Meer nummers van Nourished by Time
Beschrijving
Associated Uitvoerder, Programmeur: Marcus Brown
Mastering-ingenieur: Frank The Carvery
Ingenieur, mengingenieur, producent: gevoed door de tijd
Componist Tekstschrijver: Marcus Brown
Songtekst en vertaling
Origineel
Maybe
I should hold you close.
She says she knows when Jesus knows.
Idiot in the park.
Two idiots in the park.
Would you pay a psychic twenty pounds?
She's giving me the runaround. I know she didn't ever read my palm, so
I know she's gonna get me wrong.
I guess I never could pretend.
She says she knows I lost a friend.
Everybody's out here protecting their heart, but I need a love that leaves a scar.
She make me laugh, she make me cry.
She told me when I'm gonna die.
Idiot in the park.
Idiot in the park.
Maybe I should hold you close.
She says she knows when Jesus knows.
Idiot in the park.
Two idiots in the park.
Nederlandse vertaling
Misschien
Ik zou je dichtbij moeten houden.
Ze zegt dat ze het weet als Jezus het weet.
Idioot in het park.
Twee idioten in het park.
Zou jij een helderziende twintig pond betalen?
Ze geeft mij de omleiding. Ik weet dat ze nooit mijn handpalm heeft gelezen, dus
Ik weet dat ze me verkeerd zal begrijpen.
Ik denk dat ik nooit kon doen alsof.
Ze zegt dat ze weet dat ik een vriend verloren heb.
Iedereen beschermt hier zijn hart, maar ik heb liefde nodig die een litteken achterlaat.
Ze laat me lachen, ze laat me huilen.
Ze vertelde me wanneer ik ga sterven.
Idioot in het park.
Idioot in het park.
Misschien moet ik je dichtbij houden.
Ze zegt dat ze het weet als Jezus het weet.
Idioot in het park.
Twee idioten in het park.