Meer nummers van Alexander Eder
Beschrijving
Componist Tekstschrijver, Mixing Engineer, Producer, Programming Engineer, Mastering Engineer: Jules Kalmbacher
Componist Tekstschrijver, Mixing Engineer, Producer, Programming Engineer, Mastering Engineer: Jens Schneider
Componist Tekstschrijver, Zanger: Alexander Eder
Songtekst en vertaling
Origineel
In meinem Dorf, da lebt ein Typ
Und der denkt den ganzen Tag lang nur an sie
Was sie grad macht, ob sie ihn mag
Denn sowas wie jetzt hat er noch nie gefühlt
Er raucht Kette am Balkon und er fragt sich nur, warum
Hat sie ihm noch nicht geschrieben: "Komm vorbei"?
Ich denk immer, immer, immer an dich
Es wird schlimmer, immer schlimmer jeden Tag
Ich denk immer, immer, immer an dich
Ich werd verrückt, ich weiß nicht, was du mit mir machst
Wenn er sie sieht auf Instagram
Dann schlägt sein Herz so laut, man hört nur "Ram-pam-pam"
Er schreibt ihr schon zum zehnten Mal
Doch löscht die Nachricht immer kurz bevor sie's sah
Er raucht Kette auf der Couch und er fragt sich, ob sie auch
Nicht mehr schläft, seitdem sie weiß, dass es ihn gibt
Ich denk immer, immer, immer an dich
Es wird schlimmer, immer schlimmer jeden Tag
Ich denk immer, immer, immer an dich
Ich werd verrückt, ich weiß nicht, was du mit mir machst
Ich denk an dich (ich denk an dich)
Ich denk an dich (ich denk an dich)
Ich werd verrückt, ich weiß nicht, was du mit mir machst
Ich denk an dich (ich denk an dich)
Ich denk an dich (ich denk an dich)
Ich werd verrückt, ich weiß nicht, was du mit mir machst
Nederlandse vertaling
In mijn dorp woont een man
En hij denkt de hele dag alleen maar aan haar
Wat ze nu doet, of ze hem leuk vindt
Omdat hij nog nooit zoiets heeft gevoeld
Hij is aan het kettingroken op het balkon en vraagt zich af waarom
Heeft ze hem nog niet geschreven: "Kom langs"?
Ik denk altijd, altijd, altijd aan je
Het wordt erger, het wordt elke dag erger
Ik denk altijd, altijd, altijd aan je
Ik word gek, ik weet niet wat je met me doet
Als hij haar op Instagram ziet
Dan klopt zijn hart zo luid, het enige wat je hoort is "Ram-pam-pam"
Dit is de tiende keer dat hij haar schrijft
Maar verwijdert het bericht altijd kort voordat ze het ziet
Hij ligt kettingrokend op de bank en vraagt zich af of zij dat ook is
Heeft niet meer geslapen sinds ze wist dat hij bestond
Ik denk altijd, altijd, altijd aan je
Het wordt erger, het wordt elke dag erger
Ik denk altijd, altijd, altijd aan je
Ik word gek, ik weet niet wat je met me doet
Ik denk aan jou (Ik denk aan jou)
Ik denk aan jou (Ik denk aan jou)
Ik word gek, ik weet niet wat je met me doet
Ik denk aan jou (Ik denk aan jou)
Ik denk aan jou (Ik denk aan jou)
Ik word gek, ik weet niet wat je met me doet