Meer nummers van Egor Kreed
Beschrijving
Componist: Е.Н. Булаткин
Componist: В.В. Палагин
Tekstschrijver: Е.Н. Булаткин
Songtekst en vertaling
Origineel
Девочка прячет под очками слезы
Ей просто не понравились красные розы
И нет ответов на мои вопросы
Девочка просто заплетает косы
Рваные джинсы, твое фото в кармане
Обними мое сердце, ты знай, оно не обманет
Без тебя не могу и с тобой как ни странно
И я снова пролью алкоголь нам на раны
Стой, стой, не пиши! Стой, стой, не звони!
Я не хочу, чтоб ты плакала (Плакала)
Стой, стой, не пиши! Стой, стой, не звони!
Ведь вы так все одинаковы
Стой, стой, не пиши! Стой, стой, не звони!
Я не хочу, чтоб ты плакала (Плакала)
Стой, стой, не пиши! Стой, стой, не звони!
Ведь вы так все одинаковы
Остановись, не беги так быстро
Всего один шанс, береги тот выстрел
Поговори и отбросишь мысли
Ведь я могу быть к тебе так близко (Ву)
Держу на расстоянии (Ву)
Но ты как будто магнит (Е)
Пытаюсь заткнуть свое сердце
Но оно, сука, так громко кричит (Оу, нет)
Хочу забыть обо всем
И не думать кто мы и где мы
Но ночь, пора выходить
И я снова надену (И я снова надену)
Рваные джинсы, твое фото в кармане
Обними мое сердце, знай, оно не обманет
Без тебя не могу и с тобой как ни странно
И я снова пролью алкоголь нам на раны (О-о)
Стой, стой, не пиши! Стой, стой, не звони!
Я не хочу, чтоб ты плакала (Плакала)
Стой, стой, не пиши! Стой, стой, не звони!
Ведь вы так все одинаковы
Стой, стой, не пиши! Стой, стой, не звони!
Я не хочу, чтоб ты плакала (Плакала)
Стой, стой, не пиши! Стой, стой, не звони!
Ведь вы так все одинаковы
Стой, стой, не пиши! Стой, стой, не звони!
Я не хочу, чтоб ты плакала (Я не хочу)
Стой, стой, не пиши! Стой, стой, не звони!
Ведь вы так все одинаковы
Стой, стой, не пиши! Стой, стой, не звони!
Я не хочу, чтоб ты плакала (Я не хочу)
Стой, стой, не пиши! Стой, стой, не звони!
Ведь вы так все одинаковы
Nederlandse vertaling
Het meisje verbergt haar tranen onder haar bril
Ze hield gewoon niet van rode rozen
En er zijn geen antwoorden op mijn vragen
Het meisje vlecht gewoon haar haar
Gescheurde spijkerbroek, jouw foto in mijn zak
Knuffel mijn hart, je weet dat het niet zal bedriegen
Ik kan niet leven zonder jou en met jou, vreemd genoeg
En ik zal weer alcohol over onze wonden gieten
Stop, stop, schrijf niet! Wacht, wacht, bel niet!
Ik wil niet dat je huilt (huilt)
Stop, stop, schrijf niet! Wacht, wacht, bel niet!
Jullie zijn tenslotte allemaal zo hetzelfde
Stop, stop, schrijf niet! Wacht, wacht, bel niet!
Ik wil niet dat je huilt (huilt)
Stop, stop, schrijf niet! Wacht, wacht, bel niet!
Jullie zijn tenslotte allemaal zo hetzelfde
Stop, ren niet zo snel
Slechts één kans, zorg voor dat schot
Praat en maak je geest leeg
Omdat ik zo dicht bij je kan zijn (Woo)
Op afstand houden (Woo)
Maar je bent als een magneet (E)
Ik probeer mijn hart te sluiten
Maar het schreeuwt zo hard, teef (Oh, nee)
Ik wil alles vergeten
En denk niet na over wie we zijn en waar we zijn
Maar het is nacht, het is tijd om uit te gaan
En ik zal hem weer aantrekken (en ik zal hem weer aantrekken)
Gescheurde spijkerbroek, jouw foto in mijn zak
Knuffel mijn hart, weet dat het niet zal bedriegen
Ik kan niet leven zonder jou en met jou, vreemd genoeg
En ik zal weer alcohol op onze wonden gieten (Oh-oh)
Stop, stop, schrijf niet! Wacht, wacht, bel niet!
Ik wil niet dat je huilt (huilt)
Stop, stop, schrijf niet! Wacht, wacht, bel niet!
Jullie zijn tenslotte allemaal zo hetzelfde
Stop, stop, schrijf niet! Wacht, wacht, bel niet!
Ik wil niet dat je huilt (huilt)
Stop, stop, schrijf niet! Wacht, wacht, bel niet!
Jullie zijn tenslotte allemaal zo hetzelfde
Stop, stop, schrijf niet! Wacht, wacht, bel niet!
Ik wil niet dat je huilt (ik wil niet)
Stop, stop, schrijf niet! Wacht, wacht, bel niet!
Jullie zijn tenslotte allemaal zo hetzelfde
Stop, stop, schrijf niet! Wacht, wacht, bel niet!
Ik wil niet dat je huilt (ik wil niet)
Stop, stop, schrijf niet! Wacht, wacht, bel niet!
Jullie zijn tenslotte allemaal zo hetzelfde