Meer nummers van Kidd Voodoo
Meer nummers van Yandel
Beschrijving
Producent: Flackoloyal
Producent: Dysbit}
Songtekst en vertaling
Origineel
Gatúbela, ya tú verá' lo que yo doy
Si te suelta' esta noche, eh
¿Pa dónde voy?, yo no lo sé
Pero móntate en el carro
No importa que no' miren raro
Si es por ti, la chambeo y disparo, mami
Yo hago lo que sea por ti (Yandel)
Muñecota, se pone loca
Cuando bebe y se toca
Bellaquita, no se quita
En la paré', conmigo, se desquita
Una muñecota, se pone loca
Cuando bebe y se toca
Bellaquita, no se quita
En la paré', conmigo, se desquita
Tú ere' mi fanática sensual, my girl intelectual
Le hace caso a Don, como su Diva Virtual
Métele sazón, contigo, vamo a brillar
No te me vaya' a guillar, o si no, se va a trillar, má
Y por mucho que te miren los demá
Tú no te vas a prestar, porque sabe' que soy má'
Beba, tú 'tá exótica
Contra la' demá, tú ere la má' rica
Muévete así
Que en la nota no me olvido de lo que tengo en frente de mí
Me fronteaste, pero quiere' que yo vuelva a bellaquearte así
Y que el resto se dé cuenta que solita te pegaste a mí
Entonces ven pa'cá, te vo'a partir, ahí, ahí
Como dice Wisin: "En la cama y en tu' sábana'
Te voy a derretir, ahí, ahí"
Ponme eso pa'trá', que contigo yo no la pienso
Yo también quiero seguir, ahí, ahí
Pégate violento que esta noche ando bellaco
Y te lo voy a permitir a ti, a ti
Que por ti me encendí
Muñecota, se pone loca
Cuando bebe y se toca
Bellaquita, no se quita
En la paré', conmigo, se desquita
Una muñecota, se pone loca
Cuando bebe y se toca
Bellaquita, no se quita
En la paré', conmigo, se desquita
Dale, muñeca, que ya no meto feca
Si baja' pa mi casa, me animo pa que tú te vaya' contenta
Yo sé que perreamo en la discoteca
Pero, hacerlo con ropa, eso no cuenta
Yo no sé pa donde voy despué de aquí
A menos que quiera' montarte en el Porsche
Y ahí te doy, lo hacemo ahí
Nadie va a saber que te fuiste con Yandel
Me encantaría enredarme en tus sábanas
Y que me pidas más, más, más, más, más
Ey-yo, 'tamo cortando calle'
Kidd Voodoo, El Capitán Yandel
Tú sabe' como nosotro lo hacemo
¿Cachái? ¡Ja, ja, ja!
Nederlandse vertaling
Catwoman, je zult zien wat ik geef
Als hij je vanavond laat gaan, hè
Waar ga ik heen? Ik weet het niet.
Maar stap in de auto
Het maakt niet uit dat ze er niet vreemd uitzien
Als het voor jou is, zal ik chambeo en schieten, mama
Ik doe alles voor je (Yandel)
Pop, ze wordt gek
Als hij drinkt en zichzelf aanraakt
Bellaquita, het gaat niet weg
Bij de halte, bij mij, haalt hij het eruit
Een pop, ze wordt gek
Als hij drinkt en zichzelf aanraakt
Bellaquita, het gaat niet weg
Bij de halte, bij mij, haalt hij het eruit
Jij bent mijn sensuele fanaticus, mijn intellectuele meisje
Hij luistert naar Don, net als zijn virtuele diva
Voeg er kruiden aan toe, samen met jou gaan we stralen
Laat mij niet in elkaar geslagen worden, anders word jij in elkaar geslagen, maar...
En hoe vaak anderen ook naar je kijken
Je gaat jezelf niet lenen, omdat je weet dat ik beter ben
Schat, je bent exotisch
Tegenover de rest ben jij de rijkste
beweeg zo
Dat ik in het briefje niet vergeet wat ik voor me heb
Je hebt me ermee geconfronteerd, maar je wilt dat ik je weer zo pest
En laat de rest beseffen dat jij alleen aan mij vasthield
Kom dan hier, ik laat je daar, daar achter
Zoals Wisin zegt: "In het bed en in je 'laken'
Ik ga je smelten, daar, daar'
Leg dat maar op mij af, want bij jou denk ik er niet over na
Ik wil ook doorgaan, daar, daar
Sla hevig toe, vanavond ben ik een slechterik
En ik ga het aan jou, aan jou toestaan
Die ik voor jou heb ingeschakeld
Pop, ze wordt gek
Als hij drinkt en zichzelf aanraakt
Bellaquita, het gaat niet weg
Bij de halte, bij mij, haalt hij het eruit
Een pop, ze wordt gek
Als hij drinkt en zichzelf aanraakt
Bellaquita, het gaat niet weg
Bij de halte, bij mij, haalt hij het eruit
Kom op, pop, ik stop er geen ontlasting meer in.
Als je naar mijn huis komt, word ik aangemoedigd, zodat je gelukkig zult zijn
Ik weet dat we twerken in de disco
Maar als je het met kleding doet, telt dat niet
Ik weet niet waar ik heen ga vanaf hier
Tenzij ik met je mee wil rijden in de Porsche
En daar geef ik je, we doen het daar
Niemand zal weten dat je met Yandel bent vertrokken
Ik zou graag verstrikt raken in jouw lakens
En vraag me om meer, meer, meer, meer, meer
Hey-yo, 'we snijden de straat'
Kidd Voodoo, kapitein Yandel
Je weet hoe we het doen
Cachai? Hahaha!