Meer nummers van The BossHoss
Beschrijving
Producent: Hoss Power
Componist: Hoss Power
Componist: Burt Bacharach
Componist: Hal David
Songtekst en vertaling
Origineel
What the world needs now, is love, sweet love.
It's the only thing that there's just too little of.
What the world needs now is love, sweet love.
No, not just for some, but for -everyone!
-Yeah, what the world needs now is love. 'Cause together we can rise above.
Hand in hand, we will face the storm.
With trust in our hearts, we'll stay so warm.
In a world that feels so broken these days, we search for a light in the dark on our ways. In the silence, people, you can hear the call.
-With love, we can conquer all.
-What the world needs now is love, sweet love.
It's the only thing that there's just too little of.
What the world needs now is love, sweet love.
No, not just for some, but for everyone.
So let's stand together close, side by side, and open up our hearts, we got nothing to hide. We'll find peace and love and happiness, yeah, if we really try.
Take the opportunity, make a better world, you decide.
We have everything we need to live a beautiful life.
There is everything we want, if you agree, high five! Every river, every ocean, every mountain, up to the stars.
With -love, we can conquer all.
-What the world needs now is love, sweet love.
It's the only thing that there's just too little of.
What the world needs now is love, sweet love.
No, not just for some, but for everyone.
What the world needs now is love, sweet love.
It's the only thing that there's just too little of.
What the world, what the world needs now, is love, sweet love.
No, not just for some, but for everyone!
Nederlandse vertaling
Wat de wereld nu nodig heeft, is liefde, zoete liefde.
Het is het enige waar er gewoon te weinig van is.
Wat de wereld nu nodig heeft is liefde, zoete liefde.
Nee, niet alleen voor sommigen, maar voor -iedereen!
-Ja, wat de wereld nu nodig heeft is liefde. Want samen kunnen we erboven uitstijgen.
Hand in hand zullen we de storm trotseren.
Met vertrouwen in ons hart blijven we zo warm.
In een wereld die tegenwoordig zo gebroken aanvoelt, zoeken we op onze wegen naar een licht in de duisternis. In de stilte, mensen, kun je de roep horen.
-Met liefde kunnen we alles overwinnen.
-Wat de wereld nu nodig heeft is liefde, zoete liefde.
Het is het enige waar er gewoon te weinig van is.
Wat de wereld nu nodig heeft is liefde, zoete liefde.
Nee, niet alleen voor sommigen, maar voor iedereen.
Dus laten we dicht bij elkaar staan, zij aan zij, en onze harten openen, we hebben niets te verbergen. We zullen vrede, liefde en geluk vinden, ja, als we het echt proberen.
Grijp je kans, maak een betere wereld, jij beslist.
We hebben alles wat we nodig hebben om een mooi leven te leiden.
Er is alles wat we willen, als je het ermee eens bent, high five! Elke rivier, elke oceaan, elke berg, tot aan de sterren.
Met liefde kunnen we alles overwinnen.
-Wat de wereld nu nodig heeft is liefde, zoete liefde.
Het is het enige waar er gewoon te weinig van is.
Wat de wereld nu nodig heeft is liefde, zoete liefde.
Nee, niet alleen voor sommigen, maar voor iedereen.
Wat de wereld nu nodig heeft is liefde, zoete liefde.
Het is het enige waar er gewoon te weinig van is.
Wat de wereld, wat de wereld nu nodig heeft, is liefde, zoete liefde.
Nee, niet alleen voor sommigen, maar voor iedereen!