Meer nummers van Egor Kreed
Songtekst en vertaling
Origineel
Алло! Звонок в моём телефоне
Алло! Ты мой пропущенный номер
Алло! Не помню, как мы знакомы
Но помню, как было круто
Давай закутим по новой
Я наберу потом
Мысли об одном — твои губы, твои губы
Включи свой телефон, поговорим вдвоём
Губы в губы, губы в губы
Ты моя супермодель, мой сумасшедший коктейль
Мы эта пара у бара, и нам всё по барабану
Ты моя супермодель, едем в знакомый мотель
Мы украдём эту ночь, не беспокойтесь за дочь
Мы украдём эту ночь, не беспокойтесь за дочь
Мы украдём эту ночь
Ты моя супермодель!
Алло! Меня уносит твой голос
Алло! О, чёрт! Поймал невесомость
Алло! Упс! Давай забудем про совесть
То есть забудем про совесть
Ты понимаешь, о чём я
Я наберу потом
Мысли об одном — твои губы, твои губы
Включи свой телефон, поговорим вдвоём
Губы в губы, губы в губы
Ты моя супермодель, мой сумасшедший коктейль
Мы эта пара у бара, и нам всё по барабану
Ты моя супермодель, едем в знакомый отель
Мы украдём эту ночь, не беспокойтесь за дочь
Ты моя супермодель, мой сумасшедший коктейль
Мы эта пара у бара, и нам всё по барабану
Ты моя супермодель, едем в знакомый мотель
Мы украдём эту ночь, не беспокойтесь за дочь
Мы украдём эту ночь, не беспокойтесь за дочь
Мы украдём эту ночь
Ты моя супермодель!
Алло!
Nederlandse vertaling
Hallo! Bellen op mijn telefoon
Hallo! Jij bent mijn gemiste nummer
Hallo! Ik weet niet meer hoe we elkaar kenden
Maar ik weet nog hoe cool het was
Laten we een nieuw feest vieren
Ik bel je later
Gedachten over één ding: je lippen, je lippen
Zet je telefoon aan, laten we samen praten
Lippen tegen lippen, lippen tegen lippen
Jij bent mijn supermodel, mijn gekke cocktail
Wij zijn een stel aan de bar, en het kan ons niets schelen
Jij bent mijn supermodel, laten we naar een bekend motel gaan
We zullen deze nacht stelen, maak je geen zorgen over je dochter
We zullen deze nacht stelen, maak je geen zorgen over je dochter
We zullen deze nacht stelen
Jij bent mijn supermodel!
Hallo! Jouw stem voert mij mee
Hallo! Oh verdomd! Gevangen gewichtloosheid
Hallo! Oeps! Laten we het geweten vergeten
Dat wil zeggen, laten we het geweten vergeten
Je weet wat ik bedoel
Ik bel je later
Gedachten over één ding: je lippen, je lippen
Zet je telefoon aan, laten we samen praten
Lippen tegen lippen, lippen tegen lippen
Jij bent mijn supermodel, mijn gekke cocktail
Wij zijn een stel aan de bar, en het kan ons niets schelen
Jij bent mijn supermodel, laten we naar een bekend hotel gaan
We zullen deze nacht stelen, maak je geen zorgen over je dochter
Jij bent mijn supermodel, mijn gekke cocktail
Wij zijn een stel aan de bar, en het kan ons niets schelen
Jij bent mijn supermodel, laten we naar een bekend motel gaan
We zullen deze nacht stelen, maak je geen zorgen over je dochter
We zullen deze nacht stelen, maak je geen zorgen over je dochter
We zullen deze nacht stelen
Jij bent mijn supermodel!
Hallo!