstschrijver: Alan Walker
Tekstschrijver: Anders Frøen
Tekstschrijver: Fredrik Borch Olsen
Tekstschrijver: Gunnar Greve
Tekstschrijver: Mats Lie Skåre
Tekstschrijver: Marcus Arnbekk
Tekstschrijver: Jesper Borgen
Tekstschrijver: Sarah Blanchard
Tekstschrijver: Simen Schjølberg
Tekstschrijver: Sophie Simmons
Songtekst en vertaling
Origineel
Funny how fairy tales work when beautiful things start to hurt
We didn't make it this far to let go
Still a familiar call, echo of what came before
There's guaranteed to be flames where there's smoke
Oh, won't you talk to me
If your words are bittersweet?
Play my broken strings on repeat, on repeat
If you want more from me
When you take what you need
Every missin' piece feels like a puzzle to my heart
You can keep
La-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la
If I could take back all the words
That cut you so deep that they hurt
I'd leave my fingerprints on your halo
Memories fade over time
Still in the back of my mind
I'm hopin' the sun's gonna shine tomorrow
Oh, won't you talk to me
If your words are bittersweet?
Play my broken strings on repeat, on repeat
If you want more from me
When you take what you need
Every missin' piece feels like a puzzle to my heart
You can keep
La-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la, la-la-la
Nederlandse vertaling
Grappig hoe sprookjes werken als mooie dingen pijn beginnen te doen
We zijn niet zo ver gekomen om los te laten
Nog steeds een bekende roep, echo van wat eraan voorafging
Waar rook is, ontstaan gegarandeerd vlammen
Oh, wil je niet met mij praten?
Als je woorden bitterzoet zijn?
Speel mijn kapotte snaren op repeat, op repeat
Als je meer van mij wilt
Wanneer je neemt wat je nodig hebt
Elk ontbrekend stukje voelt voor mijn hart als een puzzel
Je kunt het houden
La-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la
Als ik alle woorden terug kon nemen
Dat sneed je zo diep dat ze pijn deden
Ik zou mijn vingerafdrukken op je halo achterlaten
Herinneringen vervagen na verloop van tijd
Nog steeds in mijn achterhoofd
Ik hoop dat de zon morgen gaat schijnen
Oh, wil je niet met mij praten?
Als je woorden bitterzoet zijn?
Speel mijn kapotte snaren op repeat, op repeat
Als je meer van mij wilt
Wanneer je neemt wat je nodig hebt
Elk ontbrekend stukje voelt voor mijn hart als een puzzel
Je kunt het houden
La-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la, la-la
La-la-la-la-la, la-la-la