Meer nummers van Nourished by Time
Beschrijving
Associated Uitvoerder, Programmeur: Marcus Brown
Mastering-ingenieur: Frank The Carvery
Ingenieur, mengingenieur, producent: gevoed door de tijd
Componist Tekstschrijver: Marcus Brown
Songtekst en vertaling
Origineel
I wanna see you like a flower does.
Gotta get it down low in the mud.
I wanna see you walking backwards.
Can I follow that love from the start?
'Cause I would always say, am I going in the right direction?
I'm going in your direction. We part at the first intersection.
Maybe I, maybe you're, maybe we're still here, but is it safe for me to fall in love?
Maybe if you love me, maybe I surrender.
And the war is over, baby, you and I.
And I'm only trying, in this warm December.
And the war is over, baby, you and I.
Maybe if you love me, maybe I surrender.
And the war is over, baby, you and I.
And I'm only trying, in this warm
December. And the war is over, baby, you and
I
Nederlandse vertaling
Ik wil je zien zoals een bloem dat doet.
Ik moet hem laag in de modder zien te krijgen.
Ik wil je achteruit zien lopen.
Kan ik die liefde vanaf het begin volgen?
Omdat ik altijd zou zeggen: ga ik de goede kant op?
Ik ga jouw kant op. Bij het eerste kruispunt nemen we afscheid.
Misschien ben ik, misschien jij, misschien zijn we er nog, maar is het veilig voor mij om verliefd te worden?
Als je van me houdt, geef ik me misschien over.
En de oorlog is voorbij, schat, jij en ik.
En ik probeer het alleen maar, in deze warme decembermaand.
En de oorlog is voorbij, schat, jij en ik.
Als je van me houdt, geef ik me misschien over.
En de oorlog is voorbij, schat, jij en ik.
En ik probeer het alleen maar, in deze hitte
december. En de oorlog is voorbij, schatje, jij en
ik