Meer nummers van Tiwa Savage
Beschrijving
Producent: TSB
Producent: Kofo
Componist: TSB
Componist: Kofo
Tekstschrijver: Tiwatope Savage
Tekstschrijver: Donel Mangena
Songtekst en vertaling
Origineel
Drop that.
If there's a risk, I'm in it for the ride.
In life, you learn from mistakes that burn. If you say you're mine on paper, that's a pressure.
What you think I'ma do?
I'll go sleeping in the valley.
I never felt so dangerous, dangerous, dangerous, scandalous.
When you hit me with the angel dust, angel dust, ooh.
Swear I never felt so dangerous, dangerous, dangerous, scandalous.
This feeling was made for us, made for us, ooh.
Maybe we can do this thing with discretion.
Tell me, can you handle my bumps with suspension? Give me that.
Give me that. Give me all I want or I'll put you in detention.
I just want you doing everything to perfection.
Give me that.
Give me that.
My appetite get higher when I'm on the loose.
Better stay away or else I'm onto you. I'm feisty like a tiger, it's a different mood. Ooh.
I'm something they can't beat though. Faster than a cheetah.
If you be Mufasa, better fasten up your seat though. If you're the fat, I'm keto. Move it to your beat though.
If this up two, then I'm the queen on the seat though.
I never felt so dangerous, dangerous, dangerous, scandalous.
When you hit me with the angel dust, angel dust, ooh.
Swear I never felt so dangerous, dangerous, dangerous, scandalous. This feeling was made for us, made for us, ooh.
Maybe we can do this thing with discretion.
Tell me, can you handle my bumps with suspension? Give me that.
Give me that. Give me all I want or I'll put you in detention.
I just want you doing everything to perfection.
Give me that.
Give me that.
Nederlandse vertaling
Laat dat vallen.
Als er een risico is, doe ik mee.
In het leven leer je van fouten die branden. Als je op papier zegt dat je van mij bent, is dat een druk.
Wat denk je dat ik ga doen?
Ik ga in de vallei slapen.
Ik heb me nog nooit zo gevaarlijk, gevaarlijk, gevaarlijk en schandalig gevoeld.
Als je me slaat met engelenstof, engelenstof, ooh.
Zweer dat ik me nog nooit zo gevaarlijk, gevaarlijk, gevaarlijk en schandalig heb gevoeld.
Dit gevoel is voor ons gemaakt, voor ons gemaakt, ooh.
Misschien kunnen we dit discreet doen.
Vertel eens, kun jij mijn hobbels aan met vering? Geef mij dat.
Geef mij dat. Geef me alles wat ik wil, anders stop ik je in de gevangenis.
Ik wil gewoon dat je alles tot in de perfectie doet.
Geef mij dat.
Geef mij dat.
Mijn eetlust wordt groter als ik vrij rondloop.
Het is beter om weg te blijven, anders heb ik je door. Ik ben zo pittig als een tijger, het is een andere stemming. Oeh.
Ik ben echter iemand die ze niet kunnen verslaan. Sneller dan een cheetah.
Als je Mufasa bent, kun je beter je stoel vastmaken. Als jij het dik bent, ben ik keto. Verplaats het echter op jouw ritme.
Als dit twee is, dan ben ik echter de koningin op de stoel.
Ik heb me nog nooit zo gevaarlijk, gevaarlijk, gevaarlijk en schandalig gevoeld.
Als je me slaat met engelenstof, engelenstof, ooh.
Zweer dat ik me nog nooit zo gevaarlijk, gevaarlijk, gevaarlijk en schandalig heb gevoeld. Dit gevoel is voor ons gemaakt, voor ons gemaakt, ooh.
Misschien kunnen we dit discreet doen.
Vertel eens, kun jij mijn hobbels aan met vering? Geef mij dat.
Geef mij dat. Geef me alles wat ik wil, anders stop ik je in de gevangenis.
Ik wil gewoon dat je alles tot in de perfectie doet.
Geef mij dat.
Geef mij dat.