Meer nummers van Egor Kreed
Songtekst en vertaling
Origineel
Мысли о тебе разделись в голове
Иди ближе ко мне, по пути выключи свет
Наверно никому нас не понять вокруг
Но это и не надо, дай в тебе мне утонуть
Я твой агент-провокатор, давай снимай свой секрет
Красишь губы помадой, пару минут и она на мне
На Авиарежим твой iPhone, ты знаешь все искренне
Я сниму тебя на телефон, чтоб добавить в избранное
Помогу найти тебе все то, что ты с другим теряла
Помогу найти тебе все то, что ты всегда искала
Но ты засыпай, малыш
И я приду к тебе во сне, ты обними меня быстрей
Но ты засыпай, малыш
Давай растопим этот снег и приготовимся к весне
Но ты засыпай, малыш
И я приду к тебе во сне, ты обними меня быстрей
Но ты засыпай, малыш
Давай растопим этот снег и приготовимся к весне
Но ты засыпай, малыш
И я приду к тебе во сне, ты обними меня быстрей
Но ты засыпай, малыш
Давай растопим этот снег и приготовимся к весне
Давай щас по факту, давай щас серьёзно
Мы взрослые люди без памяти любим, теперь уже можно (Можно)
"Что же я делал?" - ты меня спросишь
Что же я делал без ее рук, без ее губ, без ее тела!
Сказать, что я скучал — в общем, и сказать ведь нечего
Детка ты моя - это всё понятно вроде, но
Но я снова улетаю, города зовут
А ты плохо засыпаешь без моих рук
Я запомню тебя наизусть, как, как самый любимый мой стих, да
Пусть знакомые тебе твердят пусть, что парень твой тот еще псих, да
Я в другом часовом, а ты, ты в другой климатической тоже
Перед сном ловишь мой в виде красного сердца эмоджи
Но ты засыпай, малыш
И я приду к тебе во сне, ты обними меня быстрей
Но ты засыпай, малыш
Давай растопим этот снег и приготовимся к весне
Но ты засыпай, малыш
И я приду к тебе во сне, ты обними меня быстрей
Но ты засыпай, малыш
Давай растопим этот снег и приготовимся к весне
Но ты засыпай, малыш
И я приду к тебе во сне, ты обними меня быстрей
Но ты засыпай, малыш
Давай растопим этот снег и приготовимся к весне
Nederlandse vertaling
De gedachten over jou gingen wild door mijn hoofd
Kom dichter bij mij, doe onderweg de lichten uit
Waarschijnlijk kan niemand om ons heen ons begrijpen.
Maar dat is niet nodig, laat mij in je verdrinken
Ik ben je agent provocateur, laten we je geheim filmen
Je doet lippenstift op je lippen, een paar minuten en het is op mij
Op de vliegtuigmodus van je iPhone weet je alles oprecht
Ik maak een foto van je op mijn telefoon om je aan mijn favorieten toe te voegen
Ik zal je helpen alles terug te vinden wat je met iemand anders bent kwijtgeraakt.
Ik help je alles te vinden waar je altijd al naar op zoek was
Maar ga slapen, schatje
En ik zal naar je toe komen in een droom, je knuffelt me snel
Maar ga slapen, schatje
Laten we deze sneeuw smelten en ons klaarmaken voor de lente
Maar ga slapen, schatje
En ik zal naar je toe komen in een droom, je knuffelt me snel
Maar ga slapen, schatje
Laten we deze sneeuw smelten en ons klaarmaken voor de lente
Maar ga slapen, schatje
En ik zal naar je toe komen in een droom, je knuffelt me snel
Maar ga slapen, schatje
Laten we deze sneeuw smelten en ons klaarmaken voor de lente
Laten we nu ter zake komen, laten we nu serieus worden
Wij volwassenen houden enorm van, nu is het mogelijk (het is mogelijk)
"Wat heb ik gedaan?" - je vraagt het mij
Wat heb ik gedaan zonder haar handen, zonder haar lippen, zonder haar lichaam!
Om te zeggen dat ik je heb gemist - over het algemeen valt er niets te zeggen
Schatje, jij bent van mij - het lijkt allemaal duidelijk, maar
Maar ik vlieg weer weg, de steden roepen
En je hebt moeite om in slaap te vallen zonder mijn handen
Ik zal je uit mijn hoofd herinneren, zoals mijn favoriete vers, ja
Laat je vrienden je vertellen dat je vriendje gek is, ja
Ik zit in een andere schildwacht, en jij, jij zit ook in een andere klimaatbeheersing
Voordat je naar bed gaat, vang mijn rode hart-emoji
Maar ga slapen, schatje
En ik zal naar je toe komen in een droom, je knuffelt me snel
Maar ga slapen, schatje
Laten we deze sneeuw smelten en ons klaarmaken voor de lente
Maar ga slapen, schatje
En ik zal naar je toe komen in een droom, je knuffelt me snel
Maar ga slapen, schatje
Laten we deze sneeuw smelten en ons klaarmaken voor de lente
Maar ga slapen, schatje
En ik zal naar je toe komen in een droom, je knuffelt me snel
Maar ga slapen, schatje
Laten we deze sneeuw smelten en ons klaarmaken voor de lente