Meer nummers van Tiwa Savage
Beschrijving
Producent: KMKZ
Componist: KMKZ
Tekstschrijver: Jaleishanna Limia Lattimore
Tekstschrijver: Tiwatope Savage
Songtekst en vertaling
Origineel
Every time I feel like I found the one, they always let me down.
And with a broken heart I try to move on, but it's always the same thing around.
I lost hope, I feel like giving up.
Maybe I'm not meant for love this lifetime. 'Cause it hurts, it hurts, it hurts, oh right now.
I should have known you wasn't shit when you fucked another woman and said that I was tripping.
You hardly ever listen, you, you went missing when I told you my feelings. I don't wanna love again, I'm finished.
Oh, I'm done.
Oh, I'm done.
Oh, I'm done.
Oh, I'm done.
Chances after chances after chance. Open up my heart just to get it broke again.
I've got ugly scars, they never heal.
Singing hello from the other side like can you let me in? Oh.
I've got to learn how to love me first.
You don't know the value of my love.
I should have known you wasn't shit when you fucked another woman and said that I was tripping.
You hardly ever listen, you, you went missing when I told you my feelings. I don't wanna love again, I'm finished.
Oh, I'm done.
Oh, I'm done.
Oh, I'm done.
Nederlandse vertaling
Elke keer als ik het gevoel heb dat ik die ene heb gevonden, laten ze me altijd in de steek.
En met een gebroken hart probeer ik verder te gaan, maar het is altijd hetzelfde.
Ik heb de hoop verloren, ik heb zin om op te geven.
Misschien ben ik dit leven niet bedoeld voor liefde. Want het doet pijn, het doet pijn, het doet pijn, oh nu.
Ik had moeten weten dat je niet slecht was toen je een andere vrouw neukte en zei dat ik aan het trippen was.
Je luistert bijna nooit, jij, je werd vermist toen ik je mijn gevoelens vertelde. Ik wil niet meer liefhebben, ik ben klaar.
O, ik ben klaar.
O, ik ben klaar.
O, ik ben klaar.
O, ik ben klaar.
Kansen na kansen na kansen. Open mijn hart, zodat het weer kapot gaat.
Ik heb lelijke littekens, die genezen nooit.
Hallo zingen vanaf de andere kant, zoals kun je me binnenlaten? Oh.
Ik moet eerst leren hoe ik van mezelf moet houden.
Je kent de waarde van mijn liefde niet.
Ik had moeten weten dat je niet slecht was toen je een andere vrouw neukte en zei dat ik aan het trippen was.
Je luistert bijna nooit, jij, je werd vermist toen ik je mijn gevoelens vertelde. Ik wil niet meer liefhebben, ik ben klaar.
O, ik ben klaar.
O, ik ben klaar.
O, ik ben klaar.