Meer nummers van Miley Cyrus
Meer nummers van David Byrne
Beschrijving
Bijbehorende artiest: Miley Cyrus feat. David Byrne
Componist, geassocieerde artiest, tekstschrijver, producer: Miley Cyrus
Tekstschrijver, componist, geassocieerde artiest, synthesizer, producer: Jonathan Rado
Componist, geassocieerde artiest, achtergrondzang, tekstschrijver: David Byrne
Tekstschrijver, drums, componist, producer: Maxx Morando
Tekstschrijver, elektrische gitaar, componist, producer: Max Taylor-Sheppard
Producent, tekstschrijver, componist, geassocieerde artiest, drums, engineer, mastering engineer, mixingenieur, vocale engineer: Shawn Everett
Componist, bas, tekstschrijver: Pino Palladino
Bas: Charlie Anastasis
Guitar: Nick Zinner
Mellotron: Zach Dawes
Hammond Organ: Jeff Kite
Hammondorgel: Jacob Bercovici
Percussie: Kane Richotte
Saxophone: Adam Schatz
Saxophone: Josh Johnson
Saxophone: John Natchez
Tekstschrijver, componist: Michael Pollack
Tekstschrijver, componist: Gregory Aldae Hein
Engineer: Ian Gold
Ingenieur: Ivan Wayman
Zangingenieur, ingenieur: Pièce Eatah
Assistent-ingenieur, extra studioproducent: JC Leresche
Assistent-ingenieur: Alisse Laymac
Songtekst en vertaling
Origineel
Oh, your love stays on lockdown
Can't tell my friends 'cause they all talk now
I won't lie, baby, you're my secret
Oh, your love stays on lockdown
I don't know if it's day, I don't know if it's night
I don't need to go out, I wanna stay inside
Come on over, love, and we'll be lost and found
Come on over, love, and we can lock it down
Lock it down, down, down, down, down, down
Oh, your love stays on lockdown (stays on lockdown)
Can't tell my friends 'cause they all talk now (they all talk now)
I won't lie (won't lie), baby, you're my secret (secret)
Oh, your love stays on lockdown
I don't wanna, I don't wanna talk now
Your love stays on lockdown, I don't wanna talk now
Oh, your love stays on lockdown
Oh, your love stays on lockdown, but I don't wanna talk now
Oh, your love stays on lockdown (I don't wanna, I don't wanna)
Lock it down, down, down, down, down, down
Lock it down, down, down, down, down, down
Down, down, down, down
Down, whoa, oh, oh, oh, oh
Oh, your love stays on lockdown, but I don't wanna talk now
Oh, your love stays on lockdown, ooh, ooh
Down
Down
You bring out an animal feelin'
Why'd you leave me waiting so long?
I've been drowning in your love beneath me
Drink my breath away 'til it's gone
Put me on your carousel, chandelier, and fairy tale atmosphere
Marigold, fields of gold, icon, centerfold
You're the only one I chose
No one has to know, you know
I don't know if it's day, I don't know if it's night
I don't need to go out, I wanna stay inside
Come on over, love, and we'll be lost and found
Lock it down, down, down, down, down, down
Oh, your love (oh, your love) stays on lockdown (stays on lockdown)
Can't tell my friends (can't tell 'em anything) 'cause they all talk now (they all talk now)
I won't lie (won't lie), baby, you're my secret (secret)
Oh, your love stays on lockdown
Nederlandse vertaling
Oh, jouw liefde blijft op slot
Ik kan het mijn vrienden niet vertellen, want ze praten nu allemaal
Ik zal niet liegen, schat, je bent mijn geheim
Oh, jouw liefde blijft op slot
Ik weet niet of het dag is, ik weet niet of het nacht is
Ik hoef niet naar buiten, ik wil binnen blijven
Kom maar langs, liefje, en we zullen verloren en gevonden worden
Kom maar langs, liefje, dan kunnen we het afsluiten
Doe het op slot, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag
Oh, jouw liefde blijft op slot (blijft op slot)
Ik kan het mijn vrienden niet vertellen, want ze praten nu allemaal (ze praten nu allemaal)
Ik zal niet liegen (zal niet liegen), schat, jij bent mijn geheim (geheim)
Oh, jouw liefde blijft op slot
Ik wil niet, ik wil nu niet praten
Je liefde blijft opgesloten, ik wil nu niet praten
Oh, jouw liefde blijft op slot
Oh, jouw liefde blijft op slot, maar ik wil nu niet praten
Oh, jouw liefde blijft op slot (ik wil niet, ik wil niet)
Doe het op slot, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag
Doe het op slot, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag
Omlaag, omlaag, omlaag, omlaag
Naar beneden, whoa, oh, oh, oh, oh
Oh, jouw liefde blijft op slot, maar ik wil nu niet praten
Oh, jouw liefde blijft opgesloten, ooh, ooh
Naar beneden
Naar beneden
Je brengt een dierlijk gevoel naar boven
Waarom liet je mij zo lang wachten?
Ik ben verdronken in jouw liefde onder mij
Drink mijn adem weg tot het weg is
Zet mij op je carrousel, kroonluchter en sprookjesachtige sfeer
Goudsbloem, velden van goud, icoon, uitklappagina
Jij bent de enige die ik gekozen heb
Niemand hoeft het te weten, weet je
Ik weet niet of het dag is, ik weet niet of het nacht is
Ik hoef niet naar buiten, ik wil binnen blijven
Kom maar langs, liefje, en we zullen verloren en gevonden worden
Doe het op slot, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag
Oh, je liefde (oh, je liefde) blijft op slot (blijft op slot)
Ik kan het mijn vrienden niet vertellen (kan ze niets vertellen) omdat ze nu allemaal praten (ze praten nu allemaal)
Ik zal niet liegen (zal niet liegen), schat, jij bent mijn geheim (geheim)
Oh, jouw liefde blijft op slot