Meer nummers van Nina Chuba
Beschrijving
Tekstschrijver, geassocieerde artiest, componist: Nina Chuba
Producent, componist, tekstschrijver: Dokii
Componist, tekstschrijver: Wanja Bierbaum
Tekstschrijver, componist: Justin Fröhlich
Producent, mengingenieur, componist, tekstschrijver: Michael Burek
Producent, componist, tekstschrijver: Hitimpulse
Masteringingenieur: Lex Barkey
Songtekst en vertaling
Origineel
Kann nicht glauben, dass das wahr ist. Ich suche nach dem Haken. Von grauen
Regentagen und großen Träumen am Hafen zu 'ner Villa in Italien, Zitronen aus dem
Garten. Leute werden sauer und ich sippe Limonade.
Wolkenloser Himmel, Sonne knallt, das Leben schmeckt wieder, jeder Tag wie Wochenende.
Ja, mich stresst niemand, bin mit Doki, Justin, Burek, Hadi am Tracks liefern.
Grad ist alles perfekt, ich glaub, ich will nie wieder weg. Hab mein Glück in der Hand, lass die
Welt sich drehen. Von hier kann man den Ozean sehen.
Sauvignon fließt und die Zeit bleibt stehen.
Sag der Sonne, sie kann untergehen, denn der Tisch ist gedeckt, es gibt nichts, was uns fehlt. Alle da, alles leicht, nicht schwer. Schließ meine
Augen, die Zeit bleibt stehen.
Könnte für immer so weitergehen.
Zwei Slices Veninello in mein Limoncello.
Ja, ich glaub, die Vögel zwitschern morgens meine Melos. Bin schon wieder tipsy, im Film wie bei Disney.
Grüß hier mittlerweile jeden Nachbarn, weil wir kennen uns.
Der Rasen ist hier grüner, bin auf der richtigen Seite. Neunundneunzig Pläne und Probleme hab ich keine.
Backflip in den Pool und ich versenke meine Zweifel.
Alles, was ich wollte, hab ich heute und ich teil das. Hab mein Glück in der Hand, lass die Welt sich drehen.
Von hier kann man den Ozean sehen. Sauvignon fließt und die Zeit bleibt stehen. Sag der
Sonne, sie kann untergehen, denn der Tisch ist gedeckt, es gibt nichts, was uns fehlt. Alle da, alles leicht, nicht schwer.
Schließ meine Augen, die Zeit bleibt stehen. Könnte für immer so weitergehen.
Hab mein Glück in der Hand, lass die Welt sich drehen. Von hier kann man den Ozean sehen.
Sauvignon fließt und die Zeit bleibt stehen.
Könnte für immer so weitergehen.
Nederlandse vertaling
Ik kan niet geloven dat dit waar is. Ik zoek de vangst. Van grijs
Regenachtige dagen en grote dromen aan de haven naar een villa in Italië, citroenen uit de
Tuin. Mensen worden boos en ik drink limonade.
Wolkenloze luchten, de zon schijnt, het leven smaakt weer goed, elke dag voelt als een weekend.
Ja, niemand maakt mij gestrest, ik lever nummers af met Doki, Justin, Burek en Hadi.
Alles is nu perfect, ik denk niet dat ik ooit nog weg wil. Ik heb mijn geluk in mijn hand, laat het met rust
wereld draaien. Vanaf hier kunt u de oceaan zien.
Sauvignon stroomt en de tijd staat stil.
Vertel de zon dat hij onder kan gaan, want de tafel is gedekt, er is niets dat we missen. Alles daar, alles gemakkelijk, niet moeilijk. Sluit de mijne
Ogen, de tijd staat stil.
Kan eeuwig doorgaan.
Twee plakjes Veninello in mijn limoncello.
Ja, ik denk dat de vogels 's ochtends mijn Melos fluiten. Ik ben weer aangeschoten, in de film zoals Disney.
Zeg nu hallo tegen elke buurman hier, want we kennen elkaar.
Het gras is hier groener, ik sta aan de goede kant. Negenennegentig plannen en ik heb geen problemen.
Maak een backflip in het zwembad en ik laat mijn twijfels zakken.
Ik heb alles wat ik vandaag wilde en ik deel het. Heb mijn geluk in mijn hand, laat de wereld draaien.
Vanaf hier kunt u de oceaan zien. Sauvignon stroomt en de tijd staat stil. Vertel het hem
De zon kan ondergaan, omdat de tafel gedekt is, missen we niets. Alles daar, alles gemakkelijk, niet moeilijk.
Sluit mijn ogen, de tijd staat stil. Kan eeuwig doorgaan.
Heb mijn geluk in mijn hand, laat de wereld draaien. Vanaf hier kunt u de oceaan zien.
Sauvignon stroomt en de tijd staat stil.
Kan eeuwig doorgaan.