Meer nummers van Chily
Beschrijving
Producent: NewJack Music
Componist: Silly Raiito
Componist: Layback-muziek
Componist: Joel Synthé
Componist: Mk
Tekstschrijver: Chili
Songtekst en vertaling
Origineel
Story de love personne ne sépare, que personne.
Laisse-moi le temps de lui parler.
Elle laisse personne lui parler. Elle laissera personne les séparer.
C'est une jeune femme assez bornée. En plus de ça, elle sait parler.
En plus de ça, elle sait parler. Mondo, elle a détenté ses hommes.
Dit qu'elle me déteste, qu'elle m'en veut. Story de love personne ne sépare, que personne.
Laisse-moi le temps de lui parler.
Story de love personne ne sépare, que personne.
Laisse-moi le temps de lui parler.
Ce qui compte en pétarde, c'est le cœur pour ce nom qu'on va décharger.
Ma chérie me déçoit, mais elle me rassure de suite quand elle descend un fait.
Elle me rend pas la vie simple, crois qu'j'suis avec deux babies quand j'suis concentré.
Ce qui compte en pétarde, c'est le cœur pour ce nom qu'on va décharger.
Story de love personne ne sépare, que personne.
Laisse-moi le temps de lui parler.
Story de love personne ne sépare, que personne. Laisse-moi le temps de lui parler.
Ce qui compte en pétarde, c'est le cœur pour ce nom qu'on va décharger.
Ma chérie me déçoit, mais elle me rassure de suite quand elle descend un fait.
Elle me rend pas la vie simple, crois qu'j'suis avec deux babies quand j'suis concentré.
Ce qui compte en pétarde, c'est le cœur pour ce nom qu'on va décharger.
Story de love personne ne sépare, que personne.
Laisse-moi le temps de lui parler.
Story de love personne ne sépare, que personne.
Laisse-moi le temps de lui parler.
Nederlandse vertaling
Een liefdesverhaal dat niemand scheidt, niemand.
Geef me de tijd om met hem te praten.
Ze laat niemand met haar praten. Ze laat niemand ze scheiden.
Ze is een vrij bekrompen jonge vrouw. Bovendien weet ze hoe ze moet praten.
Bovendien weet ze hoe ze moet praten. Mondo, ze ontspande haar mannen.
Ze zei dat ze me haat, dat ze boos op me is. Een liefdesverhaal dat niemand scheidt, niemand.
Geef me de tijd om met hem te praten.
Een liefdesverhaal dat niemand scheidt, niemand.
Geef me de tijd om met hem te praten.
Waar het bij knaller om gaat is het hart voor deze naam die we gaan uitladen.
Mijn lieveling stelt me teleur, maar ze stelt me meteen gerust als ze een feit onthult.
Ze maakt mijn leven niet gemakkelijk, denk dat ik twee baby's heb als ik gefocust ben.
Waar het bij knaller om gaat is het hart voor deze naam die we gaan uitladen.
Een liefdesverhaal dat niemand scheidt, niemand.
Geef me de tijd om met hem te praten.
Een liefdesverhaal dat niemand scheidt, niemand. Geef me de tijd om met hem te praten.
Waar het bij knaller om gaat is het hart voor deze naam die we gaan uitladen.
Mijn lieveling stelt me teleur, maar ze stelt me meteen gerust als ze een feit onthult.
Ze maakt mijn leven niet gemakkelijk, denk dat ik twee baby's heb als ik gefocust ben.
Waar het bij knaller om gaat is het hart voor deze naam die we gaan uitladen.
Een liefdesverhaal dat niemand scheidt, niemand.
Geef me de tijd om met hem te praten.
Een liefdesverhaal dat niemand scheidt, niemand.
Geef me de tijd om met hem te praten.