Meer nummers van UZI
Meer nummers van Chahid
Beschrijving
Producent, componist: Chahid
Opnamearrangeur, mixingenieur: Etki
Mengingenieur, opnamearrangeur: MIXEDBYG
Mastering Engineer: Yunus ‘Kingsize’ Cimen
Zanger, tekstschrijver: UZI
Songtekst en vertaling
Origineel
Hey, hey!
Uyanmam erken sahte, geçti gençliğim hep semtlerde.
İçki ket yansın cadde, ah bu mahalle, bu mahalle. Bıraktım peşime koşturdum hepsini top var.
İkili bu hatun ismi çok var. Senden ondan tüm hevesimi aldım, bıraktım engelledi hepsini.
Organik şarkılar, her zaman kalite. Dürüşüm radikal, biz konuşmayız polisle.
Konuşup durun kamiller, aha daha da güç verir bu bize.
Uçurtma hapise, selam organize. Yetiş arkamdan, artık boş yere hızlanmam.
Agalar Batman, her biri anlıyo mutfaktan, anlıyo mutfaktan.
Tribün ve mahalle, cadde her kolumuz var lan, kolumuz var lan. Sana kalmaz pasta ana, koş yetiş arkamdan.
Virane, gençlik var hapishane. Ölüm her türlü sahne gösterdi bu mahalle. Çok pişman gözlerim anne.
Bak sana duman dolu odam, en yakınım bile inanmadı bana.
Her gün bugünleri planladım ama artık soruları cevaplıyo duvarlar. Yaptım feature, yaptım milyon.
Dediler paralı, parayı ben alıyom. Bunlar emeğim, sen gibi sanıyon. Daha yeni tanıyon beni.
Tüm kalfeler dönüp geri arıyo beni. Yolu verdiğim kimse unutamıyor beni.
Çaba sıkıntıdan kurtarıyo değil mi? Salın attı beni, delinim kaliteli, ah.
Yetiş arkamdan, artık boş yere hızlanmam.
Agalar Batman, her biri anlıyo mutfaktan, anlıyo mutfaktan. Tribün ve mahalle, cadde her kolumuz var lan, kolumuz var lan.
Sana kalmaz pasta ana, koş yetiş arkamdan. Ya, iki on dört!
Nederlandse vertaling
Hé, hé!
Ik word niet vroeg wakker, mijn jeugd bracht ik door in de wijken.
Stop met drinken en laat de straat branden, oh deze buurt, deze buurt. Ik laat ze allemaal achter me aan rennen, er is een bal.
Dit dubbele meisje heeft veel namen. Ik heb al mijn enthousiasme van jou en van hem overgenomen, ik heb het achtergelaten, hij blokkeerde het allemaal.
Organische liedjes, altijd kwaliteit. Mijn drive is radicaal, we praten niet met de politie.
Blijf praten, perfecte mensen, dit zal ons nog meer kracht geven.
Vlieger naar de gevangenis, hallo georganiseerd. Haal mij in, ik zal niet meer tevergeefs versnellen.
Agalar Batman, iedereen begrijpt de keuken, zij begrijpen de keuken.
We hebben elke tak, de tribune, de buurt, de straat, we hebben elke tak. Er is geen taart meer voor jou, moeder, ren en haal mij in.
Het is verwoest, er is een jeugdgevangenis. In deze buurt waren allerlei sterfscènes te zien. Het spijt me heel erg, moeder.
Kijk eens, mijn kamer vol rook, zelfs mijn beste vrienden geloofden me niet.
Ik had deze dagen elke dag gepland, maar nu beantwoorden de muren de vragen. Ik heb een feature gemaakt, ik heb een miljoen verdiend.
Ze zeiden dat het betaald is, ik neem het geld aan. Dit zijn mijn inspanningen, ik denk net als jij. Je leert mij pas kennen.
Alle gezellen draaien zich om en roepen mij terug. Niemand aan wie ik heb toegegeven, kan mij vergeten.
Inspanning bespaart problemen, toch? Laat me los, mijn gat is kwaliteit, ah.
Haal mij in, ik zal niet meer tevergeefs versnellen.
Agalar Batman, iedereen begrijpt de keuken, zij begrijpen de keuken. We hebben elke tak, de tribune, de buurt, de straat, we hebben elke tak.
Er is geen taart meer voor jou, moeder, ren en haal mij in. O, twee veertien!