Meer nummers van Ty Myers
Beschrijving
Extra ingenieur, akoestische gitaar, elektrische gitaar, producer, redacteur: Brandon Hood
Tekstschrijver, componist, geassocieerde artiest, hoofdvocalist: Ty Myers
Elektrische gitaar: Kris Donegan
Elektrische gitaar: Tom Bukovac
Steelgitaar: Bruce Bouton
Bas: Mark Hill
Drums: Chris McHugh
Percussie: Eric Darken
Toetsenborden: Gordon Mote
Achtergrondzang: Vicki Hampton
Achtergrondzang: Gale Mayes
Redacteur, achtergrondzang: Trey Keller
Tekstschrijver, componist: Braydon Watts
Mengingenieur, extra ingenieur, opnametechnicus: Seth Morton
Assistent opnametechnicus: Lance Van Dyke
Redacteur: Mark Hagen
Masteringingenieur: Nathan Dantzler
Assistent Mastering Engineer: Harrison Tate
Coördinator: Jake Hill
Songtekst en vertaling
Origineel
One, two.
When I crossed that line,
I was feeling bold.
Ornery and tired, beating up that road.
You caught my eye, it was no surprise. It was your plan, I suppose.
Saying I just wanna love you slow.
We had our fun, there was plenty to be had.
Now the day's begun to make it the past.
Before I turned round on 46th Avenue, in the rearview I looked behind.
Not a tear was in her eye.
So tell me, am I leaving
Carolina?
Tell me, am I leaving
Carolina? Or is Carolina leaving me?
Now I'm traveling down this highway alone.
There's no need to fear, Lord knows I've been here before.
But never with a girl as pretty as you watching me go.
Lord knows it chills me down to the soul. So tell me, am I leaving
Carolina?
Tell me, am I leaving
Carolina? Or is Carolina leaving me?
I've got your number in my phone.
I could turn around and call you up, but I already know.
I'm not leaving
Carolina.
No, I'm not leaving
Carolina. No, I'm not leaving
Carolina. No, I'm not leaving
Carolina. No, Carolina's leaving me. Carolina's leaving me.
Carolina's leaving me.
Oh yeah, yeah, yeah.
Nederlandse vertaling
Eén, twee.
Toen ik die grens overschreed,
Ik voelde me moedig.
Ornerig en moe, terwijl we die weg bewandelden.
Je trok mijn aandacht, het was geen verrassing. Het was jouw plan, neem ik aan.
Zeggen dat ik gewoon langzaam van je wil houden.
We hebben ons prima vermaakt, er was genoeg te beleven.
Nu is de dag begonnen om er verleden tijd van te maken.
Voordat ik omsloeg op 46th Avenue, keek ik in de achteruitkijkspiegel achterom.
Er verscheen geen traan in haar ogen.
Dus vertel me, ga ik weg?
Carolina?
Vertel me, ga ik weg
Carolina? Of verlaat Carolina mij?
Nu reis ik alleen over deze snelweg.
Er is geen reden om bang te zijn, God weet dat ik hier eerder ben geweest.
Maar nooit met een meisje dat zo mooi is als jij, terwijl je me ziet weggaan.
God weet dat het mij tot in mijn ziel doet bekoelen. Dus vertel me, ga ik weg?
Carolina?
Vertel me, ga ik weg
Carolina? Of verlaat Carolina mij?
Ik heb je nummer in mijn telefoon.
Ik zou me kunnen omdraaien en je kunnen bellen, maar dat weet ik al.
Ik ga niet weg
Carolina.
Nee, ik ga niet weg
Carolina. Nee, ik ga niet weg
Carolina. Nee, ik ga niet weg
Carolina. Nee, Carolina verlaat mij. Carolina verlaat mij.
Carolina verlaat mij.
Oh ja, ja, ja.