Meer nummers van reezy
Beschrijving
Mengingenieur, componist, geassocieerde artiest, tekstschrijver, producer: reezy
Producent: UVE
Mengingenieur: Hubertus Dahlem
Masteringingenieur: Lex Barkey
Mengingenieur: Leonhard Elsner
Songtekst en vertaling
Origineel
Oh, in mei'm Brustkorb, Baby, brennt was
Denn ich bin in mei'm Herz weich, in mein' Kopf ein Gangster
Ich glaub, ich muss fort, schau dir die Welt an
Ich vermisse die Zeit, wo ein Mensch noch ein Mensch war
(Ich fahr) lonely in der GLS-Class
(Ich) smoke Weed, damit ich hier wegkann
(Babygirl) love me, gib mir bitte etwas
Ich bin mei'm Herz weich, in mein' Kopf ein Gangster
Mein Kopf ist gefickt, Baby, frag nicht
Nein, soft reicht nicht, ich will hart geh'n
Ein Toast auf gefallne Soldaten
Ein Toast darauf, dass ich noch da bin
Voller Narben, doch es ist egal
Denn niemand intressiert sich für deine Probleme, solang sie eigene haben, ah
Ich bin allein, kann nicht schlafen (no sleep)
Wir dreh'n uns im Kreis bis zum Wahnsinn (oh, oh)
Ich hab keine Reply auf deine Fragen
Ich will das nicht erst seit gestern, sondern schon seit Jahren
Die Schönheit liegt verborgen in dem, was wir nicht sagen
Aber Menschen heutzutage wollen nicht sparen
Nicht mit ihrer Meinung und auch nicht Worten (no)
Fick dein'n Podcast, ich geb einen Fick auf deine Normen
Oh, in mei'm Brustkorb, Baby, brennt was
Denn ich bin in mei'm Herz weich, in mein' Kopf ein Gangster
Ich glaub, ich muss fort, schau dir die Welt an
Ich vermisse die Zeit, wo ein Mensch noch ein Mensch war
(Ich fahr) lonely in der GLS-Class
(Ich) smoke Weed, damit ich hier wegkann
(Babygirl) love me, gib mir bitte etwas
Ich bin mei'm Herz weich, in mein' Kopf ein Gangster
Viele aus kaputten Lebensform'n sind von ihr'm Weg gekomm'n
Hast du das Hungern satt, dann willst du auch Filet Mignon
Sie erleben keine Bindung, sie hatten kein Telekom
Sie konnten sich nie ändern, sie waren keine Chamäleons
Ich muss vorankomm'n, Baby, ich muss ankomm'n
Ich will weg hier, frag mich nicht, wie lang schon
Ich bin der Main-Charakter in meiner Handlung
Doch viel länger kann ich mir das nicht antun
Zieh ich durch oder werf ich das Handtuch?
Hör ich auf die Zweifel, dann lass ich die Angst zu
Wenn du einmal genauer hinsiehst, kannst du
Seh'n, es ist nicht schön, wenn du ranzoomst
Oh, in mei'm Brustkorb, Baby, brennt was
Denn ich bin in mei'm Herz weich, in mein' Kopf ein Gangster
Ich glaub, ich muss fort, schau dir die Welt an
Ich vermisse die Zeit, wo ein Mensch noch ein Mensch war
(Ich fahr) lonely in der GLS-Class
(Ich) smoke Weed, damit ich hier wegkann
(Babygirl) love me, gib mir bitte etwas
Ich bin mei'm Herz weich, in mein' Kopf ein Gangster
Nederlandse vertaling
Oh, er brandt iets in mijn borst, schat
Omdat ik zacht van hart ben, een gangster in mijn hoofd
Ik denk dat ik moet gaan, naar de wereld kijken
Ik mis de tijd dat een mens nog een mens was
(Ik rijd) eenzaam in de GLS-Klasse
(Ik) rook wiet zodat ik hier weg kan
(Babygirl) hou van me, geef me alsjeblieft iets
Ik ben zacht van hart, een gangster in mijn hoofd
Mijn hoofd is klote, schat, vraag het niet
Nee, zacht is niet genoeg, ik wil hard gaan
Een toost op de gevallen soldaten
Een toost dat ik er nog ben
Vol littekens, maar dat maakt niet uit
Omdat niemand om jouw problemen geeft, zolang ze maar hun eigen problemen hebben, ah
Ik ben alleen, kan niet slapen (geen slaap)
We gaan in cirkels rond totdat we gek zijn (oh, oh)
Ik heb geen antwoord op uw vragen
Ik wil dit niet alleen sinds gisteren, maar al jaren
De schoonheid ligt verborgen in wat we niet zeggen
Maar mensen willen tegenwoordig niet sparen
Niet met jouw mening en niet met woorden (nee)
Fuck je podcast, het kan me niks schelen wat je normen zijn
Oh, er brandt iets in mijn borst, schat
Omdat ik zacht van hart ben, een gangster in mijn hoofd
Ik denk dat ik moet gaan, naar de wereld kijken
Ik mis de tijd dat een mens nog een mens was
(Ik rijd) eenzaam in de GLS-Klasse
(Ik) rook wiet zodat ik hier weg kan
(Babygirl) hou van me, geef me alsjeblieft iets
Ik ben zacht van hart, een gangster in mijn hoofd
Velen uit gebroken levensvormen zijn op haar pad gekomen
Als je het hongeren beu bent, wil je filet mignon
Ze ervaren geen enkele verplichting, ze hadden geen telecom
Ze konden nooit veranderen, het waren geen kameleons
Ik moet vooruit, schat, ik moet aankomen
Ik wil hier weg, vraag me niet hoe lang
Ik ben de hoofdpersoon in mijn plot
Maar ik kan dit mezelf niet veel langer aandoen
Moet ik doorzetten of de handdoek in de ring gooien?
Als ik naar de twijfels luister, dan laat ik de angst toe
Als je het van dichterbij bekijkt, kan dat wel
Kijk, het is niet leuk als je inzoomt
Oh, er brandt iets in mijn borst, schat
Omdat ik zacht van hart ben, een gangster in mijn hoofd
Ik denk dat ik moet gaan, naar de wereld kijken
Ik mis de tijd dat een mens nog een mens was
(Ik rijd) eenzaam in de GLS-Klasse
(Ik) rook wiet zodat ik hier weg kan
(Babygirl) hou van me, geef me alsjeblieft iets
Ik ben zacht van hart, een gangster in mijn hoofd