Meer nummers van Kendis
Beschrijving
Producent, mixer, mastering engineer, studioproducent: Devansyah Putra Sugiarto
Producent, extra studioproducent: Muhammad Hibrizqi Putra Syahdra
Coproducent, vocale arrangeur, productiemanager, tekstschrijver, muziekdirecteur, arrangeur: Nadhila Nasya Iskandar
Songtekst en vertaling
Origineel
You never say no to my request or fail my given quest
And I am so lucky to have you here
Walking for hours and listening to me on our way home
Playing my favorite songs
You're a restful wave in my restive sea
Now, come to me all you please
I'd drown voluntarily
'Cause I thought this love was too good to be reality
And I thought I'd never find someone who's just right for me
But you love making me love you
So maybe, I'll stay today or forever anyway
You brought me flowers when we first met
And stood up on your back to shelter me from the rain
I swear you silenced the crowd
When your gaze brushed my cheeks with a flush
Oh, you feel like some kind of mystery
That's waiting for me to unfold
More in love as I got too close
'Cause I thought this love was too good to be reality
And I thought I'd never find someone who's just right for me
But you love making me love you
So maybe, I'll stay today or forever anyway
Let fate decide (Getting too close)
What we'll be before we fall apart
No, we don't need time (Have I found love?)
Let's just live with whoever we are
And take things slow
Before you go (This bizarre glow)
Tonight (Surreal to know)
I thought this love was too good to be reality
And I thought I'd never find someone who's enough for me
But you love making me love you
So can I stay for today or forever anyway?
Please
Nederlandse vertaling
Je zegt nooit nee tegen mijn verzoek en faalt nooit in mijn opgegeven zoektocht
En ik ben zo gelukkig dat jij hier bent
Urenlang wandelen en naar mij luisteren op weg naar huis
Mijn favoriete liedjes spelen
Je bent een rustgevende golf in mijn onrustige zee
Kom nu naar mij toe, zoveel je wilt
Ik zou vrijwillig verdrinken
Omdat ik dacht dat deze liefde te mooi was om werkelijkheid te zijn
En ik dacht dat ik nooit iemand zou vinden die precies bij mij past
Maar je houdt ervan dat ik van je hou
Dus misschien blijf ik vandaag of toch voor altijd
Je bracht me bloemen toen we elkaar voor het eerst ontmoetten
En ging op je rug staan om mij tegen de regen te beschermen
Ik zweer dat je de menigte tot zwijgen hebt gebracht
Toen je blik met een blos over mijn wangen streek
Oh, je voelt je als een soort mysterie
Dat wacht tot ik mij ontvouw
Meer verliefd toen ik te dichtbij kwam
Omdat ik dacht dat deze liefde te mooi was om werkelijkheid te zijn
En ik dacht dat ik nooit iemand zou vinden die precies bij mij past
Maar je houdt ervan dat ik van je hou
Dus misschien blijf ik vandaag of toch voor altijd
Laat het lot beslissen (te dichtbij komen)
Wat we zullen zijn voordat we uit elkaar vallen
Nee, we hebben geen tijd nodig (Heb ik liefde gevonden?)
Laten we gewoon leven met wie we ook zijn
En doe het rustig aan
Voordat je gaat (deze bizarre gloed)
Vanavond (surrealistisch om te weten)
Ik dacht dat deze liefde te mooi was om werkelijkheid te zijn
En ik dacht dat ik nooit iemand zou vinden die genoeg voor mij is
Maar je houdt ervan dat ik van je hou
Kan ik toch voor vandaag of voor altijd blijven?
Alsjeblieft