Meer nummers van Azet
Beschrijving
Producent, componist: BLURRY
Componist, producent: Babyblue
Componist, producent: LOLO79
Masteringingenieur: Lex Barkey
Tekstschrijver: Azet
Songtekst en vertaling
Origineel
(LOLO)
Ich muss vorankomm'n hier im Ghetto-o-o
Jeden Tag unterwegs, zähl E, E, E
Fast Life, Zeit rennt, müssen lo-o-os
Pack die Packs ein in den GLE-E-E
Muss vorankomm'n hier im Ghetto-o-o
Jeden Tag unterwegs, zähl E, E, E
Fast Life, Zeit rennt, müssen lo-o-os
Pack die Packs ein in den GLE-E-E
Ja, ich bin am Leben, Bro, doch mein Herz ist to-o-ot
Wir woll'n raus hier, aber vielleicht ist es schon zu spä-ä-ät
Sitz in 'ner S-Class, Mama hat mich früh gewarnt
Raus aus dem Zellentrakt, rein in die Business-Class
Zeit, dass sich was ändert, hatten nix, wir war'n nackt
Jeder von euch kennt das, Leben eine Achterbahn
Lenk den Wagen selbst, nein, ich brauche kein'n Chauffeur
Ich brauch Patte jede Woche, ich muss dreimal zum Friseur
Hier am Block plan ich alles durch wie ein Ingenieur
Du brauchst ein Jahr für ein Kilo, denn du bist ein Amateur
Die Ware ist verklebt, Kunden tragen das Paket
Wir fahr'n AMG-Coupés, Feinde reden, aber alle sind mit Narben übersät
Und wir haben überlebt, aber haben keine Ahnung, wie viel Jahre das noch geht
Ich muss vorankomm'n hier im Ghetto-o-o
Jeden Tag unterwegs, zähl E, E, E
Fast Life, Zeit rennt, müssen lo-o-os
Pack die Packs ein in den GLE-E-E
Muss vorankomm'n hier im Ghetto-o-o
Jeden Tag unterwegs, zähl E, E, E
Fast Life, Zeit rennt, müssen lo-o-os
Pack die Packs ein in den GLE-E-E
LKA macht Fotos
Keiner redet wegen Loyalität
Selbst die Polizei weiß, wir sind loco
Sie wär'n gern wie wir, immer wenn sie uns seh'n
Wir hatten Ziele, aber viele wurden hier verhaftet (hier verhaftet)
Ja, wir war'n am Fliegen, doch sind nie gelandet
Was ein Feeling, wenn der Richter über dich verhandelt
Du denkst, dass du rauskommst und dann über acht sitzt (über acht)
Ich komm aus 'ner anderen Welt
Du Pussy, ich hab keine Angst, ich hab nur Angst vor mir selbst
Tiefe Liebe zu Brioni, tragen Jacken mit Pelz
Und du kannst nicht glauben, was wir alles machen für Geld
Die Ware ist verklebt, Kunden tragen das Paket
Wir fahr'n AMG-Coupés, Feinde reden, aber alle sind mit Narben übersät
Und wir haben überlebt, aber haben keine Ahnung, wie viel Jahre das noch geht
Ich muss vorankomm'n hier im Ghetto-o-o
Jeden Tag unterwegs, zähl E, E, E
Fast Life, Zeit rennt, müssen lo-o-os
Pack die Packs ein in den GLE-E-E
Muss vorankomm'n hier im Ghetto-o-o
Jeden Tag unterwegs, zähl E, E, E
Fast Life, Zeit rennt, müssen lo-o-os
Pack die Packs ein in den GLE-E-E
(Babyblue)
(Shu, Blurry)
Nederlandse vertaling
(LOLO)
Ik moet verder hier in het getto-o-o
Elke dag onderweg, tel E, E, E
Snel leven, de tijd dringt, moet lo-o-os
Plaats de pakketten in de GLE-E-E
Ik moet verder gaan hier in het getto-o-o
Elke dag onderweg, tel E, E, E
Snel leven, de tijd dringt, moet lo-o-os
Plaats de pakketten in de GLE-E-E
Ja, ik leef, bro, maar mijn hart is te-o-ot
We willen hier weg, maar misschien is het al te laat
Zittend in een S-Klasse waarschuwde moeder me vroeg
Het cellenblok uit en naar de business class
Er was geen tijd om iets te veranderen, we waren naakt
Ieder van jullie weet dat het leven een achtbaan is
Rijd zelf met de auto, nee, ik heb geen chauffeur nodig
Ik heb Patte elke week nodig, ik moet drie keer naar de kapper
Hier in de buurt plan ik alles als een ingenieur
Het kost je een jaar om een kilo te verdienen omdat je een amateur bent
De goederen worden gelijmd, klanten dragen het pakket
We rijden in AMG-coupés, vijanden praten, maar iedereen zit onder de littekens
En we hebben het overleefd, maar we hebben geen idee hoeveel jaar dit nog zal duren
Ik moet verder hier in het getto-o-o
Elke dag onderweg, tel E, E, E
Snel leven, de tijd dringt, moet lo-o-os
Plaats de pakketten in de GLE-E-E
Ik moet verder gaan hier in het getto-o-o
Elke dag onderweg, tel E, E, E
Snel leven, de tijd dringt, moet lo-o-os
Plaats de pakketten in de GLE-E-E
LKA maakt foto's
Niemand spreekt over loyaliteit
Zelfs de politie weet dat we loco zijn
Ze zouden willen dat ze net als wij waren, elke keer dat ze ons zien
We hadden doelen, maar velen werden hier gearresteerd (hier gearresteerd)
Ja, we vlogen, maar zijn nooit geland
Wat een gevoel is het als de rechter een zaak over jou hoort
Je denkt dat je eruit komt en dan over acht (meer dan acht) gaat zitten
Ik kom uit een andere wereld
Jij poesje, ik ben niet bang, ik ben gewoon bang voor mezelf
Diepe liefde voor Brioni, die jassen met bont draagt
En je kunt niet geloven wat we voor geld doen
De goederen worden gelijmd, klanten dragen het pakket
We rijden in AMG-coupés, vijanden praten, maar iedereen zit onder de littekens
En we hebben het overleefd, maar we hebben geen idee hoeveel jaar dit nog zal duren
Ik moet verder hier in het getto-o-o
Elke dag onderweg, tel E, E, E
Snel leven, de tijd dringt, moet lo-o-os
Plaats de pakketten in de GLE-E-E
Ik moet verder gaan hier in het getto-o-o
Elke dag onderweg, tel E, E, E
Snel leven, de tijd dringt, moet lo-o-os
Plaats de pakketten in de GLE-E-E
(babyblauw)
(Shu, Wazig)