Meer nummers van Juan Magán
Beschrijving
Uitgebracht op: 23-05-2016
Songtekst en vertaling
Origineel
Oye!!
Ready when you ready now
(A continuation la función)
Than too fast the figher now
Oye de mi now you ready (Crossfire!)
Take the king of fire now
(El rey del electro latino)
Than too fast the figher now
((Magaaaan!))
Lady, no puedo despegarte from my mind
Me pongo crazy when I see your body whine
Es tu estilo, tu sonrisa your design
Te ves preciosa, que ya no me aguanto
Me tienes loco con tu movimiento
Donde sea ahora miro y estas tu
Y espera un poco no te me vayas a ir
Porque esta noche no se acaba es sin fin
Tu conmigo, yo contigo eres tu
So lady, no puedo despegarte from my mind
Me pongo crazy when I see your body whine
Es tu estilo, tu sonrisa your design
So baby
Esta noche quiero hacer tu body mine
Me pongo crazy when i see your body whine
Wanna pump it wanna pump it
Wanna ride
Esque si te vas, me muero
Tu fuistes mia, yo fui el primero
Si dices ven, yo vengo
Que apesar de todo te quiero
Fuego ego ego
Llame los bomberos
El parque se prende
La gata esta en celo
Ron con hielo hasta quedar ciego
Ohh Ohh Ohh! Oh my lady lose the control
Ohh ohh ohh! Cuba, España y Puerto Rico!
Ohh Ohh Ohh! Venezuela siente el calor
Ohh Ohh Ohh! Dominica y Ecuadoor!
So Lady no puedo despegarte from my mind
Me pongo crazy when I see your body whine
Es tu estilo, tu sonrisa your design
So Baby
Esta noche quiero hacer tu body mine
Me pongo crazy when i see your body whine
Wanna pump it wanna pump it
Wanna ride
Es que si te vas (tu te vuelves loca yo me vuelvo crazy)
Es que si te vas (tu te vuelves loca yo me vuelvo crazy)
Es que si te vas (tu te vuelves loca yo me vuelvo crazy)
Es que si te vas (tu te vuelves loca yo me vuelvo crazy)
So Lady no puedo despegarte from my mind
Me pongo crazy when I see your body whine
Es tu estilo, tu sonrisa your design
So baby
Es que si te vas (tu te vuelves loca yo me vuelvo crazy)
Es que si te vas (tu te vuelves loca yo me vuelvo crazy)
Es que si te vas (tu te vuelves loca yo me vuelvo crazy)
Es que si te vas (tu te vuelves loca yo me vuelvo crazy)
Nederlandse vertaling
Hoi!!
Klaar wanneer jij nu klaar bent
(De functie volgt)
Dan te snel het cijfer nu
Hey van mij, nu ben je er klaar voor (Crossfire!)
Neem nu de koning van het vuur
(De koning van de Latijns-elektro)
Dan te snel het cijfer nu
((Magaaan!))
Dame, ik kan u niet uit mijn gedachten halen
Ik word gek als ik je lichaam zie zeuren
Het is jouw stijl, jouw glimlach, jouw ontwerp
Je ziet er prachtig uit, ik kan er niet meer tegen
Je maakt me gek met je bewegingen
Waar ik nu ook kijk en jij bent daar
En wacht even, laat me niet gaan
Omdat deze nacht niet eindigt, is hij eindeloos
Jij met mij, ik met jou ben jij
Dus dame, ik kan u niet uit mijn gedachten halen
Ik word gek als ik je lichaam zie zeuren
Het is jouw stijl, jouw glimlach, jouw ontwerp
Dus schat
Vanavond wil ik jouw lichaam het mijne maken
Ik word gek als ik je lichaam zie zeuren
Wil het pompen, wil het pompen
Wil rijden
Als je weggaat, ga ik dood
Jij was van mij, ik was de eerste
Als jij zegt kom, dan kom ik
dat ik ondanks alles van je hou
Vuur ego-ego
Bel de brandweer
Het park licht op
De kat is loops
Rum met ijs tot je blind wordt
Ohh ohh ohh! Oh mijn dame verliest de controle
Ohh ohh ohh! Cuba, Spanje en Puerto Rico!
Ohh ohh ohh! Venezuela voelt de hitte
Ohh ohh ohh! Dominica en Ecuador!
Dus dame, ik kan u niet uit mijn gedachten verwijderen
Ik word gek als ik je lichaam zie zeuren
Het is jouw stijl, jouw glimlach, jouw ontwerp
Dus schat
Vanavond wil ik jouw lichaam het mijne maken
Ik word gek als ik je lichaam zie zeuren
Wil het pompen, wil het pompen
Wil rijden
Het is alleen dat als jij weggaat (jij gek wordt, ik gek)
Het is alleen dat als jij weggaat (jij gek wordt, ik gek)
Het is alleen dat als jij weggaat (jij gek wordt, ik gek)
Het is alleen dat als jij weggaat (jij gek wordt, ik gek)
Dus dame, ik kan u niet uit mijn gedachten verwijderen
Ik word gek als ik je lichaam zie zeuren
Het is jouw stijl, jouw glimlach, jouw ontwerp
Dus schat
Het is alleen dat als jij weggaat (jij gek wordt, ik gek)
Het is alleen dat als jij weggaat (jij gek wordt, ik gek)
Het is alleen dat als jij weggaat (jij gek wordt, ik gek)
Het is alleen dat als jij weggaat (jij gek wordt, ik gek)