Meer nummers van Mora
Beschrijving
Producent: Machael
Producent: Bassie
Producent: Cromo
Producent: De La Cruz
Songtekst en vertaling
Origineel
Yo siempre le llego de inmediato.
Solo llama pa' chingar, pero es que a tenerla encima yo me acostumbré hace rato.
Ella y su juego mental se cree que siempre va a ganar.
Si no es con ella, es celibato, o eso es lo que le hago pensar, y mientras tanto sigo acá planeando otro asesinato.
Y aunque no se siente igual, tampoco la paso mal.
Teníamos un trato, no llamadas, pero tú eres maleducada y si me ves con otra pones cara hoy te voy a dar con odio y mañana te escribo una balada.
No trates de amarrarme, ni mi mai me controlaba.
Y era embuste, eso de que tú no querías verme era embuste, que no te importa perderme.
Y aunque no te guste, soy el que hace que en tu cielo las estrellas se ilustren. Por eso es que siempre le llego de inmediato.
Solo llama pa' chingar, pero es que a tenerla encima yo me acostumbré hace rato.
Ella y su juego mental se cree que siempre va a ganar.
Si no es con ella, es celibato, o eso es lo que le hago pensar, y mientras tanto sigo acá planeando otro asesinato.
Y aunque no se siente igual, tampoco la paso mal.
Y si te agarro, la blusa te la desgarro.
Esta hierba me da tos, no es que tengo catarro, y tu ex pidiendo fotos.
Diablo, mami, qué charro. Dime qué prefieres, ¿Cancún o Milán?
Y si fuera por mí, te llevo de gira.
Bebé, aprovecha que la oferta está acá, si esperas, dame ese regalo, dale, aunque falte pa'
Navidad.
Diablo, esta siempre me tira cuando estoy bien loco.
Y yo siempre le llego de inmediato.
Solo llama pa' chingar, pero es que a tenerla encima yo me acostumbré hace rato.
Ella y su juego mental se cree que siempre va a ganar.
Si no es con ella, es celibato, o eso es lo que le hago pensar, y mientras tanto sigo acá planeando otro asesinato.
Y aunque no se siente igual, tampoco la paso mal.
Nederlandse vertaling
Ik kan hem altijd meteen bereiken.
Ze belt alleen maar om te neuken, maar ik ben er een tijdje geleden aan gewend geraakt dat ik haar bij me had.
Zij en haar mentale spel geloven dat ze altijd zal winnen.
Als het niet om haar gaat, is het celibaat, tenminste dat laat ik hem denken, en ondertussen ben ik hier nog steeds bezig met het plannen van een nieuwe moord.
En hoewel het niet hetzelfde voelt, heb ik het ook niet slecht.
We hadden een deal, geen telefoontjes, maar je bent onbeleefd en als je mij met iemand anders ziet, trek je vandaag een gezicht, ik zal je haten en morgen zal ik een ballad voor je schrijven.
Probeer me niet vast te binden, zelfs mijn moeder had geen controle over mij.
En het was een leugen, dat je me niet wilde zien. Het was een leugen, dat je er niet om geeft om mij te verliezen.
En zelfs als je het niet leuk vindt, ben ik degene die de sterren aan je hemel laat schijnen. Daarom krijg ik het altijd meteen binnen.
Ze belt alleen maar om te neuken, maar ik ben er een tijdje geleden aan gewend geraakt dat ik haar bij me had.
Zij en haar mentale spel geloven dat ze altijd zal winnen.
Als het niet om haar gaat, is het celibaat, tenminste dat laat ik hem denken, en ondertussen ben ik hier nog steeds bezig met het plannen van een nieuwe moord.
En hoewel het niet hetzelfde voelt, heb ik het ook niet slecht.
En als ik je pak, scheur ik je blouse.
Ik moet hoesten van dit kruid, het is niet dat ik verkouden ben en je ex om foto's vraagt.
Duivel, mama, wat een charro. Vertel me wat je voorkeur heeft, Cancun of Milaan?
En als het aan mij lag, zou ik je meenemen op tournee.
Schatje, profiteer van het feit dat het aanbod er is, als je wacht, geef me dat geschenk, geef het, zelfs als het ontbreekt
Kerstmis.
Duivel, deze trekt me altijd als ik echt gek ben.
En ik kan hem altijd meteen bereiken.
Ze belt alleen maar om te neuken, maar ik ben er een tijdje geleden aan gewend geraakt dat ik haar bij me had.
Zij en haar mentale spel geloven dat ze altijd zal winnen.
Als het niet om haar gaat, is het celibaat, tenminste dat laat ik hem denken, en ondertussen ben ik hier nog steeds bezig met het plannen van een nieuwe moord.
En hoewel het niet hetzelfde voelt, heb ik het ook niet slecht.