Meer nummers van Bouganville
Beschrijving
Producent: Bouganville
Producent: Coca Puma
Componist, tekstschrijver: Costanza Puma
Componist, tekstschrijver: Luciano Zirilli
Componist, tekstschrijver: Luca Grillo
Componist, tekstschrijver: Gian Luca Fraddosio
Componist, tekstschrijver: Luca Taurmino
Songtekst en vertaling
Origineel
OKAY
Quando torno dal lavoro sai che vorrei star da sola
Giuro che se non ti bacio amore scusa io lo faccio per te
(mm mm mm)
So che è già passata un' ora con gli amici il tempo vola
Giuro che se non rispondo amore scusa io lo faccio per te
(mm mm mm) io lo faccio per te
Tutto quel che faccio è per te
Ah ah aha ah ahaa a ah aha
Tutto quel che faccio è per te
Ah ah aha ah ahaa a ah aha
Tutto quel che faccio è per te
Non è tutto bianco e nero non mi prendere sul serio
Era solo una battuta amore scusa tu non giochi con me
Mi gonfierò ed alzerò (okay)
La voce e tu inerme resterai
Perché lo sai che lo faccio per te (per me?)
Io lo faccio per te
Tutto quel che faccio è per te
Ah ah aha ah ahaa a ah aha
Tutto quel che faccio è per te
Tutto quel che faccio è per te
Ah ah aha ah ahaa a ah aha
Tutto quel che faccio è per te
Tutto quel che faccio è per te
Nederlandse vertaling
Oké
Als ik terugkom van mijn werk, weet je dat ik graag alleen wil zijn
Ik zweer dat als ik je niet kus, sorry liefje, ik het voor je zal doen
(mm mm mm)
Ik weet dat het al een uur geleden is met vrienden, de tijd vliegt
Ik zweer dat als ik niet antwoord, sorry liefje, ik het voor je zal doen
(mm mm mm) Ik doe het voor jou
Alles wat ik doe is voor jou
Ah ah aha ah aha ah aha
Alles wat ik doe is voor jou
Ah ah aha ah aha ah aha
Alles wat ik doe is voor jou
Het is niet allemaal zwart-wit, neem mij niet serieus
Het was maar een grapje, sorry dat je niet met mij speelt
Ik zal opzwellen en optillen (oké)
De stem en jij zullen hulpeloos blijven
Omdat je weet dat ik het voor jou doe (voor mij?)
Ik doe het voor jou
Alles wat ik doe is voor jou
Ah ah aha ah aha ah aha
Alles wat ik doe is voor jou
Alles wat ik doe is voor jou
Ah ah aha ah aha ah aha
Alles wat ik doe is voor jou
Alles wat ik doe is voor jou