Meer nummers van Naskas
Beschrijving
Producent: Rexart
Componist: Ali Hakan Şen
Tekstschrijver: Nihat Umut Kalınkara
Arrangeur: Rexart
Songtekst en vertaling
Origineel
-Nasgas nasgas. Aynen. -Çıktım geldim Çarşamba'dan.
Gosma yosma bilmez racon. Verdi afgan kankan macun. Yaptım, yakmam lazım acil.
Okey, döndür sağdan roket.
Dön-dön-dön-dön-dön-dön-dön-dönür sağdan roket. Nasgas sarmazsa da varsın. Allah da çok versin. Biz yaparsak sen duyarsın.
Kaynar kazan dedikodu. Aynen döndür sağdan gelsin. Döndür döndür sağdan gelsin.
Dön-dön-dön-dön-dön-dön-dön-dön-dür. Yaptım, yakmam lazım acil.
Aynen döndür sağdan gör. Böyle nasıl? Okey mi? Dümensin, yalansın. Yakaladım, bırakmam.
Ateşte yası kara yakamadın. Hayatınız film olmuş, olayınız dümen.
Koyarlar öyle. Bu nasıl bir düzen? Uzun sürdü fragman , yanına bırakmam.
Paket geldi Irak'tan ama sana başım. Baba modern maganda. Pek böyledir töremde.
Bu tavırlar ne? Bir şey sanar gören de. Duman duman ateş roketle. Çektim zaza kafamda.
Üfle zaza kafamda. Lafım tam da yerinde. Olay tam ayarında. Ayıkacan zamanla.
Sahne bizim baba seyret.
Çıktım geldim Çarşamba'dan. Gosma yosma bilmez racon. Verdi afgan kankan macun.
Yaptım, yakmam lazım acil. Okey, döndür sağdan roket.
Dön-dön-dön-dön-dön-dön-dön-dön-dön-dön-dön-dönür sağdan roket. Nasgas sarmazsa da varsın.
Allah da çok versin. Biz yaparsak sen duyarsın. Kaynar kazan dedikodu.
Aynen döndür sağdan gelsin. Döndür döndür sağdan gelsin.
Dön-dön-dön-dön-dön-dön-dön-dön-dön-dön-dön-dön-dür. Yaptım, yakmam lazım acil.
Aynen döndür sağdan gelsin. Yaparsak sen duyarsın. Kaynar kazan dedikodu.
Aynen döndür sağdan gelsin. Döndür sağdan gelsin. Dön-dön-dön-dön-dön-dön-dön-dön-dön-dön-dön-dön-dür.
Yaptım, yakmam lazım acil.
Aynen döndür sağdan gelsin.
Nederlandse vertaling
-Nasga's nasga's. Precies. -Ik ben teruggekomen van woensdag.
Racon weet niet hoe hij een slet moet zijn. Hij gaf me Afghaanse kankanpasta. Ik heb het gedaan, ik moet het dringend verbranden.
Oké, draai de raket van rechts.
Draai-draai-draai-draai-draai-draai-draai-draai raket van rechts. Als nasgas je niet stoort, het zij zo. Moge God je veel zegenen. Als we het doen, hoor je het.
Een kokende pot roddels. Draai hem precies zo dat hij van rechts komt. Draai en draai, laat het van rechts komen.
Draai-draai-draai-draai-draai-draai-draai-draai. Ik heb het gedaan, ik moet het dringend verbranden.
Draai het gewoon en bekijk het vanaf de rechterkant. Hoe is dat? Oké? Je bent een roer, je bent een leugen. Ik heb je betrapt, ik laat je niet gaan.
Je kon de rouw niet in het vuur verbranden. Je leven is een film geworden, je verhaal is het roer.
Ze hebben het zo gesteld. Wat voor soort bestelling is dit? De trailer was lang, ik laat hem er niet mee wegkomen.
Het pakketje kwam uit Irak, maar mijn condoleances aan jou. Papa is een moderne magnaat. Bij mijn ceremonie is het precies zo.
Wat zijn deze houdingen? Iedereen die het ziet, denkt iets. Rook rook vuur raket. Ik nam het in mijn hoofd.
Blaas in mijn hoofd. Mijn woorden kloppen precies. De situatie klopt precies. Je zult na verloop van tijd nuchter worden.
Bekijk de scène van onze vader.
Ik ben teruggekomen van woensdag. Racon weet niet hoe hij een slet moet zijn. Hij gaf me Afghaanse kankanpasta.
Ik heb het gedaan, ik moet het dringend verbranden. Oké, draai de raket van rechts.
Draai-draai-draai-draai-draai-draai-draai-draai-draai-draai-draai raket van rechts. Als nasgas je niet stoort, het zij zo.
Moge God je veel zegenen. Als we het doen, hoor je het. Een kokende pot roddels.
Draai hem precies zo dat hij van rechts komt. Draai en draai, laat het van rechts komen.
Draai-draai-draai-draai-draai-draai-draai-draai-draai-draai-draai-draai. Ik heb het gedaan, ik moet het dringend verbranden.
Draai hem precies zo dat hij van rechts komt. Als we dat doen, hoor je het. Een kokende pot roddels.
Draai hem precies zo dat hij van rechts komt. Draai hem om en laat hem van rechts komen. Draai-draai-draai-draai-draai-draai-draai-draai-draai-draai-draai-draai.
Ik heb het gedaan, ik moet het dringend verbranden.
Draai hem precies zo dat hij van rechts komt.