Meer nummers van Natalie Jane
Beschrijving
Opnametechnicus, producer, componist en tekstschrijver: Federico Vindver
Producent, Componist Tekstschrijver: Elof Loelv
Zangeres: Natalie Jane
Mengingenieur: Alex Ghenea
Masteringingenieur: Dale Becker
Mastering Tweede Ingenieur: Adam Burt
Mastering Tweede Ingenieur: Katie Harvey
Mastering tweede ingenieur: Noah McCorkle
A&R: Carter Gregory
Aan en beheerder: Elizabeth Isik
Componist Tekstschrijver: Natalie Janowski
Componist Tekstschrijver: Sophie Rose
Componist Tekstschrijver: Victoria Zaro
Componist Tekstschrijver: JBACH
Componist Tekstschrijver: Amanda "Kiddo" Ibanez
Componist Tekstschrijver: Jacob Kasher Hindlin
Songtekst en vertaling
Origineel
She looks so cute in your favorite sweater, but
I promise you I would wear it better.
I've been falling for a boy who's falling for a girl.
He's giving her the world that's supposed to be mine. He's looking in her eyes, hands moving up her thighs.
It makes me wanna die, that's supposed to be mine.
Oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh.
That's supposed to be mine. Oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh.
Her lips, her waist, her hips, her life, that's supposed to be mine.
You say you want her, she's what you like.
But I wonder, does she leave you satisfied?
You take her places, that must be nice. You got me thinking I might be the jealous type.
She looks so cute in your favorite sweater, but I promise you I would wear it better.
I've been falling for a boy who's falling for a girl. He's giving her the world that's supposed to be mine.
He's looking in her eyes, hands moving up her thighs.
It makes me wanna die, that's supposed to be mine. Oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh.
That's supposed to be mine. Oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh.
Her lips, her waist, her hips, her life, that's supposed to be. . .
Mine, mine, supposed to be mine. Lips, eyes, supposed to be mine.
Her, life, supposed to be mine, supposed to be mine, supposed to be mine.
I've been falling for a boy who's falling for a girl.
He's giving her the world that's supposed to be mine. He's looking in her eyes, hands moving up her thighs.
It makes me wanna die, that's supposed to be mine.
Oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh.
That's supposed to be mine. Oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh.
Her lips, her waist, her hips, her life, that's supposed to be mine.
Oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh. That's supposed to be mine.
Oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh.
That's supposed to be mine!
Nederlandse vertaling
Ze ziet er zo schattig uit in je favoriete trui, maar...
Ik beloof je dat ik het beter zou dragen.
Ik val voor een jongen die verliefd wordt op een meisje.
Hij geeft haar de wereld die de mijne zou moeten zijn. Hij kijkt in haar ogen, zijn handen bewegen langs haar dijen.
Het zorgt ervoor dat ik wil sterven, dat hoort van mij te zijn.
Oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh.
Dat zou de mijne moeten zijn. Oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh.
Haar lippen, haar middel, haar heupen, haar leven, dat hoort van mij te zijn.
Je zegt dat je haar wilt, zij is wat jij leuk vindt.
Maar ik vraag me af: laat ze je tevreden achter?
Jij neemt haar plaatsen in, dat moet leuk zijn. Je liet me denken dat ik misschien een jaloers type ben.
Ze ziet er zo schattig uit in je favoriete trui, maar ik beloof je dat ik hem beter zou dragen.
Ik val voor een jongen die verliefd wordt op een meisje. Hij geeft haar de wereld die de mijne zou moeten zijn.
Hij kijkt in haar ogen, zijn handen bewegen langs haar dijen.
Het zorgt ervoor dat ik wil sterven, dat hoort van mij te zijn. Oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh.
Dat zou de mijne moeten zijn. Oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh.
Haar lippen, haar taille, haar heupen, haar leven, dat hoort zo te zijn. . .
De mijne, de mijne, het zou van mij moeten zijn. Lippen, ogen, zouden van mij moeten zijn.
Haar leven, zou van mij moeten zijn, zou van mij moeten zijn, zou van mij moeten zijn.
Ik val voor een jongen die verliefd wordt op een meisje.
Hij geeft haar de wereld die de mijne zou moeten zijn. Hij kijkt in haar ogen, zijn handen bewegen langs haar dijen.
Het zorgt ervoor dat ik wil sterven, dat hoort van mij te zijn.
Oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh.
Dat zou de mijne moeten zijn. Oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh.
Haar lippen, haar middel, haar heupen, haar leven, dat hoort van mij te zijn.
Oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh. Dat zou de mijne moeten zijn.
Oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh.
Dat zou de mijne moeten zijn!