Meer nummers van SEREBRO
Beschrijving
Componist Tekstschrijver: Максим Фадеев
Coproducent: SEREBRO
Songtekst en vertaling
Origineel
Такси ну как котята мурлыкали у ног, а я в мобильном слышу длинный гудок.
А что сказать не знаю точно, может, тебя я люблю?
А снег идет, снег идет, по щекам мне бьет, бьет. Болею очень, температура.
Стою и жду тебя, как дура.
Снежинки ртом ловила, очень мило.
Клевый вечер, делать неча, там, где нет тебя, а снег идет.
И вся к тебе дорога изучена до нет.
И я, наверное, знаю грустный ответ.
И все равно смотрела в окна, может, увижу тебя.
А снег идет, снег идет, по щекам мне бьет, бьет. Болею очень, температура.
Стою и жду тебя, как дура.
Снежинки ртом ловила, очень мило.
Клевый вечер, делать неча, там, где нет тебя, а снег идет.
А снег идет, снег идет, по щекам мне бьет, бьет. Болею очень, температура.
Стою и жду тебя, как дура.
Снежинки ртом ловила, очень мило.
Клевый вечер, делать неча, там, где нет тебя, а снег идет.
А снег идет.
Снежинки ртом ловила, очень мило.
Клевый вечер, делать неча, там, где нет тебя, а снег идет.
Nederlandse vertaling
De taxi stond als katjes aan mijn voeten te spinnen en ik hoorde een lange piep op mijn mobiele telefoon.
Maar ik weet niet precies wat ik moet zeggen, misschien hou ik van je?
En het sneeuwt, het sneeuwt, het raakt mijn wangen, het raakt mij. Ik ben erg ziek, ik heb koorts.
Ik sta als een dwaas op je te wachten.
Ik ving sneeuwvlokken op met mijn mond, heel schattig.
Het is een koele avond, er is niets te doen waar je niet bent en het sneeuwt.
En de hele weg naar jou is vergeefs verkend.
En ik weet waarschijnlijk het trieste antwoord.
En toch keek ik uit de ramen, misschien zie ik je nog.
En het sneeuwt, het sneeuwt, het raakt mijn wangen, het raakt mij. Ik ben erg ziek, ik heb koorts.
Ik sta als een dwaas op je te wachten.
Ik ving sneeuwvlokken op met mijn mond, heel schattig.
Het is een koele avond, er is niets te doen waar je niet bent en het sneeuwt.
En het sneeuwt, het sneeuwt, het raakt mijn wangen, het raakt mij. Ik ben erg ziek, ik heb koorts.
Ik sta als een dwaas op je te wachten.
Ik ving sneeuwvlokken op met mijn mond, heel schattig.
Het is een koele avond, er is niets te doen waar je niet bent en het sneeuwt.
En het sneeuwt.
Ik ving sneeuwvlokken op met mijn mond, heel schattig.
Het is een koele avond, er is niets te doen waar je niet bent en het sneeuwt.