Meer nummers van Deemz
Meer nummers van Sarius
Meer nummers van Beata Kozidrak
Beschrijving
Componist, geassocieerde artiest, producer, muziekproductie: Deemz
Bijbehorende artiest, producent: Piotr Lewandowski
Mastering Engineer, Studiopersoneel, Mixingenieur: Dj Johny NOBOCOTO Studio
Zang, geassocieerde artiest, auteur: Sarius
Bijbehorende artiest, zang: Beata Kozidrak
Auteur: Paulina Przybysz
Songtekst en vertaling
Origineel
Czarne kruki, obserwuje je
Chcę im mówić: stąd zabierzcie mnie
Nie chce zaufania ludzi mieć
Patrzą z góry, a są gdzieś na dnie
Zazdroszczę piórom, tez odfrunąłbym pierwszy
Na piersi siedzi ten rumor, jest ciężki jak ludzkie testy
Pieprzyć to, lećmy, lekko jak stare legendy
Które falują na wietrze, dopóki my tu jesteśmy
Tyle myśli i znaczeń, czy porażka jest ptakiem?
Wiszą nade mną stadem, kiedy wracam nad ranem
Towarzyszą swym płaczem, nie wiem jak jest naprawdę
Czy one widzą upadek, czy cię kochają ze światem?
Czy nienawidzą jak każdy?
Masz się za króla i władcę, to nie powiedzą ci prawdy
Myśli moje wciąż nieuczesane (nieuczesane)
Bolą kiedy bawisz nimi się
Jest we mnie gniew
Jest we mnie miłość
Uczesz je
Jest we mnie gniew (jest we mnie gniew)
Jest we mnie miłość (jest we mnie miłość)
Przestrzelone skrzydła, chcą bym milczał
Ja na klifach do krawędzi biegnę
Choćby inicjał, niech pamiętają
Taki jeden co chciał tylko lecieć
Są stare i nieśmiertelne, zerkają, wiedzą najlepiej
I choćbym był tu bez ciebie, choćbyś tu była beze mnie
Są stare i nieśmiertelne, zerkają, wiedzą najlepiej
I choćbym był tu bez ciebie, choćbyś tu była beze mnie
Czarne kruki, obserwuje je
Chcę im mówić: stąd zabierzcie mnie
Nie chce zaufania ludzi mieć
Patrzą z góry, a są gdzieś na dnie
Myśli moje wciąż nieuczesane (nieuczesane)
Bolą kiedy bawisz nimi się
Jest we mnie gniew
Jest we mnie miłość
Uczesz je
Jest we mnie gniew (jest we mnie gniew)
Jest we mnie miłość (jest we mnie miłość)
Nederlandse vertaling
Zwarte raven, die naar ze keken
Ik wil tegen ze zeggen: haal me hier weg
Hij wil het vertrouwen van mensen niet hebben
Ze kijken van bovenaf, maar ze bevinden zich ergens onderaan
Ik ben jaloers op de veren, ik zou ook als eerste wegvliegen
Dit gerucht zit op mijn borst, het is zo zwaar als menselijke tests
Fuck it, laten we vliegen, licht zoals de oude legendes
Die golf in de wind terwijl wij hier zijn
Zoveel gedachten en betekenissen: is falen een vogel?
Ze hangen in een kudde boven mij als ik 's ochtends terugkom
Ze vergezellen ons met hun geschreeuw, ik weet niet hoe het werkelijk is
Zien ze de herfst, houden ze van je met de wereld?
Haten ze net als iedereen?
Je denkt dat je een koning en heerser bent, ze zullen je niet de waarheid vertellen
Mijn gedachten zijn nog steeds ongeborsteld (ongeborsteld)
Ze doen pijn als je ermee speelt
Er zit woede in mij
Er is liefde in mij
Je kamt ze
Er is woede in mij (er is woede in mij)
Er is liefde in mij (er is liefde in mij)
Vleugels geschoten, ze willen dat ik zwijg
Ik ren over de kliffen naar de rand
Zelfs al is het maar een initiaal, laat ze het onthouden
Degene die gewoon wilde vliegen
Ze zijn oud en onsterfelijk, ze gluren, ze weten het het beste
En zelfs als ik hier was zonder jou, zelfs als jij hier was zonder mij
Ze zijn oud en onsterfelijk, ze gluren, ze weten het het beste
En zelfs als ik hier was zonder jou, zelfs als jij hier was zonder mij
Zwarte raven, die naar ze keken
Ik wil tegen ze zeggen: haal me hier weg
Hij wil het vertrouwen van mensen niet hebben
Ze kijken van bovenaf, maar ze bevinden zich ergens onderaan
Mijn gedachten zijn nog steeds ongeborsteld (ongeborsteld)
Ze doen pijn als je ermee speelt
Er zit woede in mij
Er is liefde in mij
Je kamt ze
Er is woede in mij (er is woede in mij)
Er is liefde in mij (er is liefde in mij)