Meer nummers van Egor Kreed
Beschrijving
Componist: М. Решетняк
Componist: Е. Булаткин
Tekstschrijver: М. Решетняк
Tekstschrijver: Е. Булаткин
Songtekst en vertaling
Origineel
Сумасшедшее утро, мы на полу
Не считаем минуты, пока мы тут
На потолке небо, я не в бреду
Просто я ещё не был в твоём плену
Я тебя себе выдумал или ты есть?
Ведь так вкусно целуешь, что хочется съесть
Я закрою глаза, ты мне сделай любовь
Холостяк или нет — выбор за тобой
Я холостяк, но ты можешь это исправить
Это пустяк, просто сделай фото на память
Я холостяк, но ты можешь это исправить
Я холостяк!
Холо-холостяк, холо-холостяк
Холо-холостяк, холо-холостяк
Холостяк играет в Sony (PlayStation)
А она мне варит борщ (красный)
Мы выходим на охоту, когда наступает ночь
Пропадет неделями, и его не найдёшь
Они любили и верили, любили и верили в мою ложь
Она говорит, ей утром в институт
Но уже обед, а она всё ещё тут
Пока готовит завтрак, я уже обут
И вряд ли уже вспомню, как её зовут
Маша, Лена, Катя, Аня, Женя, Вера, Вика
Оля, Света, Кира, Юля, Ксюша, Саша, Ира
Соня, Люба, Тима, Тоня, Ника, Лина
Люда, Оля, Надя, Настя, Жанна, Кристина
Я холостяк, но ты можешь это исправить
Это пустяк, просто сделай фото на память
Я холостяк, но ты можешь это исправить
Я холостяк!
Я холостяк, но ты можешь это исправить
Это пустяк, просто сделай фото на память
Я холостяк, но ты можешь это исправить
Я холостяк!
Холо-холостяк, холо-холостяк
Холо-холостяк, холо-холостяк
Nederlandse vertaling
Gekke ochtend, we liggen op de grond
We tellen de minuten niet terwijl we hier zijn
Er hangt hemel aan het plafond, ik ben niet ijlend
Ik ben gewoon nog niet in jouw gevangenschap geweest
Heb ik jou uitgevonden of bestaat jij?
Je kust immers zo heerlijk dat je wilt eten
Ik sluit mijn ogen, laat me liefhebben
Single of niet: de keuze is aan jou
Ik ben single, maar jij kunt het oplossen
Het is niets, maak gewoon een foto ter herinnering
Ik ben single, maar jij kunt het oplossen
Ik ben vrijgezel!
Enkel-enkel, enkel-enkel
Enkel-enkel, enkel-enkel
Bachelortoneelstukken Sony (PlayStation)
En ze kookt borsjt voor mij (rood)
We gaan jagen als de avond valt
Hij zal wekenlang verdwijnen en je zult hem niet vinden.
Ze hielden van en geloofden, hielden van en geloofden mijn leugens
Ze zegt dat ze morgenochtend naar de universiteit moet
Maar het is al lunch en ze is er nog
Terwijl het ontbijt wordt klaargemaakt, heb ik al schoenen aan
En ik kan me nauwelijks herinneren hoe ze heet
Masha, Lena, Katya, Anya, Zhenya, Vera, Vika
Olya, Sveta, Kira, Julia, Ksyusha, Sasha, Ira
Sonya, Lyuba, Tima, Tonya, Nika, Lina
Luda, Olya, Nadya, Nastya, Zhanna, Christina
Ik ben single, maar jij kunt het oplossen
Het is niets, maak gewoon een foto ter herinnering
Ik ben single, maar jij kunt het oplossen
Ik ben vrijgezel!
Ik ben single, maar jij kunt het oplossen
Het is niets, maak gewoon een foto ter herinnering
Ik ben single, maar jij kunt het oplossen
Ik ben vrijgezel!
Enkel-enkel, enkel-enkel
Enkel-enkel, enkel-enkel