Meer nummers van Nadhif Basalamah
Beschrijving
Producent: Farrel Cahyono
Componist: Nadhif Basalamah
Componist: Petra Sihombing
Tekstschrijver: Nadhif Basalamah
Tekstschrijver: Petra Sihombing
Arrangeur: Petra Sihombing
Songtekst en vertaling
Origineel
Ini bukan ujung perjalanan.
Ini baru permulaan.
Tak terasa tahun berjalan.
Kuanyam semua perasaan.
Bahagia secukupnya.
Sedih secukupnya. Ku penuh kembali.
Hmm, ku penuh kembali.
Tak sabar rasa ingin lewati.
Likaliku hidup ini.
Tak ada yang mengenal kamu selain diriku.
Kau harus tahu hadirmu disini.
Oh, penuhiku.
Kau penuhiku.
Kau bangkitkan lagi rasa.
Yang tak kusangka-sangka masih ada disini.
Yang semudah itu kau hadirkan lagi.
Hadirmu penuhi diriku kembali. Kau buat semua indah.
Kini semua indah.
Sekarang semua terasa berbeda.
Awal mula kisah kita.
Tak kusangka semua berjalan begitu mudah, begitu indah. Karena hadirmu disini.
Oh, penuhiku.
Kau penuhiku.
Hooo.
Kau bangkitkan lagi rasa.
Yang tak kusangka-sangka masih ada disini.
Yang semudah itu kau hadirkan lagi.
Hadirmu penuhi diriku kembali. Kau buat semua indah.
Kini semua indah.
Kini semua indah.
Kau buat semua indah.
Keinginan untuk selalu bisa menyenangkan semua orang ternyata bisa bikin kita kehilangan diri kita sendiri.
Memaafkan diri adalah cara untuk bertahan.
Banyak hal yang sudah kita lalui dengan suka duka, dengan harapan yang selalu berusaha kita hadirkan.
Karena kita ini manusia.
Hati yang penuh akan mengeluarkan rasa yang baik ke sekitar kita.
Jangan lupa berterima kasih ke diri kita karena sudah melakukan yang terbaik.
Kalian yang dengar ini sudah bikin aku punya satu alasan tambahan untuk jalanin hidup ini.
Kalian menyelamatkanku. Kalian penuhi diriku kembali.
Dan kuharap, hadirku juga bisa membuat kalian merasa penuh. Terima kasih.
Terima kasih sudah hadir dan membuat semuanya menjadi indah.
Kini semua indah.
Nederlandse vertaling
Dit is niet het einde van de reis.
Dit is nog maar het begin.
Het voelt niet alsof het jaar voorbij is.
Ik verweef alle gevoelens.
Gelukkig genoeg.
Triest genoeg. Ik zit weer vol.
Hmm, mijn penis is weer vol.
Ik kan niet wachten om er doorheen te gaan.
Mijn leven is dit.
Niemand kent jou behalve ik.
Je moet je aanwezigheid hier kennen.
O, vul mij maar.
Jij vult mij.
Je maakt het gevoel weer wakker.
Wat ik niet had verwacht, was er nog steeds.
Zo gemakkelijk kunt u opnieuw presenteren.
Jouw aanwezigheid vervult mij opnieuw. Jij maakt alles mooi.
Nu is alles mooi.
Nu voelt alles anders.
Het begin van ons verhaal.
Ik had niet verwacht dat alles zo gemakkelijk en zo mooi zou gaan. Omdat jij hier bent.
O, vul mij maar.
Jij vult mij.
Hoeo.
Je maakt het gevoel weer wakker.
Wat ik niet had verwacht, was er nog steeds.
Zo gemakkelijk kunt u opnieuw presenteren.
Jouw aanwezigheid vervult mij opnieuw. Jij maakt alles mooi.
Nu is alles mooi.
Nu is alles mooi.
Jij maakt alles mooi.
Het verlangen om altijd iedereen tevreden te stellen, kan ervoor zorgen dat we onszelf verliezen.
Jezelf vergeven is een manier om te overleven.
We hebben veel dingen meegemaakt, met ups en downs, in de hoop dat we altijd proberen te voorzien.
Omdat wij mensen zijn.
Een vol hart zal goede gevoelens om ons heen uitstralen.
Vergeet niet jezelf te bedanken omdat je je best hebt gedaan.
Degenen onder jullie die dit horen, hebben mij een extra reden gegeven om dit leven te leiden.
Jullie hebben mij gered. Je vult mij weer.
En ik hoop dat mijn aanwezigheid jou ook een vol gevoel kan geven. Bedankt.
Bedankt dat je er was en alles mooi maakte.
Nu is alles mooi.