Meer nummers van Mora
Beschrijving
Producent: Elikai
Producent: Toywapo
Producent: Machael
Songtekst en vertaling
Origineel
Tú te pasa' usando mi mente
La tiene' de juguete
Y yo aquí apostando a que esto iba a ser diferente
Soy un masoquista persiguiendo un error
Tú ere' la película, pero de terror
Ver la cama sin ti me pone de mal humor
Porque tú me hiciste cositas que no se olvidan
Voy pa' la calle hoy por si estás aburrida
Tú sabe' que en mi cama estás bienvenida
Yo sé que te imaginas yo abajo y tú arriba
Tú mе hiciste cositas que no se olvidan
Dimе pa' dónde sale' hoy, que estoy aburrida
Si todavía en tu cama estoy bienvenida
Yo también me imagino, yo abajo y tú arriba
Yo abajo y tú arriba o podemo' intercambiar
Ese bumper lo vo'a poner a scramblear
Sabe' lo que va a pasar, tu cuerpo vo'a repasar
Dale, ponte en posición, que te lo voy a aplicar
Mi mano en tu espalda
Así que ve subiéndote la falda que la noche es larga
Hasta sin protección, baby, Dios nos guarda
Me gusta que pa' venirte siempre te tarda'
Así como yo, así como yo
La vecina me dijo que anoche nos escuchó
Te lo dije par de veces, que bajara' la voz
Esto va pa' largo y ni sé cómo surgió
Tú eres como yo, ma', tú eres como yo
Por eso cuando chingamos siempre son más de dos
Si él supiera to'a las veces que nunca se enteró
Dile que no compre flores, que eso ya se pudrió
Tú me hiciste cosita's que no se olvidan
Voy pa' la calle hoy por si estás aburrida
Si todavía en tu cama estoy bienvenida
Yo también me imagino, yo abajo y tú arriba
Vamo' a verno' otra vez pa' refrescar la mente
Pero vamos al revés pa' ver cómo se siente
Hay parking atrá' por si no hay al frente
Vamo' claro pa' lo oscuro y sin transparente
'Tamos conecta'os, aunque en la disco nunca hay señal
Me tiene' dibujando corazone' en el cristal
Es finde de bote, vamo' a hacerlo en el mar
Vámono' pa' dentro y lo bajamo' con sal
Porque la última vez no fue la última vez
Tú me debía' algo y anoche te lo cobré
Yo no te pedí un besito, pa', yo te lo robé
Y los dos sabemo' lo que pasó después
Baby, la última vez no fue la última vez
Tú me debía' algo y anoche te lo cobré
Yo no te pedí un besito, ma', yo te lo robé
Los dos sabemo' lo que pasó después
Nederlandse vertaling
Je slaagt' met behulp van mijn gedachten
Hij heeft het als speelgoed
En hier durf ik te wedden dat dit anders zou zijn
Ik ben een masochist die een fout najaagt
Jij bent de film, maar een horrorfilm
Als ik het bed zonder jou zie, krijg ik een slecht humeur
Omdat je kleine dingen met mij hebt gedaan die niet vergeten worden
Ik ga vandaag de straat op voor het geval je je verveelt
Je weet dat je welkom bent in mijn bed
Ik weet dat je je mij beneden en jou boven voorstelt
Je hebt kleine dingen met mij gedaan die niet vergeten worden
Vertel me waar het vandaag is, ik verveel me
Als ik nog in jouw bed lig, ben ik welkom
Ik stel me ook voor, ik beneden en jij boven
Ik ben beneden en jij bent boven, of we kunnen ruilen
Die bumper zorgt ervoor dat het gaat klauteren
Het weet wat er gaat gebeuren, je lichaam gaat het beoordelen
Kom op, ga in positie komen, ik ga het op je toepassen
Mijn hand op jouw rug
Dus trek je rok omhoog, de nacht is lang
Zelfs zonder bescherming, schatje, beschermt God ons
Ik vind het leuk dat het altijd even duurt voordat je klaarkomt
Net zoals ik, net zoals ik
De buurvrouw vertelde me dat ze ons gisteravond hoorde
Ik heb je een paar keer gezegd dat je je stem zachter moet maken
Dit speelt al een hele tijd en ik weet niet eens hoe het tot stand is gekomen.
Je bent net als ik, ma', je bent net als ik
Daarom zijn het altijd meer dan twee als we neuken
Als hij het al die keren wist, kwam hij er nooit achter
Zeg hem dat hij geen bloemen moet kopen, die zijn al verrot
Je hebt mij iets aangedaan dat ik niet zal vergeten
Ik ga vandaag de straat op voor het geval je je verveelt
Als ik nog in jouw bed lig, ben ik welkom
Ik stel me ook voor, ik beneden en jij boven
Laten we elkaar weer zien om onze geest op te frissen
Maar laten we de andere kant op gaan om te zien hoe het voelt
Er is parkeergelegenheid aan de achterkant voor het geval er niet aan de voorkant is
Laten we helder gaan voor het donker en zonder transparant
'We maken verbinding, ook al is er in de disco nooit signaal
Hij laat me een hart op het glas tekenen
Het is bootweekend, laten we het in zee doen
Laten we naar binnen gaan en het met zout laten zakken
Want de laatste keer was niet de laatste keer
Je was me iets schuldig en gisteravond heb ik het van je geïnd
Ik heb je niet om een kus gevraagd, pa', ik heb hem van je gestolen
En we weten allebei wat er daarna gebeurde
Schatje, de vorige keer was niet de laatste keer
Je was me iets schuldig en gisteravond heb ik het van je geïnd
Ik heb je niet om een kus gevraagd, ma', ik heb hem van je gestolen
We weten allebei wat er daarna gebeurde