Meer nummers van Marshmello
Meer nummers van Farruko
Beschrijving
Bijbehorende artiest: Marshmello & Farruko
Producent, tekstschrijver, geassocieerde artiest, componist: Marshmello
Bijbehorende artiest: Farruko
Tekstschrijver, componist: Carlos Efrén Reyes Rosado "Farruko"
Tekstschrijver, componist: Marcos Perez "Sharo Towers"
Opnametechnicus, componist, tekstschrijver: Nestor Alexander Santana Castillo
Tekstschrijver, componist: Luis A. Oneill
Componist, tekstschrijver: Jerónimo Hernández de la Cruz "J Cross"
Tekstschrijver, componist: Franklin Jovani Martinez
Producent: Marcos G. Pérez "SharoTowers"
Producent: J Kruis
Producent: KLO K
Opnametechnicus: Marcos G. Pérez
Opnametechnicus: Carl Donovan Benoit
Mengingenieur: Manny Marroquin
Mastering-ingenieur: Michelle Mancini
A&R-regisseur, uitvoerend producent: Txema Rosique
A&R-regisseur, uitvoerend producent: John Eddie Pérez
Ingenieur: Felipe Trujillo
Ingenieur: Felipe Bernal
Ingenieur: Camilo Zea
Assistent-ingenieur: Ramses Ascanio
Coördinator: Mariana Mondragon
Regie: Diego Acosta
A&R-coördinator: Gabriela Vilar
Songtekst en vertaling
Origineel
Mello made it right
No se puede complacer
A to el mundo, a to el mundo
Decidí vivir
Sin importar qué digan, soy feliz
Yo cambié, que conste
Fue pa bien
Ay, esta vida, cuando tienes, te quieren
Cuando no, te olvidan, uoh-oh-oh
Ay esta vida, cuando tienes, te quieren
Cuando no, te olvidan (Fa-Farru)
Marshmello
¡Bajo Mundo!
Farru
No se puede complacer
A to el mundo, a to el mundo, uoh-oh-oh
No se puede complacer
A to el mundo, a to el mundo (¡Farru!)
Que hablen, que digan
"Usté viva su vida"
Yo vivo la mía
Me cansé'e las mentira'
De tanta falsedad, del mismo sistema
Encontré la salida pa tos mis problema'
Ahora que cambié pa bien
No me lo tomen a mal
No es que yo quiera pichar
No me llamen pa janguear
Manito, aquí to está bien
No lo coja' personal
Seguimos siendo pana'
Aunque tú no me vea' igual
Ay, esta vida, cuando tienes, te quieren
Cuando no, te olvidan, uoh-oh-oh
Ay, esta vida, cuando tienes, te quieren
Cuando no, te olvidan (Fa-Farru)
Marshmello
We takin' over
Are you ready?
¡Bajo Mundo!
Carbon Fiber Music
¡Bleh!
Decidí vivir
Sin importar qué digan, soy feliz
Yo cambié, que conste
Fue pa bien
Ay, esta vida, cuando tienes, te quieren
Cuando no, te olvidan, uoh-oh-oh
Ay, esta vida, cuando tienes, te quieren
Cuando no, te olvidan (Fa-Farru)
No se puede complacer
A to el mundo, a to el mundo, uoh-oh-oh
No se puede complacer
A to el mundo, a to el mundo (¡Bajo Mundo!)
Carbon Fiber Music
Nederlandse vertaling
Mello heeft het goed gemaakt
Kan niet alsjeblieft
Aan iedereen, aan iedereen
Ik besloot te leven
Wat ze ook zeggen, ik ben blij
Ik ben veranderd, voor de goede orde
Het was goed
Oh, dit leven, als je het hebt, houden ze van je
Als dat niet het geval is, vergeten ze je, uoh-oh-oh
Oh dit leven, als je het hebt, houden ze van je
Als dat niet het geval is, vergeten ze je (Fa-Farru)
Marshmello
Onder Wereld!
Farru
Kan niet alsjeblieft
Voor iedereen, voor iedereen, uoh-oh-oh
Kan niet alsjeblieft
Aan iedereen, aan iedereen (Farru!)
Laat ze praten, laat ze zeggen
"Leef je leven"
Ik leef de mijne
Ik ben de leugens beu
Van zoveel onwaarheden, van hetzelfde systeem
Ik heb de uitweg uit mijn problemen gevonden
Nu ik ten goede ben veranderd
Vat het niet verkeerd op
Het is niet dat ik wil porren
Bel me niet om rond te hangen
Manito, alles is hier in orde
Vat het niet persoonlijk op
We blijven pana'
Ook al zie je mij niet hetzelfde
Oh, dit leven, als je het hebt, houden ze van je
Als dat niet het geval is, vergeten ze je, uoh-oh-oh
Oh, dit leven, als je het hebt, houden ze van je
Als dat niet het geval is, vergeten ze je (Fa-Farru)
Marshmello
Wij nemen het over
Ben je klaar?
Onder Wereld!
Koolstofvezelmuziek
Bleh!
Ik besloot te leven
Wat ze ook zeggen, ik ben blij
Ik ben veranderd, voor de goede orde
Het was goed
Oh, dit leven, als je het hebt, houden ze van je
Als dat niet het geval is, vergeten ze je, uoh-oh-oh
Oh, dit leven, als je het hebt, houden ze van je
Als dat niet het geval is, vergeten ze je (Fa-Farru)
Kan niet alsjeblieft
Voor iedereen, voor iedereen, uoh-oh-oh
Kan niet alsjeblieft
Voor iedereen, voor iedereen (Onderwereld!)
Koolstofvezelmuziek