Meer nummers van Egor Kreed
Beschrijving
Uitgebracht op: 22-11-2024
Songtekst en vertaling
Origineel
Я не делаю ошибки, я с ними встречаюсь
Каждый раз думал судьба, но каждый раз случайность
Отец учил не показывать слабость
Умираю изнутри, но опять улыбаюсь
Я не делаю ошибки, я с ними встречаюсь
Все, что я чувствую сейчас
Это моя усталость
Говорят быть сильным, я правда стараюсь
Умираю изнутри, но опять улыбаюсь
Почему так одиноко?
Нас двое в этой комнате
Я и моя тревога
Взрослая жизнь бывает так жестока
Мой внутренний ребенок представлял все по-другому
И он пытается нарисовать семью и домик
Но карандаш ломается, и краски не подходят
И он бы так хотел любить, но остается только
Видеть чужое счастье в каждом из этих окон
Когда стал старше, я стал чаще обращаться к Богу
Мне стыдно, что я говорю с ним, лишь когда мне плохо
Думал времени так много, но время, не так много
Хм, Почему так одиноко?
Я не делаю ошибки, я с ними встречаюсь
Каждый раз думал судьба, но каждый раз случайность
Отец учил не показывать слабость
Умираю изнутри, но опять улыбаюсь
Я не делаю ошибки, я с ними встречаюсь
Все, что я чувствую сейчас
Это моя усталость
Говорят быть сильным, я правда стараюсь
Умираю изнутри, но опять улыбаюсь
Nederlandse vertaling
Ik maak geen fouten, ik zie ze onder ogen
Elke keer dacht ik dat het het lot was, maar elke keer was het een ongeluk
Mijn vader leerde mij geen zwakte te tonen
Ik ga dood van binnen, maar ik lach weer
Ik maak geen fouten, ik zie ze onder ogen
Alles wat ik nu voel
Dit is mijn vermoeidheid
Ze zeggen dat ik sterk moet zijn, ik probeer het echt
Ik ga dood van binnen, maar ik lach weer
Waarom is het zo eenzaam?
We zijn met twee in deze kamer
Ik en mijn angst
Het volwassen leven kan zo wreed zijn
Mijn innerlijke kind had het zich allemaal anders voorgesteld
En hij probeert een gezin en een huis te tekenen
Maar het potlood breekt en de kleuren passen niet
En hij zou zo graag willen liefhebben, maar dat kan alleen
Het geluk van iemand anders zien in elk van deze vensters
Naarmate ik ouder werd, begon ik me vaker tot God te wenden
Ik schaam me dat ik alleen met hem praat als ik me slecht voel
Ik dacht dat er zoveel tijd was, maar er is niet zoveel tijd
Hmm, waarom is het zo eenzaam?
Ik maak geen fouten, ik zie ze onder ogen
Elke keer dacht ik dat het het lot was, maar elke keer was het een ongeluk
Mijn vader leerde mij geen zwakte te tonen
Ik ga dood van binnen, maar ik lach weer
Ik maak geen fouten, ik zie ze onder ogen
Alles wat ik nu voel
Dit is mijn vermoeidheid
Ze zeggen dat ik sterk moet zijn, ik probeer het echt
Ik ga dood van binnen, maar ik lach weer