Meer nummers van Amo
Beschrijving
Tekstschrijver, geassocieerde uitvoerder: Amo
Opnametechnicus, mengingenieur, producer: SVRN BEATS
Masteringingenieur: Lex Barkey
Songtekst en vertaling
Origineel
Du machst auf Bruder, doch willst, dass ich falle. Du bist kein Bruder, du bist eine
Ratte.
Es ist kein Zufall, denn geht es mir super, guck, fehlt nix am Mula, dann fakest du dein Lachen, ah. Du bist kein G, du bist nicht real, ja, du bist fake, ah.
Du bist nicht echt, weil hart auf hart du nicht zu mir hältst, ah. Fick auf
Verräter, Brüder und sie gönnen dir nicht und werden Gegner.
Möchten dich fallen sehen, schaffen dir Leid, doch ich mach weiter, sie platzen vor Neid.
Zeigen auf mich und sie suchen nach Fehlern. Jeder das Opfer, nur ich war der Täter.
Schieben die Krisen dann auf meinen Hype. Rap gab mir viel, aber nahm meine Zeit.
Hab Zeit mit dir verschwendet.
Du gehst nach links, ich laufe nach rechts, denn du bist link und nicht echt. Am Ende zingst du mich weg. Zu leicht war's, mich zu blenden.
Hätt' nicht gedacht, dass es hier endet, denn du bist link und nicht echt.
Am Ende zingst du mich weg. Chivato, Chivato,
Chivato, Chivato, Chivato, Chivato,
Chivato, Chivato.
Ein paar Brüs hängen auf dem Bolzplatz.
Der eine am Paffen, der andere schaut grad, ob Bullen in den Ecken beschatten. Ah, sibi, sie kommen alle rennen und ein
Achi stolpert. Sie nehmen ihn mit, gucken, ob er G ist.
Babbelt der Bruder bei Cops oder nicht?
Dealen, Kriege führen und dann siegen. Doch hart auf hart ist er uns dann im
Stich. Aber scheiß drauf, denn heut rechnen wir zwei ab.
Sehen uns heut das letzte Mal. Lad' die Heckler grade nach, guck, auf Verrat gibt's ratata, ta, ta.
Hab Zeit mit dir verschwendet.
Du gehst nach links, ich laufe nach rechts, denn du bist link und nicht echt. Am Ende zingst du mich weg.
Zu leicht war's, mich zu blenden. Hätt' nicht gedacht, dass es hier endet, denn du bist link und nicht echt.
Am Ende zingst du mich weg. Chivato, Chivato,
Chivato, Chivato, Chivato,
Chivato, Chivato, Chivato.
Nederlandse vertaling
Je doet raar, broeder, maar je wilt dat ik val. Je bent geen broeder, je bent er één
Rat.
Het is geen toeval, want het gaat geweldig met mij, kijk, er ontbreekt niets aan de Mula, dan doe je alsof je lacht, ah. Je bent geen G, je bent niet echt, ja, je bent nep, ah.
Je bent niet echt, want het echte is dat je niet bij mij blijft, ah. Verdomme
Verraders, broeders en zij misgunnen je niet en worden tegenstanders.
Ik wil je zien vallen en je laten lijden, maar ik ga door, ze barsten van jaloezie.
Wijzend naar mij en op zoek naar fouten. Iedereen was het slachtoffer, alleen ik was de dader.
Geef de crises de schuld van mijn hype. Rap heeft me veel gegeven, maar nam mijn tijd.
Verspilde tijd met jou.
Jij gaat naar links, ik ga naar rechts, omdat jij links bent en niet echt. Uiteindelijk zing je me weg. Het was te gemakkelijk om mij te verblinden.
Ik had niet gedacht dat het hier zou eindigen, want jij bent overgebleven en niet echt.
Uiteindelijk zing je me weg. Chivato, Chivato,
Chivato, Chivato, Chivato, Chivato,
Chivato, Chivato.
Een paar broers hangen rond op het voetbalveld.
De een rookt, de ander kijkt of er agenten hem in de hoeken volgen. Ah, Sibi, ze komen allemaal aanrennen
Achi struikelt. Ze nemen hem mee, kijken of hij G is.
Babbelt de broer tegen de politie of niet?
Deal, voer oorlogen en win. Maar haastig staat hij ons in het gezicht
Steek. Maar fuck it, want vandaag verrekenen we er twee.
Tot vandaag voor de laatste keer. Herlaad gewoon de Heckler, kijk, verraad is ratata, ta, ta.
Verspilde tijd met jou.
Jij gaat naar links, ik ga naar rechts, omdat jij links bent en niet echt. Uiteindelijk zing je me weg.
Het was te gemakkelijk om mij te verblinden. Ik had niet gedacht dat het hier zou eindigen, want jij bent overgebleven en niet echt.
Uiteindelijk zing je me weg. Chivato, Chivato,
Chivato, Chivato, Chivato,
Chivato, Chivato, Chivato.