Meer nummers van La Hasba22
Beschrijving
Masterer, Mixer: Giobbe Mastering
Hoofdzang: La Hasba22
Opgenomen door: Mathis Ndiaye
Tekstschrijver: La Hasba22
Componist: Puch'K
Songtekst en vertaling
Origineel
J'peux plus compter sur mes doigts tellement des mecs j'hasba.
-C'est la pushka mon frère. -Piou piou.
On rend le mal par le mal, on montre aux mâles que le mal ça fait mal.
Que des bangers à la sbah c'est du miel. Ici, on envoie des gars, j'suis du miel.
J'envoie la foudre, elle chauffe pushka. Cross avec deux voix, la cam', j'ai la pushka.
On a les carabines et les touches clic. On a les carabines et les touches clic.
Dehors, j'le connais, personne peut me la prendre.
Tu peux pas arrêter, j'ai des choses à prendre. Ils peuvent m'arrêter, j'ai plus rien à perdre.
Deux fois plus de risques quand on est en perte. Ils veulent savoir y a quoi dans mes poches.
Ils veulent savoir y a qui dans mes proches.
Malheureusement, c'est dans le mal qu'on a pioché. Mais si on pêche pas, comment remplir nos poches?
On veut l'ASSM à Christophe Maé. Les narines à Christophe qu'il faut mailler.
Bro, j'écoute pas tes sons, il me faut baille. Tu finis enterré ou bien empaillé.
Des fois, on hood, des fois on drill, des fois on trap.
Gamin, fais attention si on t'attrape. Reste concentré ou tu passes à la grabugé. J'ai les mains dans le sable.
Mais quand est-ce que j'vais les nettoyer? Le trafic, il est pas stable.
À six heures, ils viennent te nettoyer.
Entre eux et moi, un écart. C'était moi l'seul à l'écart. Trafic de stups, la
Lika. Balade D2, la Liga. J'ai les mains dans le sable.
Mais quand est-ce que j'vais les nettoyer? Le trafic, il est pas stable.
À six heures, ils viennent te nettoyer.
Entre eux et moi, un écart. C'était moi l'seul à l'écart. Trafic de stups, la
Lika. Balade D2, la Liga.
Le voili, il est cher, du damier dans la soute.
Ici, y a pas de chrome, mais le schlag, il insiste. Y a que des killcam, on fait zéro assist.
On remplit la clim', mais tu regardes mon assiette. Ramène l'instrumental, je mets des baves.
Aux flics, ça re-bave. Les K25, j'vais les graille comme au biff.
Les K25, j'vais les graille comme au biff. Les raclos, fuck, c'est comme un pet', c'est comme une flop.
Il faut arriver au cube à j'la tej.
Mineure, c'est la merde, faut m'attribuer des tiges. J'suis dans mon bed avec une latina.
J'récolte le bénéfice du produit latino.
Ça comprend comme à Pacitina. On veut l'ASSM à Christophe Maé. Les narines à
Christophe qu'il faut mailler. Bro, j'écoute pas tes sons, il me faut baille.
Tu finis enterré ou bien empaillé.
Des fois, on hood, des fois on drill, des fois on trap. Gamin, fais attention si on t'attrape.
Reste concentré ou tu passes à la grabugé. J'ai les mains dans le sable.
Mais quand est-ce que j'vais les nettoyer? Le trafic, il est pas stable. À six heures, ils viennent te nettoyer.
Entre eux et moi, un écart. C'était moi l'seul à l'écart. Trafic de stups, la Lika. Balade
D2, la Liga. J'ai les mains dans le sable.
Mais quand est-ce que j'vais les nettoyer? Le trafic, il est pas stable. À six heures, ils viennent te nettoyer.
Entre eux et moi, un écart. C'était moi l'seul à l'écart. Trafic de stups, la
Lika. Balade D2, la Liga. J'ai les mains dans le sable.
Mais quand est-ce que j'vais les nettoyer? Le trafic, il est pas stable.
À six heures, ils viennent te nettoyer. Entre eux et moi, un écart. C'était moi l'seul à l'écart.
Trafic de stups, la Lika. Balade D2, la Liga.
J'peux plus compter sur mes doigts tellement des mecs j'hasba.
Hasba, merde, machinne, hachéni.
Nederlandse vertaling
Ik kan niet langer op mijn vingers rekenen hoeveel jongens ik heb.
-Het is de pushka, mijn broer. - Plas plas.
We vergelden kwaad met kwaad, we laten mannen zien dat het kwaad pijn doet.
Die knallers bij de sbah zijn schat. Hier sturen we jongens, ik ben lieverd.
Ik stuur bliksem, het verwarmt pushka. Kruis met twee stemmen, de cam', ik heb de pushka.
We hebben de geweren en de klikknoppen. We hebben de geweren en de klikknoppen.
Buiten ken ik hem, niemand kan het van mij afnemen.
Je kunt niet stoppen, ik moet dingen meenemen. Ze kunnen mij arresteren, ik heb niets meer te verliezen.
Tweemaal zoveel risico als u geld verliest. Ze willen weten wat er in mijn zakken zit.
Ze willen weten wie er dicht bij mij staat.
Helaas is het uit het kwaad dat we hebben getrokken. Maar als we niet vissen, hoe kunnen we dan onze zakken vullen?
Wij willen de ASSM voor Christophe Maé. Christophe's neusgaten moeten schoongemaakt worden.
Bro, ik luister niet naar je geluiden, ik moet gapen. Je wordt uiteindelijk begraven of opgepropt.
Soms kapen we, soms boren we, soms vangen we.
Jongen, wees voorzichtig als je gepakt wordt. Blijf gefocust, anders kom je in de problemen. Ik heb mijn handen in het zand.
Maar wanneer ga ik ze schoonmaken? Het verkeer is niet stabiel.
Om zes uur komen ze je opruimen.
Tussen hen en mij, een kloof. Ik was de enige die werd buitengesloten. Drugshandel,
Zoals. Wandeling D2, La Liga. Ik heb mijn handen in het zand.
Maar wanneer ga ik ze schoonmaken? Het verkeer is niet stabiel.
Om zes uur komen ze je opruimen.
Tussen hen en mij, een kloof. Ik was de enige die werd buitengesloten. Drugshandel,
Zoals. Wandeling D2, La Liga.
Alsjeblieft, het is duur, schaakbord in het ruim.
Er is hier geen chroom, maar de schlag, benadrukt hij. Er zijn alleen killcams, we bieden geen hulp.
We vullen de airconditioning, maar jij kijkt naar mijn bord. Breng het instrumentale instrument terug, ik doe wat slijm op.
De politie is weer aan het kwijlen. De K25's, ik ga ze verbranden als een steen.
De K25's, ik ga ze verbranden als een steen. Uitschot, fuck, het is als een scheet, het is als een flop.
We moeten naar de kubus bij J'la Tej.
Minor, het is shit, je moet me wat stengels geven. Ik lig in bed met een Latina.
Ik pluk de vruchten van het Latino-product.
Het omvat zoals Pacitina. Wij willen de ASSM voor Christophe Maé. De neusgaten bij
Christophe die ingepast moet worden. Bro, ik luister niet naar je geluiden, ik moet gapen.
Je wordt uiteindelijk begraven of opgepropt.
Soms kapen we, soms boren we, soms vangen we. Jongen, wees voorzichtig als je gepakt wordt.
Blijf gefocust, anders kom je in de problemen. Ik heb mijn handen in het zand.
Maar wanneer ga ik ze schoonmaken? Het verkeer is niet stabiel. Om zes uur komen ze je opruimen.
Tussen hen en mij, een kloof. Ik was de enige die werd buitengesloten. Drugshandel, Lika. Loop
D2, LaLiga. Ik heb mijn handen in het zand.
Maar wanneer ga ik ze schoonmaken? Het verkeer is niet stabiel. Om zes uur komen ze je opruimen.
Tussen hen en mij, een kloof. Ik was de enige die werd buitengesloten. Drugshandel,
Zoals. Wandeling D2, La Liga. Ik heb mijn handen in het zand.
Maar wanneer ga ik ze schoonmaken? Het verkeer is niet stabiel.
Om zes uur komen ze je opruimen. Tussen hen en mij, een kloof. Ik was de enige die werd buitengesloten.
Drugshandel, Lika. Wandeling D2, La Liga.
Ik kan niet langer op mijn vingers rekenen hoeveel jongens ik heb.
Hasba, shit, machine, gehakt.