Meer nummers van Easykid
Meer nummers van AKRIILA
Beschrijving
Producent: Rode Vingers
Producent: Heargaze
Producent: BAW
Songtekst en vertaling
Origineel
Why me? ¿Por qué tus ojos brillan conmigo?
Baby, dime que no estoy soñando, baby, wake me up.
Tanto tiempo que me veo sintiendo wasted, ahora todo tiene sentido y en tu lipstick, no. Dime si nos vemos, si you miss me, oh.
Y ahora desde la pierna te voy a hacer de todo.
Voy a meterme algo con mi ID, si sé que no importa, baby, traigo white tee. Shawty, I know, know you like this.
Baby, contigo esto makes sense to me.
Y no voy a olvidar, ja, que no te fuiste, no pasó de moda. Te quedaste a jugar, te quedaste horas.
Te llevo pa' Fashion Week, vestida de moda.
Yo sé que todo va a doler, ja, que el estilo nuestro sí es real, ah. Y hasta que llegue a mi final, uh, aún así tú me vas a extrañar, ja.
Y me hacer mal no voy a llorar, ja, ja, ja. Sa-sa-sa-sa. . .
Aún así tú me vas a- Why me? ¿Por qué tus ojos brillan conmigo?
Baby, dime que no estoy soñando, baby, wake me up.
Tanto tiempo que me veo sintiendo wasted, ahora todo tiene sentido y en tu lipstick, no. Dime si nos vemos, si you miss me, oh.
Y ahora desde la pierna te voy a hacer de todo.
Baby, ya no sé lo que es lo cierto.
Me siento perdida en un desierto, una abandonada. Esta gente ni siquiera me mira a la cara.
Baby, lo que fue ya va a pasar, sé que te te va a evitar.
Sigo vendiendo mi drug, pero no tengo ni un cal. Voy con un cuchillo y una Prada. Ese cuello es mío, pero ya no sale nada.
Está. . . Estoy sonando como loca. ¿Qué va a hacer de mí?
Porque las penas sí se agotan.
Esta vez creo que no te quiere, ahora solo fingiré que yo vuelvo, que vuelvo a entender, eh, eh.
Baby, cómo puedo olvidar, -eh, eh. -Why me? ¿Por qué tus ojos brillan conmigo?
Baby, dime que no estoy soñando, wake me up. Tanto tiempo que me veo sintiendo wasted.
Ahora todo tiene. . . Dime si you miss me, oh.
Te voy a hacer de todo. Voy a meterme algo con mi ID, ya no importa, baby. . .
Why me?
Dime que no estoy soñando, wake me up. Tanto tiempo que me veo sintiendo wasted.
Ahora todo tiene sentido y en tu lipstick, no.
You miss me.
Why me? Why me? Why me? Why me?
Nederlandse vertaling
Waarom ik? Waarom stralen jouw ogen met mij?
Schat, vertel me dat ik niet droom, schat, maak me wakker.
Zoveel tijd dat ik mezelf verspild voel, nu is alles logisch en bij je lippenstift niet. Vertel me of we elkaar zien, of je me mist, oh.
En nu ga ik vanaf het been alles met je doen.
Ik ga iets halen met mijn identiteitsbewijs, als ik weet dat het er niet toe doet, schat, neem ik een wit T-shirt mee. Shawty, ik weet het, ik weet dat je dit leuk vindt.
Schatje, bij jou is dit logisch voor mij.
En ik zal niet vergeten, ha, dat je niet bent weggegaan, het is niet uit de mode geraakt. Je bleef spelen, je bleef urenlang.
Ik neem je mee naar Fashion Week, gekleed in de mode.
Ik weet dat alles pijn gaat doen, ha, dat onze stijl echt is, ah. En totdat ik mijn einde heb bereikt, zul je me nog steeds missen, ha.
En het doet mij pijn, ik ga niet huilen, ha, ha, ha. Sa-sa-sa-sa. . .
Toch ga je... Waarom ik? Waarom stralen jouw ogen met mij?
Schat, vertel me dat ik niet droom, schat, maak me wakker.
Zoveel tijd dat ik mezelf verspild voel, nu is alles logisch en bij je lippenstift niet. Vertel me of we elkaar zien, of je me mist, oh.
En nu ga ik vanaf het been alles met je doen.
Schatje, ik weet niet meer wat waar is.
Ik voel me verloren in een woestijn, verlaten. Deze mensen kijken niet eens naar mijn gezicht.
Schat, wat er gaat gebeuren, ik weet dat het je zal ontlopen.
Ik blijf mijn drugs verkopen, maar ik heb geen cent. Ik ga met een mes en een Prada. Die nek is van mij, maar er komt niets meer uit.
Dit. . . Ik klink gek. Wat ga je met mij doen?
Omdat de straffen slijten.
Deze keer denk ik dat hij niet van je houdt, nu doe ik gewoon alsof ik terugkom, dat ik het weer begrijp, eh, eh.
Schatje, hoe kan ik het vergeten, -eh, eh. -Waarom ik? Waarom stralen jouw ogen met mij?
Schatje, zeg me dat ik niet droom, maak me wakker. Zoveel tijd dat ik mezelf verspild voel.
Nu heeft het alles. . . Vertel me of je me mist, oh.
Ik ga alles met je doen. Ik ga met mijn identiteitsbewijs rommelen, het maakt niet meer uit, schat. . .
Waarom ik?
Vertel me dat ik niet droom, maak me wakker. Zoveel tijd dat ik mezelf verspild voel.
Nu is alles logisch en bij je lippenstift niet.
Je mist mij.
Waarom ik? Waarom ik? Waarom ik? Waarom ik?